Bevezetés
Ez a könyv egy alázatos kísérlet arra, hogy bemutassuk azokat az utasításokat, amelyeket Srila Prabhupada hagyott hátra a GBC-nek, az ISKCON avatási rendszerének folytatásával kapcsolatban. Annak ellenére, hogy különböző idősebb bhakták által írt cikkekre és írásokra is fogunk utalni, a hivatkozások főbb pontjait a GBC legújabb avatást tárgyaló hivatalos kézikönyvéből : Gurus and Initiation in ISKCON (Guruk és Avatás az ISKCON-ban, ezen túl GII), valamint az On My Order Understood (Az utasításom megértéséről) című kiadványából merítjük. Ezekről a ’Laws of ISKCON’ (Az ISKCON Törvényei) az 1.1-es szakasznál tesz említést:
A GBC elfogadja az On My Order Understood (Az utasításom megértéséről) című kiadványt, mint ISKCON törvényt, amely megalapozza a végső siddhantat Srila Prabhupada akaratát azzal kapcsolatban, hogy miként folytatódjon a tanítványi láncolat Ő Isteni Kegyelme eltávozása után. [lásd II. rész: a GBC álláspontjai ezzel kapcsolatban]” (GII, 1. oldal)
A GII-vel a GBC egyértelműen kimondott célja az, hogy megszüntesse a zavart és ellenmondásokat az ISKCON törvénykönyveiben a gurukra, a tanítványokra és általánosan a guru-tattvára vonatkozó határozatairól, és létrehozzon ezáltal egy végső siddhantát (filozófiai konklúziót). Őszintén imádkozunk azért, hogy ez a könyv is ugyanezen célokat kövesse.
A legnagyobb következetesség és filozófiai tisztaság érdekében úgy érezzük, hogy a GII-ben fellelhető ellentmondások további tárgyalással és mélyebb áttekintéssel kiküszöbölhetők lennének. Annak ellenére, hogy az ellentmondások tisztázására felhozott eszközök, igen radikálisnak tűnhetnek és olykor csak fájdalmasan kezelhetőek, meggyőződésünk, hogy ha most birkózunk meg velük, akkor ez le fogja csökkenteni a jövőbeli félreértéseket, és a potenciális filozófiai elhajlásokat. Az ISKCON guru rendszerének ilyen radikális átvilágítására még nem került sor ezelőtt. A múltban, szimbólumok lettek eltörölve, ceremóniák lerövidítve, továbbá paradigmaváltások is történtek. Persze hosszútávon
mindezek nem okoztak lényegi változást.
A dolgok összességét nézve, az ISKCON kétségkívül a bolygó legfontosabb szervezete. Ezért szükségszerű a szervezetet állandó felügyelet alatt tartani, hogy még a hajszál keresztmetszetének milliomod részével se kóboroljon el az Alapító-Acarya által megadott vezetési és filozófiai paraméterektől. Srila Prabhupada folyton azt hangoztatta, hogy ne változtassunk semmit, ne találjunk ki semmit vagy ne spekuláljunk, hanem egész egyszerűen csak kövessük az általa oly gondosan és tisztán lefektetett utat. Mi lenne kedvezőbb időpont a missziónk haladási irányának tüzetes vizsgálatára, mint ez az év, 1996, Srila Prabhupada centenáriumi éve?
A határozott meggyőződésünk az, hogy az ISKCON jelenlegi guru rendszerének teljes összhangba kell kerülnie Srila Prabhupada, ezzel kapcsolatos utolsó, aláírt határozatával – ami az 1977. július 9.-én kiadott (lásd melléklet) Végső Utasítás az avatásokkal kapcsolatban. Többen megkérdőjelezik, az erre a levélre, és nem más levelekre vagy tanításokra fektetett túlzott hangsúlyt. A védelmünkben, egyszerűen csak elismételünk egy axiómát, amit a GBC maga is használ a GII kézikönyvben:
„A logika rendszerében, a később tett kijelentések hatályon kívül helyezik a korábbi fontos kijelentéseket.” (GII, 25. oldal)
Tényszerűen, a július 9.-i levél a végső utasítás az ISKCON-ban történő avatásról, és már a címében is az egész mozgalomnak szól, ezért a maga kategóriájában (az avatásokról szóló írásos, az egész mozgalomnak szóló utasítás) az egyetlen utasításként kell kezelni. Megmutatjuk, hogy ezen utasítás teljes elfogadása és alkalmazása, semmilyen módon sem ütközik Srila Prabhupada tanításaival.
Minket nem érdekelnek az összeesküvés elméletek, továbbá nem érdekünk előhozni szerencsétlen egyének lelki nehézségeinek kényes részleteit. Ami történt, megtörtént. Az elkövetett hibákból feltétlenül tanulnunk kell, de ahelyett, hogy a múlt botrányaival időzünk, inkább, egy újra-egyesítést és megbocsátást is tartalmazó, pozitív jövő kiépítésében próbálunk segíteni. A szerző úgy gondolja, hogy az ISKCON bhakták többsége odaadóan próbálja Srila Prabhupadat elégedetté tenni. Ezért elég valószínűtlennek tartjuk azt, hogy az Alapító-Acarya közvetlen utasítását bárki is tudatosan megszegje, vagy másokat sarkalljon a megszegésére. Mindemellett úgy tűnik, hogy az elmúlt tizenkilenc évben, bizonyos tévelygések, az ismereti és vezetőségi részletekről, utat találtak maguknak az ISKCON általános áramlatában. Imádkozunk, hogy ezen szürke foltok azonosításával segíthessük a Krisna és Srila Prabhupada-nak végzett odaadó szolgálat előtt álló fölösleges akadályok ledöntését.
Ebben a könyvben bizonyítékként Srila Prabhupada által személyesen kiadott és aláírt dokumentumokat, valamint elhangzott beszélgetések másolatát, (amelyek közül a GBC mindegyiket autentikusnak fogadja el) fogjuk használni. Ezután részletesen elemezzük mind a tartalmukat, mind a bennük lévő összefüggéseket, és megnézzük, hogy ezeket szó szerint kell-e értelmeznünk vagy léteznek módosító instrukciók, amelyek lényegesen átformálhatják a jelentésüket vagy használhatóságukat. Ezen felül, a bizonyítékokkal kapcsolatban felszínre került fontos filozófiai kérdéseket is megvitatjuk, és válaszolunk a július 9.-i avatási határozat elfogadására leggyakrabban felhozott ellenvetésekre is. Végül pedig megnézzük, hogy a július 9.-i határozatban leírt „képviseleti acarya rendszer”, hogyan vezethető be a legkisebb zavarral.
Minden állításunkat kizárólag a Srila Prabhupada könyveiben, leveleiben és beszélgetéseiben megadott filozófiájára, és az ezekben kimondott instrukcióira támasztjuk. Alázatosan kérjük minden Vaisnava áldását, hogy ne kövessünk el senki ellen sértéseket és, hogy semmiképpen sem bomlasszuk fel Ő Isteni Kegyelme A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada létfontosságú misszióját.
A Bizonyíték
Bárkinek, aki ismerte őt, biztosan feltűnt Srila Prabhupada aprólékos természete. Srila Prabhupada egyik különleges tulajdonsága volt, az igen aprólékos
odafigyelés az odaadó szolgálatának minden részletére. Ez a tulajdonsága, a neki szolgálatot végzőknek pedig, döntő bizonyíték volt a Krisnához fűződő odaadására,
és mély szeretetére. Az egész életét a lelki tanítómestere, Srila Bhaktisiddhanta utasításának követésére áldozta. Ezt a feladatát teljes odaadással és szívvel végezte. Semmit sem bízott a véletlenre, az ISKCON létrehozása céljából folyamatosan kijavította, vezette és helyreutasította a tanítványait. A missziója, az élete és lelke volt.
Az egyáltalán nem lett volna megszokott Srila Prabhupadatól, hogy egy ilyen fontos kérdést, mint az avatás jövőjét a virágzó mozgalmában, a levegőben lógva hagyjon, félreérthetően, utat engedve ezáltal, bárminemű vitának és spekulációnak. Ezt különösen nem tette volna így, mivel tapasztalta mi történt saját lelki tanítómesterének missziójával, ami azért esett szét, ahogy azt gyakran említi, mert egy felhatalmazás nélküli guru rendszer került bevezetésre. Ezt szem előtt tartva, először tárjuk fel azokat a tényeket, amelyeket senki sem kérdőjelez meg:
Srila Prabhupada 1977. július 9.-én, négy hónappal az eltávozása előtt, egy olyan avatási rendszert állított fel, amely „ritvik”-eket vagyis „acarya képviselőket” alkalmaz. Srila Prabhupada utasítása az volt, hogy attól a naptól kezdve ezt a rendszert működtessék (lásd mellékletek 111.oldal). Az összes GBC-nek és templomvezetőnek kiküldött határozat azt az instrukciót tartalmazta, hogy onnantól kezdve, az újonnan avatottak a lelki nevüket, a japájukat és a gayatri mantrát, a tizenegy kinevezett ritviktől kapják. A ritvikek Srila Prabhupada képviselői, és az avatottak pedig mind Srila Prabhupada tanítványaivá válnak. Srila Prabhupada ezzel átadta a teljes döntési jogot arról, hogy ki kaphat avatást, a tizenegy ritviknek, és kijelentette, hogy mostantól kezdve ne őt keressék meg, az ezzel kapcsolatos kérdésekkel. (egy ritvik feladatának részleteiről lásd „Ki a Ritvik?”, mellékletek 93.oldal).
1977. november 14.-én azonban, rögtön Srila Prabhupada eltávozása után, a GBC megszüntette ezt a ritvik rendszert. 1978-ban Gaura Purnimára a 11 ritvik külön-külön felvette a zóna acarya, diksa guru szerepét, és saját tanítványokat avattak. Ezt a lépésüket egy állítólagos határozattal támasztották alá, amiben Srila Prabhupada kinevezi őket, mint egyedüli avató acaryakat. Néhány évvel később ez a
'zóna acarya’ rendszer önmagát rombolta le, és le kellett cserélni. Viszont sajnos nem az eredeti ritvik rendszert állították vissza, hanem több tucat új gurut neveztek ki, és ezzel együtt, egy gondosan kidolgozott rendszert építettek hozzá, melynek segítségével ellenőrizhető és kiszűrhető a guruk legkisebb fokú elhajlása. Ennek a változtatásnak a magyarázata az volt, hogy nem csak a 11, elsőre kinevezett személy, lehet guru, ahogy azt annak idején állították, hanem bármelyik szigorú követő bhakta, akit a GBC kétharmados többséggel megszavaz.
A fenti beszámoló nem egy politikai vélemény nyilvánítás, hanem a GBC-vel együtt, mindenki által elfogadott történelmi tény.
Amint említettük, a július 9.-i levelet, minden GBC-nek és templomvezetőnek elküldték, és ez a levél a mai napig is, az egyetlen Srila Prabhupada által aláírt dokumentum, amely az avatás jövőjével kapcsolatban tesz megállapításokat és ad utasításokat. Ő Szentsége Jayadvaita Swaminak, a nemrégiben megjelent kommentárját a július 9.-i utasítással kapcsolatban, az alábbiakban olvashatjuk:
„Ennek a levélnek a fennhatósága megkérdőjelezhetetlen […] Ez a levél egyértelműen egy ritvik-guru rendszert állít fel.” (Jayadvaita Swami, Where the Ritvik People are Wrong – Ahol a Ritvik-ek tévednek, 1996)
A vita, az egyébként teljesen világos és egyértelmű határozatba beiktatott, két módosításból ered:
a) módosítás: A képviselők (ritvikek) kinevezése csak ideiglenes volt, és Srila Prabhupada eltávozásakor ez meg lesz szüntetve.
b) módosítás: A ritvikek a képviselői funkciójukat felhagyva, automatikusan diksa guruk lesznek, és az új bhaktákat a saját maguk és nem Srila Prabhupada részére avatják majd.
A zóna acarya rendszer megváltoztatására, 1987-ben bevezetett reformok, erre a két módosításra épülnek. Ugyanezen módosításokat használták, a reformokkal lecserélt régi rendszer alátámasztására is. A fenti pontokra (a) és b) módosításokként hivatkozunk, hiszen közülük egyik se jelenik meg, sem a július 9.-i levélben, sem pedig, a Srila Prabhupada által, ezután kiadott, alapelveket meghatározó dokumentumokban.
A GBC határozata, a GII, egyértelműen megtartja a fent említett módosításokat:
„Amikor Srila Prabhupadat megkérdezték arról, hogy eltávozása után kik fognak avatni, ő általában néhány tanítványának „utasítást” adott, hogy az ő képviselőjeként adjanak avatást, amíg él, és utána „tényleges gurukként”, akiknek a tanítványai így nem Srila Prabhupada közvetlen, hanem „második generációs” tanítványai lesznek.” (GII, 14. oldal).
Az évek folyamán egyre több bhakta kezdte megkérdőjelezni ezeknek az alap feltevéseknek a hitelességét. Ezek soha nem is lettek rendesen kifejtve és megmagyarázva a többségnek, és ezért félszegség, és bizalmatlanság alakult ki mind a mozgalmon belül, mind kívül. Jelenleg a sok könyv, határozat, körlevél és honlap, napi információkkal lát el minket az ISKCON történéseiről, és az állítólag érvénytelen guru rendszeréről. Minden olyan személynek, akit igazán érdekel Srila Prabhupada mozgalma, biztosan pozitív érzése támad, amikor meglát egy lehetséges megoldást az ellentmondások megszüntetésére..
Abban a pontban mindenki egyetért, hogy Srila Prabhupada az egyedüli autoritás az ISKCON összes tagja számára, így bármi is az ő utasítása, a mi feladatunk az, hogy ezt véghez vigyük. A másik pont, amiben mindenki egyetért az az, hogy az egyetlen aláírt határozat, amely az avatások jövőjét tárgyalja, és amelyet a mozgalom összes vezetője kézhez kapott, az a július 9.-i utasítás.
Feltétlenül érdemes megemlíteni, hogy a GII-ben még el sem ismerik a július 9.-i levél létezését, annak ellenére, hogy ez az egyetlen írás, amely az eredeti tizenegy „acarya”-ról említést tesz. Ez a mulasztás érthetetlen, hiszen a GII-nek az egész kérdésre vonatkozó, „végső siddhanta”-nak (filozófiai konklúziónak) kéne lennie.
Most nézzük meg közelebbről a július 9.-i utasítást, és próbáljunk keresni benne bármit, ami alátámasztaná az előbb említett a) és b) pontokat:
Maga a utasítás:
Amint már korábban említettük, a július 9.-i utasítás kimondja, hogy a ritvik rendszert „mostantól (henceforward)” kell követni. A használt szónak „mostantól” csak egyetlen jelentése van, mégpedig az, hogy „ettől az időponttól kezdve folytonosan tovább”. Ezt igazolja mind Srila Prabhupada korábbi használata ezzel a szóval kapcsolatban, mind az angol nyelvben ennek a szónak tulajdonított jelentés. Más szavaktól eltérően, ez a szó, „mostantól (henceforward)”, nem többjelentésű, hiszen a szótárban csak egyetlen definíciót találunk rá. A másik 86 alkalommal, ami a Fólióban található, amikor Srila Prabhupada ezt a szót használta, nem merült fel senkiben az a kérdés, hogy ez a szó jelenthet-e bármi mást, mint azt, hogy „ettől az időponttól kezdve folyamatosan tovább”. „Ettől az időponttól kezdve folyamatosan tovább” nem azt jelenti, hogy „ettől az időponttól kezdve folyamatosan tovább addig, amíg eltávozom”. Egyszerűen csak annyit jelent, hogy „ettől az időponttól kezdve folyamatosan tovább”. A levélben sehol sem találunk utalást arra, hogy a ritvik rendszer Srila Prabhupada eltávozásakor szűnjön meg, sem arra, hogy csak Srila Prabhupada eltávozásáig működjön. Továbbá az a cáfolat, hogy az egész ritvik rendszer egy szón „függ” – „mostantól”- tarthatatlan, hiszen, ha ezt az egy szót kivesszük a levélből, az annak tartalmán semmit sem változtat. Srila Prabhupada felépített nekünk egy rendszert négy hónappal az eltávozása előtt, és semmilyen utasítást nem adott annak megszüntetésére. Egy ilyen módosító instrukció hiányában, ezt a levelét Srila Prabhupada avatásokkal kapcsolatos végső utasításának kell tekinteni és követni.
Megerősítő instrukciók:
Srila Prabhupadanak, és a titkárának, ezen kívül léteztek még kijelentései a július 9.-i levelet követően, amelyekből egyértelműen kiderül, hogy a ritvik rendszernek kellett volna folytatódnia:
„…a jövőben követendő avatási rendszer.”
(1977. július 11.)
„…maradj továbbra is ritvik, és az én felügyeletem alatt cselekedj”
(1977. Július 19.)
„…maradj továbbra is ritvik, és az én nevemben cselekedj.”
(1977. Július 31.)
(lásd melléklet).
Ebben a dokumentumban olyan szavakat találunk, mint „folytatni” és „jövő” amelyek a „mostantól” szóval együtt mind a ritvik rendszer állandóságát mutatják. Srila Prabhupadanak egyetlen kijelentése, sőt utalása nincs arra vonatkozóan, hogy a ritvik rendszert az eltávozása után szüntessék meg..
Későbbi instrukciók:
A ritvik rendszer életbe lépése után, Srila Prabhupada egyetlen utasítást sem adott annak megállítására, vagy arra, hogy eltávozása után szűnjön meg a működése. Valószínűleg azonban tisztában volt azzal, hogy egy ilyen dolog, akár véletlenül akár nem, de megtörténhet, és ezért a végrendeletének az elejére helyezte azt, hogy az ISKCON jelenlegi „irányítási rendszerét” helyben kell hagyni, és semmiképpen sem szabad megváltoztatni. Ezt az utasítást az eltávozása előtt 9 nappal csatolták hozzá kiegészítő záradékként a végrendeletéhez. Nyílván ez lett volna a legjobb alkalom arra, hogy megszüntesse a ritvik rendszert, ha akarta volna, de nem ezt tette, sőt megerősítette azt, hogy a ritvik rendszernek folytatódnia kell. Az, hogy a ritvikeket
arra használjuk, hogy a tanítványoknak nevet adjanak az nem más, mint
egy „irányítási rendszer”, és ezt a következőkből tisztán láthatjuk:
1975.-ben a GBC egyik bevezető határozata megerősítette azt, hogy „Csak és kizárólag a GBC felelőssége a szervezet ügyeinek irányítása”. Az alábbiakban találunk néhány irányítással kapcsolatos kérdést, amivel a GBC abban az évben foglalkozott:
„Egy egyénnek hat hónapig teljes körű tagnak kell lennie annak érdekében, hogy megkapja az első avatást. A második avatásig pedig, az első avatástól számítva legalább egy évnek kell eltelnie.”
(GBC Resolution No. 9 – 9. számú GBC határozat, 1975. március 25.)
„A Sannyasik avatásának a folyamata”
(GBC Resolution No. 2 – 2. számú GBC határozat, 1975. március 27.)
Ezeket a határozatokat Srila Prabhupada személyesen hagyta jóvá. Tisztán látható a fentiekből, hogy az avatás folyamatát egy „irányítási rendszernek” tartották. Ha Srila Prabhupada az egész avatási folyamatot egy „irányítási rendszernek” tekintette, akkor a folyamat egyetlen lépését, a ritvikek használatát a lelki nevek adására, ugyanúgy annak kell tekinteni.
Így a ritvik avatási rendszer eltörlése Srila Prabhupada végrendeletének megszegését jelentette.
Srila Prabhupada végrendeletében van egy másik utasítás is ami a ritvik rendszer hosszútávú fennállására utal. Itt Srila Prabhupada arról nyilatkozik, hogy az ISKCON India szerte található ingatlanjainak igazgatási feladatait csak az ő „avatott tanítványaira” bízhatják rá:
„…egy igazgató utódját vagy utódjait a még meglévő igazgatók nevezhetik ki akkor, ha az utódjelölt az én avatott tanítványom…”
(Srila Prabhupada Végrendelete, 1977. június 4.)
Ez csak akkor valósítható meg, ha a ritvik avatási rendszer aktív marad Srila Prabhupada eltávozása után is, mert ellenkező esetben a lehetséges utódok választéka igen megfogyatkozna, és egy idő után meg is szűnne.
Srila Prabhupada akármikor is beszélt az avatásokról július 9. után, mindig csak megerősítette a ritvik rendszert. Sosem utalt arra, hogy ennek a rendszernek az eltávozása után abba kell maradnia és, hogy vannak guruk, akik készenlétben állnak, hogy felvegyék a diksa guru szerepét. Tehát, ha a konkrét bizonyítékokat vizsgáljuk, sehogyan sem tudjuk alátámasztani a korábban említett a). és b). pontokat. Amint említettük, ezek a pontok – hogy az eltávozás után a ritvik rendszernek meg kell szűnnie, és a ritvikeknek diksa gurukká kell válniuk – alkotják a jelenlegi guru-rendszer alapját az ISKCON-ban. Ha ezek közül bármelyik is érvénytelennek bizonyul, akkor a GBC-nek radikális változtatásokat kell alkalmaznia.
A fentiekben vázoltuk a tényeket. Maga az utasítás, az alátámasztó instrukciók és a későbbi utasítások is mind azt erősítik meg, hogy a ritvik rendszernek folytatódnia kell. Mindenki, aki a témában érintett bevallotta, hogy Srila Prabhupada sehol, semmilyen utasítást nem adott arra, hogy a ritvik rendszert szüntessék meg az eltávozása után. Az érintettek azt is elfogadták, hogy Srila Prabhupada valóban felállított egy ritvik rendszert, mely július 9.-től lépett működésbe. Így abban a helyzetben vagyunk ahol, az acarya:
1) egyértelmű utasítást adott arról, hogy a ritvik rendszernek folytatódnia kell;
2) nem adott olyan instrukciót, hogy a ritvik rendszert eltávozása után meg kellene szüntetni.
Következésképpen, egy tanítványnak nagyon komoly okot kell találnia arra, hogy miért ne kövesse lelki tanítómesterének ezt az utasítását. Az egyetlen dolog, amire Srila Prabhupada valóban azt mondta, hogy kövessük, az a ritvik rendszer volt. Sosem mondta nekünk azt, hogy már ne kövessük, vagy, hogy csak az eltávozásáig kövessük. És a bizonyítás terhe természetesen azokra fog esni majd, akik meg akarnak szüntetni bármilyen rendszert, amit az alapító-acaryank állított fel, s aminek attól a pillanattól kezdve folyamatosan, megszakítás nélkül kell működnie. Ez elég egyértelmű; az ember nem hagyhatja abba csak úgy, szeszélyesen, a lelki tanítómestere utasításainak követését:
„…a folyamat az, hogy a lelki tanítómester utasítását nem változtathatod meg.”
(C.c. Adi 7.76-81, lecke, San Francisco, 1967/2/2)
A tanítványnak nem kell megfontolnia, hogy kövesse vagy sem azt az utasítást, melyet közvetlenül a lelki tanítómestertől kapott, főleg, ha abban az áll, hogy azt folytatólagosan kövesse. Ez egy alapértelmezés. Ezt jelenti a tanítvány szó:
„Amikor valaki tanítvány lesz, akkor nem mondhat ellent a lelki tanítómester utasításainak.”
(Srila Prabhupada Bg. Lecke, Mexikó, 1975/2/11)
Mivel nincs közvetlen bizonyíték arra, hogy a ritvik rendszert Srila Prabhupada eltávozásával meg kellett volna szüntetni, a megszüntetés valami közvetett bizonyíték alapján kellett, hogy történjen. Közvetett bizonyítékok, a közvetlen instrukciók környezetében levő speciális körülményekből adódhatnak. Ha léteznének ilyen speciális körülmények, akkor azok teret adhatnának a közvetlen instrukciók különböző értelmezéseihez. A következőkben megvizsgáljuk a július 9.-i határozat körülményeit, és megnézzük azt, hogy létezhettek-e esetleges módosító körülmények, és ha igen, találunk-e olyat, ami az a). és b). pontokat alátámaszthatná.
Srila Prabhupada végső utasításának formai megjelenéséhez, tartalmi jelentéséhez és keletkezésének körülményeihez közvetlenül kapcsolódó ellenvetések
| 1. „A július 9.-i levél egyértelműen magába foglalja, hogy a ritvik rendszer csak addig lett felállítva, amíg Srila Prabhupada fizikailag jelen van.” |
A levél sehol nem tesz említést arról, hogy a benne foglaltatott instrukciók csak Srila Prabhupada fizikai jelenlétéig érvényesek. Sőt inkább azt tudjuk meg belőle, hogy a ritvik rendszernek Srila Prabhupada eltávozása után is folytatódnia kell. Érdemes megemlíteni, hogy a július 9.-i levélben háromszor is hangsúlyozva van, hogy az újonnan avatottak egytől-egyig Srila Prabhupada tanítványai lesznek. Amikor a GBC a jelenlegi guru rendszer bizonyítékait szolgáltatta, kijelentették, hogy Srila Prabhupada világossá tette előttük azt a tényt, hogy az ő földi jelenlétében senki sem avathat. Ezáltal annak a kijelentésnek a szükségessége, hogy az újonnan avatottak Srila Prabhupada tanítványai lesznek jelzi, hogy ennek az instrukciónak olyan időkre kellett vonatkoznia, amikor is ez felmerülhet kérdésként, ez pedig az előbbiek alapján csak Srila Prabhupada eltávozása utáni időkre vonatkozhat.
Néhány évig Srila Prabhupada már képviselőket használt arra, hogy lejapázzák az első kört az új láncon, a yajna-t megtartsák, átadják a gayatri mantrát stb. Mégis soha senki nem kérdőjelezte meg, hogy az újonnan avatottak kinek is a tanítványai. A július 9.-i levél legelején félreérthetetlenül olvasható, hogy a kinevezett 11 személy Srila Prabhupada „képviselője”. Az egyetlen újdonság, amit ez a levél tartalmazott, az a képviselők szerepének pontos leírása volt. Ez nehezen keverhető össze egy olyan közvetlen utasítással, amelyben őket teljes jogú diksa guruknak nevezné ki. Srila Prabhupadanak a tanítványok kihez tartozására fektetett hangsúlya, így teljesen felesleges lett volna, ha a rendszer csak az ő jelenlétében lett volna működtetve, főleg, hogy amíg ő jelen volt, felügyelni tudta azt, hogy senki se tudjon magának hamisan tanítványokat követelni. Amint már fent említettük ez a pont háromszor is kiemelésre kerül, egy olyan levélben, amely önmagában is elég rövid és lényegre törő.
„Tehát ha valami háromszor is megerősítésre kerül, az a végsőt jelenti.”
(Srila Prabhupada Bg. Lecke, Los Angeles, 1968/11/27)
A július 9.-i levél kijelenti, hogy az újonnan avatott tanítványok neveit el kell küldeni „Srila Prabhupadanak”.Jelentheti-e ez azt, hogy a rendszer csak Srila Prabhupada fizikai jelenléte alatt működhet? Voltak olyan bhakták akik azt állították, hogy a ritvik rendszernek érvénytelennek kell lennie, hiszen már nem tudjuk ezeket, a neveket elküldeni Srila Prabhupadanak.
Először is meg kell állapítanunk, hogy a szándék a nevek Srila Prabhupadahoz való eljuttatása mögött az volt, hogy azok belekerüljenek az „Avatott Tanítványok” könyvébe. Tudjuk a július 7.-i beszélgetésből (lásd mellékletek), hogy Srila Prabhupadanak semmi köze nem volt az új nevek a könyvbe történő beírásához, ezt a szolgálatot titkára végezte. Tamal Krisna, rögtön másnap, Hamsaduttahoz írt leveléből további bizonyítékokat találunk arra, hogy a neveket a könyvbe és nem közvetlenül Srila Prabhupadanak kell küldeni:
„…küldd el a neveiket, hogy bekerüljenek Srila Prabhupada ’Avatott Tanítványok’ könyvébe.”
(levél Hamsaduttanak Tamal Krisna Goswamitól, 10/7/1977)
Ebben sehol sem találunk említést arra, hogy a neveket közvetlenül Srila Prabhupadanak kellene elküldeni. Ez a procedúra Srila Prabhupada eltávozása után is könnyen folytatódhatott volna. A végső utasításában Srila Prabhupada sehol sem állítja azt, hogy ha a könyv fizikailag eltávolodik tőle, akkor minden avatásnak abba kell maradnia.
A következő pont az, hogy az újonnan avatott tanítványok nevei elküldésének a folyamata minden esetben egy ’avatás utáni’ tevékenységre utal. A neveket csak azután lehetett elküldeni miután a tanítványokat felavatták. Így egy olyan instrukciót, ami az avatás utáni teendőkre vonatkozik, nem lehet az elő-avatás megszakítására, vagy bármely módon történő megváltoztatására felhasználni (amikor is a ritvik már jóval a tényleges avatási ceremónia előtt teljesítette a szerepét). Annak, hogy a nevek elküldhetők-e vagy sem nincsen hatása az avatási rendszerre, hiszen azon a ponton, ahol a nevek már készen állnak az elküldésükre, az avatás már megtörtént.
Az utolsó pont pedig, hogy ha a nevek elküldése az avatási ceremónia egy életbevágó részét alkották volna, akkor a rendszer már Srila Prabhupada eltávozása előtt érvénytelen lett volna, vagy legalábbis annak érvényességét folyamatos veszély fenyegette volna. Azt mindenki értette, hogy Srila Prabhupada bármelyik pillanatban elmehet, így annak a veszélye, hogy a neveket nem lesz hova küldeni, már a határozat kiadásának első napjától jelen volt. Nézzük a következő lehetséges helyzetet. Egy bhakta avatást kap a ritvik rendszeren keresztül egy nappal Srila Prabhupada eltávozása előtt. A korábbi indítvány értelmében akkor a tanítvány igazából nem is lenne felavatva a levél kézbesítésének időigényessége miatt. Srila Prabhupada könyveiben sehol nem találunk említést arra, hogy a diksa transzcendentális folyamata, amely akár több életet is igénybe vehet, holmi posta szolgáltató viszontagságaitól függ. Nyílván az újonnan avatottak nevének Ő Isteni Kegyelme „Avatott Tanítványok” könyvébe való beírása most sem jelentene nagy gondot. Ezt a könyvet majd később a megfelelő időben fel lehet ajánlani Srila Prabhupadanak.
| 2. „Az utasítás azt konkrétan nem mondja ki, hogy ’ ez a rendszer Srila Prabhupada eltávozása után is folytatódni fog’; ezáltal, helyes döntés volt a ritvik rendszer egszüntetése Srila Prabhupada eltávozásakor.” |
Gondoljuk át a következő pontokat:
1. A július 9.-i utasítás azt sem jelenti ki konkrétan, hogy: ’A ritvik rendszernek Srila Prabhupada eltávozása után meg kell szűnnie’. Mégis rögtön az eltávozása után megszűnt.
2. Az utasítás azt sem állítja, hogy: ’A ritvik rendszernek Srila Prabhupada jelenlétében kell csak működnie’. Mégis működött, amíg jelen volt.
3. Az utasítás azt sem állítja, hogy: ’A ritvik rendszernek csak Srila Prabhupada eltávozásáig kell működnie’. Mégis csak az eltávozásáig engedték, hogy működjön.
4. Az utasítás azt sem állítja, hogy: ’A ritvik rendszernek meg kell szűnnie’. Mégis meg lett szüntetve.
Összefoglalásul, a GBC az alábbiakhoz ragaszkodik:
A fenti megszorítások sem a július 9.-i utasításban, sem bármilyen más aláírt dokumentumban nem jelennek meg. Ennek ellenére ezek alkotják mind a zóna acarya rendszer, mind a mostani „Több jogutód-acarya rendszer” (mostantól M.A.S.S.) alapjait. (Ebben az összefüggésben az acarya szót a legerősebb jelentésében, azaz avató lelki tanítómester vagy diksa guru, használjuk).
Egyáltalán nem logikus azt mondani, hogy mivel az utasítás nem adott meg konkrét idő intervallumot, amin belül, a ritvik rendszert alkalmazni kell, azt az eltávozáskor meg kell szüntetni. Az utasítás azt sem köti ki, hogy a ritvik rendszert július 9.-én is követni kellene, így ezt a logikát követve, soha nem is kellett volna követni. Ha elfogadjuk azt is, hogy a „mostantól” szó legalább a határozat első napjának végéig érvényes, az utasítás nem említi azt sem, hogy július 10.-én is kellene követni, így talán már akkor meg kellett volna szüntetni.
Az elvárás arra vonatkozólag, hogy a ritvik rendszer csak egy előre megadott idő intervallumban működhet, szembekerül azzal a ténnyel, hogy 126 különböző 24 órás intervallumban (azaz 4 hónapig) már működött, hiszen ezen 126 idő intervallum közül egy sincs megadva az utasításban. Mégis úgy tűnik mindenki elfogadja azt, hogy a rendszer ebben az időkeretben működött. Hacsak nem ruházzuk fel a „mostantól” szót azzal a jelentéssel, hogy „korlátlan ideig”, a rendszert július 9.-e után bármelyik pillanatban megállíthatnánk. Miért pont az eltávozás időpontja lett erre kiválasztva?
Sem Srila Prabhupada 86 feljegyzett használatában, sem az angol nyelv teljes történelmében nincsen példa arra, hogy a szó „mostantól” (Henceforward) a következőt jelentette volna:
„Minden egyes időtartam annak a személynek az eltávozásáig, aki kiadta a határozatot.”
Ennek ellenére a jelenlegi gondolkodás szerint, a fent említett szó „mostantól” (Henceforward) ezt jelentette, amikor a július 9.-i utasításban használták. Az utasítás egyszerűen annyit állít, hogy a ritvik rendszert „mostantól” kell követni. Akkor miért lett megszüntetve?
| 3.„Bizonyos instrukciók követését nyílván nem lehet majd Srila Prabhupada eltávozása után is folytatni, és így elfogadott, hogy csak Srila Prabhupada jelenlétében szándékozták őket működtetni; pl. Valaki azt a szolgálatot kapta, hogy „mostantól” legyen Srila Prabhupada masszőrje. Lehetséges, hogy a ritvik is egy ilyen utasítás!” |
Ha egy instrukciót lehetetlen teljesíteni, pl. Srila Prabhupadat naponta megmasszírozni az eltávozása után, akkor nyílván nem jöhet szóba a teljesítése. A tanítvány feladata egész egyszerűen annyi, hogy egy utasítást kövessen mindaddig, amíg lehetséges követni, vagy, amíg a lelki tanítómester meg nem változtatja az utasítást. A kérdés tehát az, hogy lehetséges-e követni a ritvik rendszert azután is, hogy az, aki felállította már fizikailag nincsen jelen?
Épp a ritvik rendszer lett pontosan úgy felállítva, hogy Srila Prabhupada fizikai jelenléte nélkül is működőképes legyen. Ha a ritvik rendszert hagyták volna folytatódni az eltávozása után is, akkor minden tekintetben egyezett volna azzal, ahogyan Srila Prabhupada fizikai jelenlétében is működött. Július 9.-e után Srila Prabhupada már egyáltalán nem vett részt az avatási folyamatban, így ebben a fázisában is úgy működött, mintha Srila Prabhupada már eltávozott volna. Ezáltal semmiképp sem mondhatjuk azt, hogy a ritvik rendszer működésképtelen Srila Prabhupada eltávozására hivatkozva, hiszen az eltávozása, mint már láttuk, sehogyan sem befolyásolja a rendszer működését. Magyarul, mivel a rendszert pontosan úgy állították fel, hogy Srila Prabhupada fizikai jelenléte nélkül működjön, ezért az ő eltávozása, nem teszi magát a rendszert érvénytelenné.
| 4. „A tény, hogy az utasítást ’ csak’ levélben, és nem könyvben adták közzé, közvetett értelmezésre jogosít fel minket.” |
Ez a „Levelek kontra Könyvek” érv, ebben az esetben nem használható, hiszen ez nem egy közönséges levél volt. Srila Prabhupada általában a tanítványok konkrét kérdéseire válaszolt, vagy egyéni útmutatásokat és helyreigazításokat írt levelek formájában. Ekkor természetesen a bhakta eredeti kérdése és helyzete értelmezéseknek adhat teret. Srila Prabhupada leveleinek a tartalma nem használható a legnagyobb általánosságban. (például: Egyik levelében egy bhaktának aki nem tudott rendesen fűszerezni azt tanácsolta, hogy csak egy kis sót és kurkumát használjon; nyílván ezt a tanácsot nem az egész mozgalomnak szánta). Mivel, Srila Prabhupada végső utasítása az avatásokkal kapcsolatban, nem egy bhaktának adott válaszlevél, vagy egy tanítványnak szánt egyéni tanácsokat tartalmazó levél, ezért nem lehet egyéni szinten értelmezni. A július 9.-i levél a mozgalom minden egyes akkori vezetőjéhez eljuttatott, egy folyamat felállítását tartalmazó instrukció, egy, az irányítás kérdéseivel foglalkozó határozat volt.
Ez a levél megtartotta az összes eddigi, Srila Prabhupada által kiadott, olyan fontos instrukciókat tartalmazó levelek formai jegyeit, ahol azt akarta, hogy az instrukciókat, különböző eltérő értelmezések nélkül kövessék. Eddig az összes ilyet ő íratta meg, hagyta jóvá, és utána küldette szét a vezetőinek. Például 1972. április 22.-én szétküldött egy levelet, melyet „MINDEN TEMPLOMVEZETŐNEK” címeztek:
„A templomokban a lelki alapelvek megtartásának ellenőrzése a területi titkár feladata. Ezen kívül, a templom minden szempontból autonóm és önellátó.”
(SP letter to all Temple Presidents – SP levele minden templomvezetőnek, 1972/04/22)
Srila Prabhupada nem adott ki egy könyvet minden alkalommal, amikor egy fontos instrukciót küldött szét, függetlenül attól, hogy az instrukciót az eltávozása után is követni kell vagy sem. Ezért, az instrukció kiadásának a formája, sehogyan sem befolyásolja az érvényességét vagy ad teret közvetett értelmezéseknek.
| 5. „Lehet, hogy a határozat kiadásakor voltak bizonyos háttér körülmények, amik meggátolhatják az utasítás követését Srila Prabhupada eltávozása után?” |
Ha valóban léteztek volna ilyen módosító körülmények, akkor azokról Srila Prabhupada tájékoztatást adott volna nekünk vagy magában a levélben, vagy egy a levélhez csatolt dokumentumban. Srila Prabhupada mindig elegendő információt adott ahhoz, hogy az instrukcióit követni lehessen. Srila Prabhupada egész biztosan nem azt a feltevést vette alapul, hogy a templomvezetők gondolatolvasók lennének, és ezért csak hiányos és töredezett határozatokat is elég lett volna kiadni, és a maradékot majd telepatikusan bepótolják. Például, ha Srila Prabhupada azt szerette volna, hogy az általa felállított ritvik rendszer az eltávozásakor megszűnjön, akkor a következő 8 szót biztosan hozzátette volna a július 9.-i utasításhoz: „Ez a rendszer az eltávozásomkor meg fog szűnni”. Ha beletekintünk a utasításba (lásd mellékletek 111.o.) láthatjuk, hogy ő azt szerette volna ha „mostantól” működik.
Bizonyos esetekben azzal érvelnek, hogy a ritvik rendszer csak azért lett felállítva, mert Srila Prabhupada beteg volt.
Azt nem tudhatjuk, hogy a bhakták tisztában voltak-e Srila Prabhupada egészségügyi állapotával vagy sem, de hogyan tudnának bármilyen következtetést is levonni egy olyan utasításból, melyben nincs említés Srila Prabhupada egészségügyi állapotáról, és azt mondani, hogy ez az egyetlen ok (mármint az egészségügyi állapota) amiért a utasítást kiküldték? Hol tesz arról említést Srila Prabhupada, hogy bármilyen instrukcióját a pillanatnyi orvosi jelentésének tükrében kell értelmezni? Miért nem gondoltak arra az utasítás címzettei, hogy a benne foglalt utasításokat nem értelmezni, hanem csak szó szerint követni kell?
Srila Prabhupada már kijelentette, hogy azzal a céllal jött Vrindavanaba, hogy elhagyja a testét. Srila Prabhupada tri-kala-jna (olyan személy aki ismeri a múltat a jelent és a jövőt) lévén, minden bizonnyal tisztában volt vele, hogy négy hónap múlva fogja elhagyni a testét. Ebben az időben már kiadta a mozgalom vezetésével kapcsolatos végső instrukcióit. Már elkészítette a végakaratát, és a BBT (Bhaktivedanta Book Trust) valamint a GBC jövőjével kapcsolatos dokumentumokat. Az avatási folyamat jövője, maradt az egyetlen nyitott kérdés. Ebben az időben még bizonytalanság volt a kérdést illetően. A július 9.-i utasítás tisztázta azt a kérdést, hogy az avatások miként fognak történni az eltávozása után.
Összefoglalásul, nem lehet egy instrukciót olyan információkkal módosítani, melyekhez még a címzetteknek sem volt hozzáférésük. Miért adott volna ki Srila Prabhupada egy olyan instrukciót, melyről előre tudta, hogy a benne lévő hiányos információk miatt nem lehet majd követni? Ha a ritvik rendszer csak azért lett felállítva, mert beteg volt, akkor azt Srila Prabhupada magában a utasításban, vagy egy az utasításhoz csatolt dokumentumban említette volna. Arra meg még eddig nem akadt példa, hogy Srila Prabhupada az egész mozgalmat érintő fontos kérdésekben ilyen homályosan, és kétértelműen járt volna el. Srila Prabhupada sosem írt alá semmit fennhéjázó módon, és ezért elképzelhetetlen, hogy egy ilyen jelentőségű instrukcióból bármilyen életbevágó dolgot is kihagyott volna.
| 6. „A ’ kinevező kazetta’ valóban nem tartalmaz semmilyen értékelhető információt arról, hogy a július 9.-i instrukciót csak Srila Prabhupada eltávozásáig kellett követni? |
A GBC GII kézikönyvében, az egyetlen bizonyíték, amelyet az a) és b) módosítások (lásd 2.oldal) alátámasztására szolgáltatnak, az egy 1977. május 28.-án elhangzott beszélgetés. Úgy tűnik, hogy a kézikönyv álláspontja szerint nem létezik semmilyen más, a ritvikek Srila Prabhupada eltávozása utáni működésével kapcsolatos instrukció:
„Annak ellenére, hogy Srila Prabhupada a korábbi kijelentését nem ismételte meg, elfogadott volt, hogy Srila Prabhupada elvárta ezektől a tanítványoktól, hogy a jövőben avassanak.” (GII 35. oldal)
Mivel ez az egyetlen bizonyíték, ezért a május 28.-i beszélgetés tárgyalására egy külön részt szántuk. A hangfelvétel átirata a könyv 36.oldalán található. Most csak annyit mondunk, hogy a július 9.-i levélben nem volt rá hivatkozás (mármint a május 28.-i beszélgetésre), és Srila Prabhupada nem kérte azt sem, hogy a kazettára felvett beszélgetést mellékeljék a levélhez. Ezekből levonhatjuk a következtetést, hogy a kazetta nem tartalmaz semmi olyan módosító instrukciót, amely nélkül ne érthetnénk meg a Végső Utasítást. Érdemes megemlíteni azt a tényt is, hogy a május 28.-i beszélgetést, csak Srila Prabhupada eltávozása után egy pár évvel adták ki. Így ismét az az elvárás, hogy egy egyértelmű, írott instrukciót, olyan információkkal módosítsunk, amelyek még a levél címzettjeinek sem voltak elérhetőek. Mint azt majd később látni fogjuk, a május 28.-i beszélgetés semmiben sem mond ellent a Végső Utasításnak.
Egy közismert tényként említjük, hogy a guru későbbi instrukciói mindig felülírják a korábbiakat; a Végső Utasítás viszont a végső utasítás, és azt kötelességünk követni:
„Sok mindent mondhatok neked, de amikor valamit közvetlenül mondok neked, akkor azt csináld is meg. A legfontosabb kötelességed, hogy azt megcsináld, ezen nem vitázhatsz- ’Uram de korábban azt mondtad, hogy ezt így csináljam’, nem ez a te kötelességed, amit mondok neked most, azt csináld, ez a szófogadás, ezen nem vitázhatsz.”
(Srila Prabhupada S.B. lecke, Hyderabad, 1975/04/14)
Ugyanúgy, mint ahogy a Bhagavad-gita-ban, Sri Krisna nagyon sok instrukciót adott Arjuna-nak A Dhyana-tól kezdve a Jnana-ig mindenfajta yogáról beszélt, de mind ezt felülírta a végső utasítása:
„Gondolj mindig Rám, légy a bhaktám!”- az Úr végső utasításának kell tekintenünk, és ekként kell követnünk.”
(Sri Caitanya Tanítása, 11. fejezet.).
Sankaracarya végső utasítása a „bhaja Govinda” is egy olyan instrukció volt, amely felülírta sok korábbi kijelentését - sőt mindegyiket. Mint azt a könyv bevezetőjében már említettük a GBC is elfogadja a logika ezen axiómáját:
„A logika rendszerében, a később tett kijelentések hatályon kívül helyezik a korábbi fontos kijelentéseket.”
(GII, 25. oldal)
Nem létezik egy utolsó utáni kijelentés is. Ebből következően a GBC logikáját használva, a ritvik rendszert kell követnünk.
| 7. „Srila Prabhupada azt sokszor kijelentette, hogy minden tanítványának előbb utóbb guruvá kell válnia. Ez minden bizonnyal igazolja azt, hogy Srila Prabhupada a ritvik rendszert csak ideiglenesnek szánta?” |
Srila Prabhupada nem utasított, vagy nevezett ki senkit arra, hogy az eltávozása után diksa guru legyen. Erre vonatkozó bizonyítékokat sosem mutattak be. Sőt az alábbi pontot az ISKCON több idősebb vezetője is elfogadta:
„Tény az, hogy Srila Prabhupada sosem mondta azt, hogy „Rendben, akkor íme a következő acarya , vagy íme a következő tizenegy acarya akik a mozgalom, a világ hiteles gurui”. Nem, ilyet nem csinált.”
(Ravindra Svarupa das, San Diego-i vita, 1990)
Srila Prabhupada egyértelműen kijelentette azt, hogy csak egy olyan maha-bhagavata (az isteni megvalósítás legmagasabb szintjén álló személy) lehet diksa guru aki a lelki tanítómesterétől közvetlen felhatalmazást kapott. Mindig elítélte az olyan személyeket, akik guruknak vallották magukat, de nem rendelkeztek a megfelelő képesítéssel. Az alábbiakban a diksa guru képesítését Srila Prabhupada, a diksa guru ezen tulajdonságait leíró könyveiből idézünk:
maha-bhagavata-srestho brahmano vai gurur nrnam
sarvesam eva lokanam asau pujyo yatha harih
maha-kula-prasuto’ pi sarva-yajnesu diksitah
sahasra-sakhadhya yi ca na guruh syad avaisnavah
„A gurunak az odaadó szolgálat legmagasabb szintjén kell állnia. A bhaktáknak három csoportja van, és a gurut a legmagasabb rendűek csoportjából kell elfogadni.”
(C.c. Madhya, 24.330, magyarázat)
“„Amikor valaki elérte a maha-bhagavata legfelső szintjét, gurunak kell tekinteni, s éppúgy kell imádni, mint Harit, az Istenség Személyiségét. Kizárólag az ilyen személy alkalmas arra, hogy betöltse a guru tisztségét.”
(C.c. Madhya, 24.330, magyarázat)
Srila Prabhupada azonban úgy tanította, hogy a megfelelő képesítés mellett a lelki tanítómester felhatalmazása is kell ahhoz, hogy valaki diksa guru legyen:
„Végül is, elmondhatom neked, hogy ő nem egy felszabadult személy, és ezért nem avathat be senkit a Krisna tudatban. Az magasabb autoritástól igényel speciális lelki utasítást.”
(Srila Prabhupada levele Janardananak, 1968/04/26)
„Avatást kell kapnia egy hiteles lelki tanítómestertől, aki a tanítványi láncolathoz tartozik, s akit az őt megelőző lelki tanítómester hatalmazott fel arra, hogy avasson. Ezt nevezik diksa-vidhananak.”
(S.B. 4.8.54, magyarázat)
| Indiai férfi : |
Ön mikor lett a Krisna tudatú mozgalom lelki vezetője? |
| Srila Prabhupada : |
Mi az? |
| Brahmananda : |
Azt kérdezi, hogy mikor lettél a Krisna
tudatú mozgalom lelki vezetője? |
| Srila Prabhupada : |
Amikor a lelki tanítómesterem utasított rá. Ez a guru parampara. |
| Indiai férfi : |
Valóban….. |
| Srila Prabhupada : |
Próbálja megérteni. Nem kell sehova rohanni. A guru akkor lehet guru amikor, a guruja utasítja arra, hogy az legyen. Ennyi az egész. másképpen senki sem lehet guru.. |
(Srila Prabhupada Bg. Lecke, 1975/10/28)
Így Srila Prabhupada szerint csak az lehet diksa guru, aki rendelkezik a megfelelő képesítéssel, és aki fel lett hatalmazva a lelki tanítómestere által. Srila Prabhupada se nem hatalmazott fel ilyen gurukat, se nem állította azt, hogy bármelyik tanítványának meg lett volna a képesítése arra, hogy avasson. Ehelyett július 9.-e előtt egyetértett abban, hogy a tanítványai még feltételekhez kötött lelkek voltak, és emiatt szükségét érezte egy ellenőrző szerv létrehozásának, nehogy valaki gurunak adja ki magát. (lásd melléklet, 1977. április 22.-i beszélgetés).
A ritviktől eltérő rendszerek hitelességének igazolására felhozott bizonyítékok, az alábbi három kategóriába sorolhatók:
1. Srila Prabhupada a Caitanya-caritamrta „amara ajnaya guru hana” kezdetű versével kapcsolatban mondott gyakori kijelentései arról, hogy mindenki legyen guru
2. A kb. fél-tucat személyes levél, amelyben Srila Prabhupada a tanítványait, mint az eltávozása után tevékenykedő diksa gurukat, említi.
3. Srila Prabhupada könyveiben és leckéiben található további kijelentések, amelyek a tanítványnak a diksa guru státuszig történő haladásának elvét említik meg.
Először tekintsük át az 1. kategóriát:
Íme a Srila Prabhupada által gyakran idézett vers, amelyben ki van mondva az az utasítás, hogy mindenki legyen guru:
„Mindenkit taníts arra, hogy kövesse az Úr Sri Krisna utasításait, amelyek a Bhagavad-gitaban és a Srimad-Bhagavatamban állnak! Légy így lelki tanítómester, s próbálj meg mindenkit felszabadítani ezen a vidéken!”
(C.c. Madhya, 7.128)
Azonban az, hogy milyen guru legyen az a személy akire Sri Caitanya a kijelentésében utal, a verset követő részletes magyarázatban kifejtésre kerül:
„Az ember továbbra is kényelmesen élhet a lakhelyén, mi csupán arra kérünk mindenkit, hogy énekeljék a Hare Krisna maha-mantrát. Ha valaki egy kicsit is írástudó, és tudja olvasni a Bhagavad-gita úgy, ahogy van-t és a Srimad-Bhagavatamot, az még jobb.”
(C.c. Madhya, 7.128, magyarázat)
„Az ember maradhat családfő, orvos, mérnök vagy bármi más – mindez nem számít. Az egyetlen dolog, amit tennie kell, hogy kövesse Sri Caitanya Mahaprabhu utasítását: énekelje a Hare Krisna maha-mantrát, és adja át rokonainak és barátainak a Bhagavad-gita és a Srimad-Bhagavatam tanítását […] A legjobb, ha nem fogadunk el egyetlen tanítványt sem.”
(C.c. Madhya, 7.130, magyarázat)
Láthatjuk, hogy a kérdéses guruknak nem kell a megvalósítás bizonyos szintjeit elérniük, azelőtt, hogy cselekednének. Az utasítás azonnali kezdést ír elő. Tisztán megfigyelhető, hogy az egyént csak a jelenlegi tudásának átadására ösztönzik, és ezáltal siksa guruvá válik. Az is le van tisztázva, hogy a siksa guru feltétlenül maradjon meg a helyzetében, és ne léptesse magát elő diksa guruvá:
„A legjobb, ha nem fogadunk el egyetlen tanítványt sem.”
(C.c. Madhya, 7.130, magyarázat)
A diksa guru feladata a tanítványok elfogadása, míg a siksa gurunak csupán folytatnia kell a megszokott tevékenységét, és közben a tőle telhető legjobb mértékben prédikálja a Krisna tudatot. Srila Prabhupada magyarázatából egyértelműen kitűnik az, hogy a fenti versben az Úr Caitanya csupán siksa, és nem diksa gurukat nevez ki.
Ezt a sok további referencia, amelyben Srila Prabhupada mindenkit arra buzdít, hogy legyenek guruk, tovább erősíti:
“yare dekha, tare kaha, krsna-upadesa. Nem kell kitalálnod semmit. Te csak kövesd azt, amit Krisna mondott. Kész. Ne adj hozzá semmit, ne hamisítsd meg. Akkor guru leszel […] Én lehetek bolond, hitvány […] Tehát ezt az utat kell követnünk. Te guru leszel, és átadod Krisna szavait, a szomszédjaidnak és ismerőseidnek. Ekkor lesz hatása […] Bárki csinálhatja, egy gyerek is csinálhatja.”
(Esti darshan, Hrsikesh, 1977/05/11)
„Mivel az embereket befedi a sötétség, a felvilágosításukra sok millió gurura van szükségünk. Ezért Caitanya Mahaprabhu missziója az, […] Azt mondta, hogy „Mindegyikőtök legyen guru.”
(Srila Prabhupada lecke, Honolulu, 1976/05/21)
„Egyszerűen csak mondj annyit,[…] „Csak gondolj mindig rám”, mondta Krisna, „És csak legyél a bhaktám. Csak imádjál és ajánld nekem hódolatodat.” Légyszíves tedd meg ezeket.” Szóval ha rá tudsz venni egy embert, hogy ezeket csinálja, akkor guru leszel. Van ebben bármi nehézség?”
(Srila Prabhupada beszélgetés, New Mayapur, 1976/08/02)
„Az igazi guru az, aki Krisna szavait adja tovább… Csak annyit kell mondanod, hogy ’ez és ez.’ Ennyi az egész. Nehéz feladat ez?”
(Srila Prabhupada lecke, Honolulu, 1976/05/21)
„…’De nekem nincsen képesítésem. Hogyan lehetnék guru?’ Nincsen szükség képesítésre…Csak mond mindenkinek akivel találkozol azt, amit Krisna mondott. Ennyi. Már guru lettél.”
(Srila Prabhupada lecke, Honolulu, 1976/05/21)
(Megdöbbentő módon, néhány bhakta a fenti idézeteket arra használja, hogy ezzel indokolják az „éppen hogy képesített diksa guru” *(1) fogalmát, egy olyan fogalmat, amelyet Srila Prabhupada egyik könyvében, levelében, előadásán vagy beszélgetésén sem említ meg).
Egy képesítéssel nem rendelkező, csak az általa hallott szavakat továbbadó gurura, bármelyik újonnan csatlakozott bhaktáknak szóló előadáson találhatunk példát az ISKCON-ban. Tehát most már teljesen világos, hogy a fenti idézetekben, csupán siksa gurukról esik szó. Ezt viszont már korábbról is tudjuk, hiszen a könyveiben Srila Prabhupada igen szigorú feltételekhez köti a diksa guruvá válást:
„Amikor valaki elérte a maha-bhagavata legfelső szintjét, gurunak kell tekinteni, s éppúgy kell imádni, mint Harit, az Istenség Személyiségét. Kizárólag az ilyen személy alkalmas arra, hogy betöltse a guru tisztségét.”
(C.c. Madhya, 24.330, magyarázat)
„Avatást kell kapnia egy hiteles lelki tanítómestertől, aki a tanítványi láncolathoz tartozik, s akit az őt megelőző lelki tanítómester hatalmazott fel arra, hogy avasson. Ezt nevezik diksa-vidhananak.”
(S.B. 4.8.54, magyarázat)
A fenti idézetekben Srila Prabhupada azt állítja, hogy a diksa guruvá váláshoz, közvetlen utasítást kell kapnunk a saját lelki tanítómesterünktől. Az ezt tartalmazó általános instrukció már 500 éve Caitanya Mahaprabhu ideje óta jelen volt. Ebből következően nyilvánvaló, hogy az „amara ajnaya guru hana” szakaszt Srila Prabhupada nem úgy tekintette, mint a diksara utaló közvetlen utasítás, különben miért kéne ezenkívül még egy erre vonatkozó utasítás a mi közvetlen acaryanktól? Caitanya Mahaprabhu eme általános instrukciójának így a siksa és nem a diksa gurura kell utalnia. A diksa guru a kivétel, nem a szabály. Ugyanakkor Srila Prabhupada több millió férfit, nőt és gyereket képzelt el siksa guruként.
Most nézzük a 2. kategóriát:
Srila Prabhupada sok olyan bhaktának írt leveleket, akik túlságosan magabiztosak voltak, és Srila Prabhupada jelenlétében akartak már saját tanítványokat elfogadni. Ezeket a leveleket jelenleg a M.A.S.S. támogatására használják. Srila Prabhupadanak volt egy kidolgozott eljárása, amivel ezeket az ambiciózus egyéneket megközelítette. Általában azt mondta nekik, hogy tartsák be a szabályokat, és az eltávozása után majd elfogadhatnak saját tanítványokat:
„Először is figyelmeztetlek Acyutananda, ne próbálj avatni. Nem vagy ahhoz megfelelő helyzetben, hogy bárkit is felavass.[…] Ne csábítson el ez a maya. Mindannyitokat arra képezlek ki, hogy majd a jövőben lelki tanítómesterek legyetek, de ne siess ennyire.”
(Srila Prabhupada levele Acyutananda és Jaya Govinda részére, 1968/08/21)
„Nemrégiben engedélyt kértél arra, hogy elfogadhass tanítványokat. Most már közeledik az idő, amikor az erős prédikálásodnak köszönhetően sok tanítványod lesz.”
(Srila Prabhupada levele Acyutanandanak, 1972/05/16)
„Úgy hallottam, hogy néhány bhakta imádatban részesít téged. Abban természetesen nincs semmi kivetni való, hogyha egy Vaisnava-nak a hódolatunkat ajánljuk, de nem a lelki tanítómester jelenlétében. A lelki tanítómester eltávozása után majd el fog jönni az az időszak, de most még légy türelmes, különben az széthúzáshoz fog vezetni.”
(Srila Prabhupada levele Hamsaduttanak 1974/10/01)
„Képezd magad, tartsd szigorúan a szabályokat, és akkor hiteles guru leszel majd, és hasonló elvek alapján tanítványokat is elfogadhatsz. De az etikett alapján az az elfogadott, hogy amíg a lelki tanítómestered életben van, addig a leendő tanítványt neki ajánlod fel, az eltávozása után viszont majd korlátlanul fogadhatsz el tanítványokat. Ez a tanítványi láncolat törvénye. Én szeretném látni ahogyan tanítványaim hiteles lelki tanítómesterekké válnak, és világszerte terjesztik a Krisna tudatot. Ez Krisnát és jómagamat is boldoggá tenné.”
(Srila Prabhupada levele Tusta Krsnanak, 1975/12/02)
Érdemes megjegyezni, hogy először a GII a M.A.S.S. doktrínát a fenti „törvénnyel” igazolja, majd később még ugyanúgy a GII-ben kimondják, hogy ez nem is tekinthető törvénynek:
„A szentírások sok olyan esetről tesznek említést, amelyekben a tanítványok a gurujuk jelenléte ellenére is adnak avatást, […] A szentírások nem adnak konkrét instrukciót arra vonatkozóan, hogy a tanítvány a guru jelenlétében nem fogadhat el tanítványokat.”
(GII, 23. oldal)
A vágy az imádatra és követőkre, a személy képesítetlenségét mutatja a lelki tanítómester posztra. Csak csodálhatjuk a hamis egó erejét, hogy az eddig a földön megjelent legerősebb acaryak egyikének jelenlétében, voltak olyan egyének, akik képesítettnek érezték magukat arra, hogy Srila Prabhupada orra előtt fogadjanak el tanítványokat! *(2)
Nyilvánvaló, hogy amikor Srila Prabhupada a leveleiben azt írta, hogy még várjanak egy kicsit a tanítványok elfogadásával, akkor csak próbálta fenntartani az odaadó szolgálatukat. Hiszen ezt követve talán lett volna lehetőség arra, hogy az ambiciózus elméjük megtisztuljon.
Az olyan alázatos bhakták, akik szorgalmasan végezték a szolgálatukat, önzetlen áldozatként lelki tanítómesterük felé, sosem kaptak volna egy olyan levelet, amely a fényes jövőjüket ábrázolja, mint diksa guruk. Srila Prabhupada miért csak a legambiciózusabb, és emiatt a legkevésbé képesített tanítványainak ígérte volna meg a diksa guru szerepet?
Az mind igaz, hogy az eltávozása után már szabadon avathatnak. Pont úgy, mint Angliában, 17 éves kortól kezdve szabadon vezethetünk autókat. De nem szabad azonban megfeledkeznünk a két előfeltételről. A vezetéshez először is, képesítettnek kell lennünk, másodszor jogosítvány formájában engedélyt kell kapnunk az államtól. Az olvasó bizonyára látja a párhuzamot a kettő között. Egy másik levél, amelyet a M.A.S.S. igazolására használnak a következő:
„Mindazok, akik a fenti vizsgákon átmentek 1975-re, már fel lesznek hatalmazva arra, hogy avassanak, és a Krisna tudatú népességet növeljék.”
(Srila Prabhupada levele Kirtananandanak, 1969/01/12)
A fenti kijelentés valóban érvényesíti végső utasítás megszüntetését?
Mivel ez egy próbálkozás a ritvik rendszernek egy személyes levéllel történő megszüntetésére ezért felidézzük Srila Prabhupada „tanítványi láncolat
törvényét”. A törvény eleje azt állítja, hogy a tanítványnak nem szabad avató acarya-ként viselkednie, a saját lelki tanítómesterének fizikai jelenlétében. Mivel ez volt a „törvény”, a fenti levél nyílván nem arra hivatkozott, hogy Srila Prabhupada tanítványai majd saját tanítványokat fognak avatni; 1975-ben Srila Prabhupada még a bolygón tartózkodott. Ebből csak arra tudunk következtetni, hogy már 1969-ben fontolóra vette egy „képviseleti” avatási rendszer felállítását. Amint kiderült, 1975.-re Srila Prabhupada valóban „felhatalmazott” olyan bhaktákat, mint Kirtanananda arra, hogy japázzon az új japamalán, és Srila Prabhupada nevében avasson is. Tehát úgy tűnik, hogy a fenti levél a képviselőkön keresztüli avatási rendszert vetíti elő. Később, ezeket a képviselőket „ritvikeknek” nevezte el, és a július 9.-i határozatban részletesen ismertette az általuk betöltött funkciókat. Az pedig valóban egy vakmerő állítás lenne, hogy Srila Prabhupada tényleg felhatalmazza Kirtananandát avató acaryanak, hogyha átmegy néhány vizsgán.
„Bárki, aki az Úr Caitanya utasításait egy hiteles képviselő irányítása alatt követi, az lelki tanítómesterré válhat, és kívánom azt, hogy a távollétemben minden tanítványom hiteles lelki tanítómesterré váljon, és ezáltal az egész világon képes legyen terjeszteni a Krisna tudatot.”
(Srila Prabhupada levele Madhusudananak, 1967/11/02)
A fenti idézetet használva sokan azzal érvelnek, hogy Srila Prabhupada, amikor a tanítványairól kijelentette, hogy a távollétében lelki tanítómesterek lesznek, csak arra utalhatott, hogy majd diksa guruk lesznek, hiszen már akkor siksa guruk voltak. Azonban lehet, hogy Srila Prabhupada csak szokása szerint ösztönözte a tanítványait arra, hogy siksa guruk legyenek és, hogy majd a távollétében is maradjanak siksa lelki tanítómesterek. Az nyilvánvaló, hogy a fenti idézet nem tartalmaz arra vonatkozó utalást, hogy a tanítványai a későbbiekben majd saját tanítványokat avassanak. A „minden tanítványom hiteles lelki tanítómesterré váljon, és ezáltal az egész világon képes legyen terjeszteni a Krisna tudatot.” kijelentés ugyanúgy ráillik a siksa gurura is.
De még ha ezekben a levelekben lett is volna bármilyen célzás egy esetleges alternatív guru rendszerre, akkor sem írhatták volna felül a július 9.-i határozatot, hiszen a levelek nem az egész mozgalom számára lettek címezve mint maga az utasítás. Sőt a kérdéses leveleket 1986-ig nem is publikálták. Gyakran állítják azt, hogy ezek a személyes levelek a címzettől különböző egyénekhez is kiszivárogtak. Ez természetesen megtörténhetett, de az információk ilyen fajta terjesztéséhez Srila Prabhupada személyesen, nem járult hozzá. Eddig sehol sem találtunk arra bizonyítékokat, hogy Srila Prabhupada a személyes levelezésének publikálására utasítást adott volna.
Csak egyszer tett említetést a leveleinek a kiadásáról, ekkor is csak annyit „ha van rá idő”. Azt viszont soha nem közölte, hogy ezen dokumentumok nélkül az eltávozása után nem ismerné senki a M.A.S.S. működését
Ahhoz, hogy ki tudjuk azt jelenti 1977.-ben mit kellett volna csinálni, csak azokat a bizonyítékokat használhatjuk, amelyek akkor hitelesen elérhetőek voltak. Ha a kulcs arra, hogy Srila Prabhupada hogyan tervezte az avatási rendszer működését a következő 10,000 évben, ezekben a levelekbe lett volna, akkor bizonyára elrendelte volna a levelek azonnali publikálását, és széleskörű terjesztését a téma páratlan, és mindenek feletti fontossága miatt. Ugyanis elég nagy volt annak a valószínűsége, hogy a személyes levelezése az egyes tanítványaival, a legtöbb vezetőig nem jutott el, és ezáltal azok nem lettek volna tisztába azzal, hogy az eltávozása után hogyan fognak lezajlani az avatások. Tudjuk azt is, hogy erre valóban nagy lehetőség volt, hiszen a teljes GBC-nek még egészen 1977. május 28.-ig nem volt arról fogalma, hogy Srila Prabhupadanak mik voltak a jövővel kapcsolatos tervei. (lásd melléklet: Május 28.-i beszélgetés).
A fent leírtak értelmében, a július 9.-i határozatnak, a levelek alapján történő bármi nemű módosítása helytelen lett volna. Ha ezek a levelek életbevágó mellékletei lettek volna a végső utasításának, akkor Srila Prabhupada ezt magában az utasításban, vagy egy kiegészítő dokumentumban feltétlenül tisztázta volna.
Végül a pozíció, amely avatásra ad lehetőséget, csak mint az acarya képviselője, avagy ritvik formájában lett kiosztva.
Utolsóként nézzük át most a 3. kategóriát:
Srila Prabhupada könyveiből és leckéiből sok kijelentést használtak fel a ritvik rendszer megszüntetésének igazolására. A következőkben ezeket fogjuk megvizsgálni.
Srila Prabhupada könyveiben csak a diksa guru általános képesítésével kapcsolatos információkat találunk. Nincsen konkrét említés arról, hogy a saját tanítványai majd diksa gurukként fogják folytatni. Inkább újból és újból hangsúlyozza, hogy a lelki tanítómester által felhatalmazottnak és magasan képesítettnek kell lenni, ahhoz, hogy diksa guruk lehessünk:
„Aki most tanítvány, a jövőben lelki tanítómester lesz. Senki nem lehet azonban hiteles és felhatalmazott lelki tanítómester, ha nem követte hűségesen lelki tanítómestere utasításait.”
(S.B. 2.9.43, magyarázat)
A fenti kijelentés nyilván nem ad szabad utat az avatásra csak azért, mert a lelki tanítómestere eltávozott. Sőt a guru eltávozásáról nem is tesz említést, csak arról, hogy felhatalmazás szükségszerű, és maguknak is szigorúan kell követniük a lelki tanítómester utasításait. Azt már korábbról tudjuk, hogy előbb el is kell érniük a maha-bhagavata szintet, és csak ezután avathatnak majd..
Néhány bhakta Srila Prabhupada Könnyű utazás más bolygókra című könyvének „felügyelő gurukkal” foglalkozó részét hozza fel a M.A.S.S.-t hitelesítő bizonyítékként, és ezzel a ritvik rendszer érvénytelenségét vetik fel. Ez a figyelemreméltó osztályterem analógia, azonban pontosan a siksa, és nem a diksa helyzetet definiálja. Ebben az értelemben a felügyelő a tanár képviselőjeként cselekedik. Ő maga nem egy tanár. Képesítetté válhat arra, hogy tanár lehessen, de az mindenképpen egy folyamat, amely a tanár (aki ebben az analógiában nyilván a diksa gurunak felel meg) eltávozásával nem válik automatikussá. A felügyelő gurunak definíció szerint csak siksa (azaz csak oktatott és nem avatott) tanítványai lehetnek, és még azok is csak korlátozott számban. Amikor egy ilyen felügyelő képesítetté vált, azaz maha-bhagavata lett, és ezzel együtt a jelenlegi acaryatól felhatalmazást kapott, akkor már nincs értelme őt továbbra is felügyelő gurunak hívni, hiszen már tanárrá lépett elő. Ahogyan ez megtörtént már korlátlanul fogadhat el tanítványokat. Tehát a felügyelő a siksa guru és a tanár a diksa guru. Ezek után, ha a siksa guru szigorúan követi a diksa gurut, akkor előbb utóbb elérheti azt a szintet, amikor már fel lehet hatalmazni ahhoz, hogy ő maga is diksa guru lehessen. Továbbá, a felügyelő csupán kisegíti a tanárát mindaddig amíg a tanár jelen van. Ez megint a M.A.S.S.-t igazoló tanítványi láncolat „törvényével” kerülne ellentmondásba, ha a felügyelők diksa guruk lennének. Vagyis, a felügyelő nem egy olyan személy, aki azért lett kinevezve, hogy a tanárt lecserélje, vagy az utódja legyen, hanem azért, hogy vele (a tanárral) együtt, őt követve, tevékenykedjen.
Az bizonyos, hogy a felügyelő rendszer semmiképp sem támasztja alá a GBC a) és b) feltevéseit amelyekben azt állítják, hogy a ritvik rendszernek Srila Prabhupada eltávozásakor megszüntetendő, és utána a ritvikek automatikusan diksa gurukká lépnek elő.
Srila Prabhupada személyes levelein kívül más idézeteket is szoktak használni, amelyekről azt állítják, hogy felhatalmazást adnak a tanítványainak a diksa guruvá váláshoz:
„Most tizedik, tizenegyedik, tizenkettedik. Caitanya Mahaprabhutól számítva az én Guru Maharajom a tizedik, én vagyok a tizenegyedik, és ti vagytok a tizenkettedikek. Szóval menjetek és adjátok át ezt a tudást.”
(Srila Prabhupada lecke az érkezésekor, Los Angeles, 1972/05/18)
„Ugyanakkor, majd megkérem az összest arra, hogy legyenek lelki tanítómesterek. Mindegyikőtöknek lelki tanítómesterré kell válnia.”
(Srila Prabhupada Vyasa-puja lecke, Hamburg, 1969/09/05)
Afenti idézetek közül az első egyértelműen kimondja azt, hogy Srila Prabhupada tanítványai már a tizenkettedikek-„ti vagytok a Tizenkettedikek”. Így ez nem egy felhatalmazás nekik arra, hogy a jövőben majd diksa guruk lehetnek, hanem csupán egy kijelentés azzal kapcsolatban, hogy ők már viszik tovább a parampara üzenetét. A második hasonlót állít. Azt kétségkívül kimondja, hogy a tanítványai a következők a vonalban. De amint azt az első idézet állítja, az utódlás a tanítványok erőteljes prédikálásával már megtörtént. Látható, hogy sehol sincs egyértelmű utasítás arra, hogy tanítványokat fogadjunk el, hanem egyszerűen csak arra, hogy prédikáljunk. Csak azért, mert a tanítványait arra kérte, hogy legyenek majd lelki tanítómesterek, nem jelenti azt, hogy ő avató lelki tanítómestereket szeretett volna majd látni. Ha viszont hajthatatlanul kitartunk emellett, akkor az tiszta spekulációnak minősül. Sőt tudjuk, hogy ez nem igaz, hiszen a végső utasítás letisztázta a tanítványok jövőbeli helyzetét, mint az acaryanak a képviselői, és nem, mint avató lelki tanítómesterek..
Azok az érvek, hogy ezek a kijelentések felülírják a végső utasítást, nem alátámasztottak, és könnyen cáfolhatók Srila Prabhupada más idézeteivel. Ezek közül főleg azokkal, amelyek az eltávozása utáni szituációval kapcsolatosak és teljesen ellentmondanak ennek a feltevésnek:
| Riporter : |
A halála után mi fog történni a mozgalommal az Egyesült Államokban? |
| Srila Prabhupada : |
Én sosem fogok meghalni! |
| Bhakták : |
Jaya! Haribol! (nevetés) |
| Srila Prabhupada : |
A könyveimen keresztül fogok élni, és ti majd azokat használjátok. |
(Srila Prabhupada sajtó tájékoztató, San Francisco, 1975/07/16)
Ez minden szempontból egy megfelelő alkalom lett volna Srila Prabhupadanak, hogy elmondhassa a terveit a M.A.S.S.-ről, ha valóban egy ilyen rendszert szeretett volna hátrahagyni. De ahelyett, hogy azt állítaná, hogy majd a tanítványai fogják őt diksa gurukként követni, ő azt mondja, hogy sosem fog meghalni, és a könyvei majd végzik a dolgukat. A fenti szóváltásból meg lehet érteni azt, hogy Srila Prabhupada egy élő lelki tanítómester, aki a könyvein keresztül tovább zúdítja ránk a transzcendentális tudást, és ez egészen az ISKCON fennállásáig folytatódni fog. A tanítványainak a szerepe, csupán ennek a folyamatnak a lehetővé tétele volt.
„Ne legyél éretlen acarya. Először is kövesd az acarya utasításait, és ezáltal, majd érett leszel. Úgy már jobb acaryanak lenni. Minket az acarya felkészítése érdekel, de az etikett az, hogy amíg a guru jelen van, nem szabad acaryanak lenni. Még ha már érett, akkor sem, mivel az etikett, az, hogyha valaki egy személytől avatást kér, akkor a személynek kötelessége a jelöltet a saját acaryajához vinni.”
(Srila Prabhupada C.c. lecke, Mayapur, 1975/04/06)
A fenti idézet valóban ezt az elvet említi, hogy a tanítványaiból majd acarya lesz, azonban hangsúly inkább arra van fektetve, hogy most ne legyenek azok. Sőt úgy tűnik, hogy Srila Prabhupada csak akkor hozza fel azt az elvet, hogy a „tanítványaiból majd acarya lesz”, amikor figyelmezteti őket arra, hogy az ő jelenlétében ne legyenek azok. Könnyen felfedezhetjük a hasonlóságot a korábban említett személyes levelekben. Ez nyilván nem egy bizonyos egyénnek szóló utasítás arról, hogy fogadjon el saját tanítványokat, hanem inkább egy elvet kifejező általános kijelentés. Amint a későbbiekben látni fogjuk a „Kinevező Kazetta” című fejezetben, (mely kazetta tartalma képezi a GII-ban megfogalmazott M.A.S.S. alappillérét) Srila Prabhupada 1977. májusáig még mindig nem adta ki az utasítást a diksa guruvá való előlépéshez, egyik tanítványának sem. („Az én utasításomra, [...] de, az én utasításomra, [...] amikor utasítom”). Ez a helyzet az eltávozásáig semmit sem változott. Sőt, a fenti lecke folytatásában, a tanítványait az acarya ambícióik elvetésére így ösztönözte:
„Nem nehéz acaryavá válni. [...] amara ajnaya guru hana tara ei desa, yare dekha tare kaha krsna-upadesa: „Az én utasításomat követve, guru leszel.” [...] Aztán, a jövőben... tegyük fel, hogy most van tízezer. Azt kibővítjük százezerre. Erre van szükség. Aztán százezerről egy millióra, majd egy millióról tíz millióra.”
(Srila Prabhupada C.c. lecke, Mayapur, 1975/04/06)
Azt már megmutattuk, hogy az Úr Caitanya instrukciója arra vonatkozott, hogy mindenki erőteljesen prédikáljon, és ezáltal emberek sokaságát térítse meg a Krisna tudatba, nem pedig arra, hogy fogadjuk el minél több tanítványt. Ezt, amint láttuk, Srila Prabhupada is többször megerősíti. Srila Prabhupadanak ez egy jelentős állítása: „tegyük fel, hogy neked van most tíz ezer…” (Azaz Srila Prabhupada jelenlétében). Ebből nyilvánvaló, hogy ő nem a „tanítványok tanítványairól”, hanem csak Krisna tudatú hívőkről beszél, hiszen az egész lecke arról szólt, hogy a tanítványai az ő jelenlétében ne avassanak. Srila Prabhupada csak arra célzott, hogy ha most tízezer Krisna tudatú hívő van, akkor a jövőben majd biztosan milliók lesznek. A ritvik rendszer biztosítja azt, hogy ha a követő egyszer képesítetté válik az avatásra, akkor Srila Prabhupadatól megkapja a diksát, pont úgy, mint, ahogy a fenti lecke elhangzásának időszakában is.
Tehát az összegzés:
Nincs semmilyen bizonyíték arra, hogy Srila Prabhupada a tanítványait utasította volna a diksa guru szerepének felvételére, és ezáltal felállítva egy a ritvikhez alternatív rendszert.
Amink van, az viszont csak néhány (akkoriban) kiadatlan személyes levél, melyeket csak azoknak küldtek el, akik már Srila Prabhupada jelenlétében is diksa guruk szerettek volna lenni, és ezen személyek közül többen, csak nem sokkal korábban csatlakoztak a mozgalomhoz. Ezekben az esetekben meg lett mondva nekik, hogy várjanak még Srila Prabhupada eltávozásáig, mielőtt az ambícióknak teret adnak. Az a tény, hogy a július 9.-i határozat kiadásakor még nem voltak publikálva (a személyes levelek), azt jelenti, hogy semmi hatásuknak nem kellett volna lennie az avatások jövőjével kapcsolatban az ISKCON-ban.
Továbbá Srila Prabhupada könyvei és előadásai, a tanítványoknak arra adnak utasítást, hogy ’csak’ siksa guruk legyenek. Attól, hogy a tanítványok diksa gurukká válásának általános elve meg van említve, Srila Prabhupada a tanítványait konkrétan sehol nem utasítja saját tanítványok elfogadására.
A fenti idézetek semmiképp sem tudják kiszorítani a nyilvános és nem személyes július 9.-i határozatot, amely, mint egy jövőbeli irányvonalat megadó, hivatalos dokumentum, a mozgalom egészéhez el lett juttatva. Egyértelmű, hogy nincsen a M.A.S.S. –t körvonalazó, ehhez hasonló súlyú dokumentum.
Tehát csupán egy mítosszal van dolgunk, amikor azt mondjuk, hogy Srila Prabhupada mindig azt oktatta, hogy az eltávozása után a tanítványainak előbb utóbb mind diksa guruknak kell lenniük.
Gyakran állítják azt, hogy Srila Prabhupadanak nem is kellett volna a július 9.-i levélben a jövőbeli avatással kapcsolatos teendőkre kitérnie, hiszen az azokkal kapcsolatos elképzeléseiről a könyveiben, leveleiben, előadásain és beszélgetésein már beszámolt. Sajnos ez a feltevés, a teljes hamissága mellett, további abszurdumokat hoz felszínre:
-
Hogyha Srila Prabhupada korábbi tanításaiból olyan tiszta elképzelésük lett volna, az avatási rendszer jövőjéről, hogy ne kelljen a kérdéssel kapcsolatos határozatot kiadni, akkor először is minek küldött a GBC egy külön delegációt Srila Prabhupada ágyához? Egy olyan delegációt melynek fő feladata az volt, hogy kiderítsék, mi legyen az avatással most, de főleg akkor, ha Srila Prabhupada már nem lesz közöttünk! (lásd ’kinevező kazetta’ 36.o.) Srila Prabhupada egészségi állapota nem volt fényes, már készült arra, hogy elhagyja a testét, és akkor jönnek a legidősebb tanítványai ilyen elemi kérdésekkel, amikre már az előző évtizedben állítólag rengetegszer válaszolt.
-
Ha Srila Prabhupada valóban a M.A.S.S.-t írta le, akkor miért hagyott hátra olyan kevés instrukciót a felállításának módjáról, hogy röviddel az eltávozása után a legidősebb tanítványainak Sridhar Maharajat (a Gaudiya Mathból) kellett megkérdezniük a működéséről?
-
Ha tényleg olyan egyértelmű volt az, hogy Srila Prabhupada a jövőben mindenkit diksa guruként akart volna látni, akkor a GBC miért állította fel a helyi acarya rendszert, és hagyta azt egy évtizeden keresztül működni, mikor abban a rendszerben diksa guruként való tevékenykedés igen korlátozott volt?
Annak ellenére, hogy a GBC GII kézikönyvét eddig igen kritikus szemmel vizsgáltuk, mégis elhangzik benne egy kijelentés, ami megadja Srila Prabhupada családjának újraegyesítéséhez megfelelő hangulatot:
„ A tanítvány egyetlen feladata az, hogy imádja és szolgálja a lelki tanítómesterét. Az elméjének nem szabad azon járnia, hogy hogyan lehet belőle is guru. Egy bhakta aki őszintén akar lelkileg fejlődni, csak egy tanítvány próbáljon lenni, és ne egy lelki tanítómester.”
(GII, 25. oldal, GBC 1995, az utolsó mondatot a fontossága miatt mi jelöltük ki).
Ennél jobban nem is érthetnénk egyet!!!.
................................................................................................
*(1)- Ezt az értelmezést Ajamila das, „Regular or Ritvik - Tényleges vagy Ritvik” című írásában találhatjuk, amelyet a GBC az ISKCON Journal elnevezésű folyóiratában jelenített meg 1990-ben.
*(2)- Azt ki szeretnénk jelenteni, hogy az előbb említett bhakták többsége már belátta a hibáját, és ezért bocsánatot kérünk, ha bármilyen sértést vagy kényelmetlenséget okoztunk volna nekik. Talán megfontolhatnák azt a tényt, hogy Srila Prabhupadanak, az egyének különböző anartáit tárgyaló személyes leveleit használja az ISKCON a M.A.S.S. alátámasztására.
| 8. „Lehetséges, hogy Srila Prabhupada könyveiben van valamiféle sastrikus elv, amely megtiltja a diksa adását, ha a guru és a tanítvány nem ugyanazon a bolygón tartózkodnak?” |
Srila Prabhupada könyveiben nincs a fentihez hasonló kijelentés, és mivel Srila Prabhupada könyvei minden fontos sastrikus elvet tartalmaznak, ezért a filozófiánkban egy ilyen megkötés egyszerűen nem létezhet.
A ritvik rendszer használata Srila Prabhupada eltávozása után, összhangban van Srila Prabhupada azon instrukcióival, amelyekben a guru-tanítvány fizikai kapcsolatának nem-anyagi természetét tárgyalja.(lásd melléleteket). A korábbi idézeteket olvasva láthatjuk, hogy a GBC egyes tagjaiban az évek során egy különböző kép alakult ki:
„Srila Prabhupada azt tanította nekünk, hogy a tanítványi láncolat egy élő kapcsolat [...] A tanítványi láncolat törvénye az, hogy ember megközelít egy élő lelki tanítómestert – élő abban az értelemben, hogy fizikailag jelen van.”
(Sivarama Swami, ISKCON journal, 31.oldal, GBC 1990)
A fenti kijelentéseket nehéz összeegyeztetni az alábbiakkal:
„A fizikai jelenlét nem fontos.”
(Srila Prabhupada szobabeszélgetés, Vrindavan, 1977/10/06)
vagy
„A fizikai jelenlét nem anyagi.”
(Srila Prabhupada levél, 1967/01/19)
Persze kell lennie egy külső gurunknak, mivel a feltételekhez kötött állapotban nem tudunk csak a felső lélekre támaszkodni, de Srila Prabhupada sehol sem mondja azt, hogy a fizikai gurunak fizikailag jelen is kell lennie:
„Éppen ezért a vani az, amellyel élnünk kell, nem pedig a fizikai jelenlét.”
(C.c. Antya utószó)
A fenti elvet Srila Prabhupada a gyakorlatban is megmutatta, hiszen a sok tanítványát úgy avatta fel, hogy fizikailag nem is találkozott velük. Ez a tény önmagában bizonyítja azt, hogy a diksát a guru fizikai részvétele nélkül is megkaphatja a tanítvány. Sem a sastrák, sem Srila Prabhupada tanításai nem kötik fizikai jelenléthez a diksát. Tehát a ritvik rendszer folytatása teljes mértékben összeegyeztethető mind a sastrákkal, mind azzal a példával, amit az acaryank mutatott, amíg fizikailag jelen volt. Srila Prabhupada könyveiben a diksáról szóló fejezetek legtöbbjében ki van mondva, hogy a diksa egyetlen feltétele, a guru beleegyezése. A beleegyezés ezen feladata, teljesen át lett adva a ritvikeknek:
„Ne várjatok rám, bárki akiről ti úgy látjátok, az megérdemli. Csak a megfontoltságtól fog függni.”
(Srila Prabhupada szobabeszélgetés, Vrindavan, 1977/07/07)
Srila Prabhupada utasítása az, hogy:
„A diksa (avatás) idejét illetően minden a guru helyzetétől függ. [...] Ha a sad-guru, a hiteles lelki tanítómester beleegyezik, az ember azonnal avatást kaphat tőle, anélkül hogy a megfelelő időre vagy helyre kellene várnia.”
(C.c. Madhya, 24.331, magyarázat)
Fontos megjegyezni, hogy nincsen sem a diksa guru és a leendő tanítvány közti fizikai kapcsolatra, sem a fizikai jelenlétre vonatkozó megkötés a fenti magyarázatban.(Érdekes az is, hogy Srila Prabhupada a sad-guru és diksa guru kifejezést ugyanolyan jelentésben használja). Srila Prabhupada nagyon sokszor kijelentette, hogy az avatás feltételei egyszerűen csak az általa oly sokszor emlegetett szabályok és elvek követése volt:
„Ez az avatás folyamata. A tanítványnak fogadalmat kell tennie, hogy nem követ el többé bűnös tettet [...] Megígéri, hogy végrehajtja a lelki tanítómester utasítását. Ezek után a lelki tanítómester gondoskodik róla, és a lelki felszabadulás szintjére emeli.”
(C.c. Madhya, 24.256, magyarázat)
| Bhakta: |
Mennyire fontos a formális avatás? |
| Srila Prabhupada: |
A formális avatás Krisna valamint a képviselője utasításainak elfogadását és követését jelenti. Ez a formális avatás. |
(Srila Prabhupada lecke, Auckland, 1973/02/22)
| Srila Prabhupada: |
Ki a tanítványom? Először is kövesse szigorúan a megadott szabályokat. |
| Tanítvány: |
Amíg az ember követi, addig…. |
| Srila Prabhupada: |
Addig minden rendben van. |
(Srila Prabhupada reggeli séta, Detroit, 1976/06/13)
„…amíg nincs fegyelem, addig nincs szó tanítványról. A tanítvány azt jelenti, hogy olyan, aki követi a szabályokat.”
(Srila Prabhupada reggeli séta, Mayapur, 1976/03/08)
A diksa szó definíciója utal-e valamilyen kapcsolatra a guru fizikai jelenlétével a bolygón?
„A diksa az a folyamat, amelynek a segítségével az ember felébresztheti transzcendentális tudását, és elpusztíthat minden bűnös tettből származó visszahatást. A kinyilatkoztatott szentírások hozzáértő tanulmányozói diksának nevezik ezt a folyamatot.”
(C.c. Madhya, 15.108, magyarázat)
Lásd „Diksa” diagram, 95.o.
A diksa fenti definíciójából semmilyen utalást nem találunk arra, hogy csak akkor tud megfelelően működni, ha a guru és a tanítvány ugyanazon a bolygón tartózkodnak. Srila Prabhupada instrukciói és személyes példája viszont azt mutatják, hogy a diksa folyamatának beteljesüléséhez nincsen szükség a guru fizikai részvételére:
„A lelki tudás elsajátítását sosem akadályozza semmilyen anyagi feltétel.”
(S.B. 7.7.1, magyarázat)
„A transzcendentális hang értéke nem csökken azzal, ha a hang kiejtője látszólag nincs jelen.”
(S.B. 2.9.8, magyarázat)
Tehát a diksa minden eleme – transzcendentális tudás, megkapni a mantrát stb.- a guru fizikai jelenléte nélkül is hatékonyan átadható.
Összefoglalásul, következetesen megmutatható, hogy Srila Prabhupada könyveiben nincsen olyan sastrikus elv, amely a diksa adását a guru fizikai jelenléte nélkül kizárná. Előfordul, hogy néha a történelmi példát hozzák fel ellenérvként, de a történelmi példa nem sastrikus elv. A történelmi példa esetleg szolgálhat bizonyítékként egy sastrikus elv alkalmazására, de a történelmi példa hiánya nem feltétlenül bizonyíja azt, hogy egy sastrikus elvet megszegtek. Tehát a mi filozófiánk a sastrikus utasítások, és nem a történelmi tradíciók követésén alapul. Pont ez az, ami az ISKCON-t megkülönbözteti minden más Gaudiya Vaisnava csoporttól. Indiában sok befolyásos smarta brahmana kritizálta, és még mindig kritizálja a tradíciók hiányát, Srila Prabhupada tevékenységében.
A sastrikus kijelentések és Srila Prabhupada gyakorlati példája is teljes mértékben támogatja azt az elvet, hogy a diksa semmilyen módon nem függ a guru fizikai jelenlététől.
| 9. „Mivel ez az instrukció egy olyan rendszert állítana fel, amilyenre korábban még nem volt példa, és amelynek nincsen történelmi alapja, ezért el kell utasítani.” |
Ez nem lehet ok a július 9.-i határozat elutasítására, hiszen Srila Prabhupada sok újdonságot vezetett be – hatvannégyről tizenhatra csökkentette a szükséges körök számát, összeadott párokat, engedte a nőknek, hogy a templomban lakjanak, kazettán keresztül adott gayatri mantrát, stb. Ez valóban egy különlegessége a mi vonalunk acaryainak, hogy kivétel nélkül, mindannyian, korábbi példák nélkül, új dolgokat vezettek be. Mint acaryaknak, ez az ő kiváltságuk, jóllehet a sastrikus elveknek megfelelően. Mint már említettük, a ritvikek használata a guru távollétében nem ütközik semmilyen sastrikus elvvel. Srila Prabhupada könyvei, minden szükséges sastrikus elvet magukba foglalnak, és mivel sehol sem állítják azt, hogy avatást csak a guru fizikai jelenlétében lehet adni, ezért nem is tekinthető elvnek. Tehát a történelmi példa arra, hogy az eltávozása után ritvikeket használjon, csak a részletekben és nem az elvekben jelenthet változást.
Srila Prabhupada sok eddig példátlan dolgot csinált, főleg az avatással kapcsolatban, mi mégsem utasítjuk el ezeket. (lásd a táblázatot az 50. oldalon). Mondhatjuk azt, hogy ezen változások közül néhányat már a könyveiben elmagyarázott. Ez természetesen igaz, de ezzel a témával kapcsolatban volt sok minden, amit nem magyarázott el a könyveiben. Dehát nem is volt szükség ritvik rendszer részletes magyarázatára a könyveiben, hiszen már sok éven keresztül csiszolta, és mutatta rá a példát. A végső formáját pedig a július 9.-i utasításban tisztázta le. Srila Prabhupada sosem tanított minket arra, hogy a tradíciókat vakon kövessük:
„Az egyetlen tradíciónk az, hogy hogyan tegyük Visnu-t elégedetté.”
(Srila Prabhupada Bg. Lecke, London, 1973/07/30)
„Nem. Tradíció, vallás, ezek mind anyagiak. Ezek mind megjelölések.”
(Srila Prabhupada szobai beszélgetés, Teherán, 1975/03/13)
Teljesen lényegtelen, hogy a Srila Prabhupada által adott utasítások ki lettek-e valaha mondva az előző acaryak által vagy nem. Nekünk az egyetlen kötelességünk az, hogy a mi saját acaryank utasításait kövessük.
Hogyha egy avatási rendszert, csupán a történelmi példátlanságra hivatkozva el lehet utasítani, akkor hasonlóan az ISKCON jelenlegi guru rendszerét is el kellene utasítanunk.
Még soha nem fordult ilyen elő, hogy diksa guruk sokasága van egy olyan bizottságnak alárendelve, amely bármikor felfüggesztheti, vagy megszüntetheti avatási tevékenységüket. A mi vonalunk egyetlen korábbi diksa guruja sem lett, egy kétharmados többségi szavazással felhatalmazva az avatásra, vagy vált durva, bűnös cselekedetek martalékává, és került ezáltal a „tanítványi láncolatból” kizárásra. A fenti szokatlan tevékenységet, nem a történelmi példátlanságra hivatkozva utasítjuk el, hanem azért, mert a Srila Prabhupada könyveiben található vaisnava filozófia alapjaival ütközésbe kerülnek, és teljesen megszegik Srila Prabhupada végső utasítását.
Azok a kijelentések sem helyénvalók, amik azt állítják, hogy a ritvik rendszerre sem a sastrakban, sem az ősi védikus írásokban nem találunk említést. Bizonyos védikus szabályok szerint, a sudrák, és nők egyáltalán nem is kaphatnának brahmana avatást:
„Egy sudrának nem lehet diksát adni [...] Ezt az avatást nem a védikus szabályok szerint adom, mivel manapság nagyon nehéz egy képesített brahmanát találni.”
(Srila Prabhupada Bg. Lecke, Bombay, 1971/03/29)
Tehát ha védikus keretek közt maradunk, Srila Prabhupadanak nem szabadott volna egyetlen nyugati tanítványát sem felavatnia, hiszen mind, a legalacsonyabb védikus kasztnál is alacsonyabban születtek. Srila Prabhupada ezeknek a védikus törvényeknek a felülírására magasabb rendű sastrikus utasításokat hívott elő. Ezeket az utasításokat sokszor, eddig példátlan módon alkalmazta:
„Ahogy Harira nem érvényesek a világi szabályok és előírások, az általa felhatalmazott lelki tanítómester szintén nem köteles engedelmeskedni nekik.”
(C.c. Madhya, 10.136, magyarázat)
„Az Istenség Legfelsőbb Személyisége és lelki tanítómesterem, Isvara Puri teljesen függetlenek –mondta Sri Caitanya Mahaprabhu. –Így aztán egyikük kegye sincs alárendelve semmiféle védikus szabálynak vagy előírásnak.”
(C.c. Madhya, 10.137)
A fontos pont az, hogy attól, hogy a ritvik rendszer teljesen egyedülálló (ahogyan mi tudjuk), nincs ellentétben a magasabb rendű védikus elvekkel. Feltétlenül mutatja Srila Prabhupada zsenialitását az, hogy a sastrikus elveket a hely, idő és a körülményeknek megfelelően, egy merőben új módon tudta alkalmazni.
Talán még nem is fogtuk fel, hogy Srila Prabhupada mennyire egyedülálló. Egyetlen korábbi acarya sem jelentette ki, hogy az ő könyvei lesznek a törvénykönyvek a következő tízezer évre. Korábban az ISKCON-hoz fogható sem létezett. Azon miért lepődünk meg annyira, hogy egy ilyen, eddig példátlan személyiség, egy szokatlannak látszó avatási rendszer felállítása mellett döntene?
| 10. „Mivel a ritvik rendszerre 1977. július 9.-ét megelőzően semmilyen utalás nem volt, ezért az kizártnak tekinthető, hogy Srila Prabhupada eltávozása után is működnie kellett volna.” |
Ez az érv arra épül, hogy Srila Prabhupada sosem „dobott” volna be semmi újat a mozgalomba. Szó szerint értelmezve, ez az érv elég abszurd, hiszen nem mást jelent mint, hogy bármilyen utasítást a gurutól vissza lehet utasítani, amennyiben az új, vagy kicsit is különbözik az eddigi utasításoktól. Azt sugallja, hogy Srila Prabhupadanak, az utolsó napjaiban nem kellett volna a mozgalmával kapcsolatos messzemenő instrukciókat adnia, hacsak, azokat már mindenki ismerte volna.
Amint már elmagyaráztuk, a ritvik rendszer semmilyen módon sem volt „új”. A július 9.-i határozat előtt az avatással kapcsolatos tapasztalatok a mozgalomban túlnyomórészt a képviselők használatáról szóltak. Srila Prabhupada volt a diksa guru az ISKCON-ban, és a legtöbb avatási ceremóniát, főleg a későbbi években, a templomvezetők vagy egy másik képviselő vagy egy pap tartotta.
1977. július 9. után a legfőbb különbség az volt, hogy a képviselők Srila Prabhupada közvetlen részvétele nélkül avattak. Az újonnan avatottaknak kiküldött leveleket már nem Srila Prabhupada írta alá, és az avatásra várók neveit sem Srila Prabhupada, hanem a ritvikek választották ki. Továbbá a folyamat most már egy nagyjából ismeretlen szóhoz, a ’ritvik’-hez kötődött. A hiteles acaryahoz való kötödés e képviselőn keresztüli megszerzése, jelentette az avatást több ezer tanítvány számára. A július 9.-i utasítás a „ritvik” szót „az acarya képviselője” jelentéssel definiálja. Az pedig nyilván nem volt egy újdonság, hogy Srila Prabhupada képviselőket használ az avatásra. Ez csupán Srila Prabhupada addigi tanításainak és gyakorlatának a folytatása volt, az egyre gyorsabb ütemben növekvő mozgalomban.
Miért kellett olyan sokkolóvá tenni azt, hogy ez a rendszer 1977. november 14. után is folytatódni fog?
Annak ellenére, hogy sokaknak ismeretlen volt, a ritvik szó nem volt újdonság. A szót és származékait Srila Prabhupada már 31-szer használta és definiálta a könyveiben. Ami „újdonság volt, az az, hogy a már sok éve fennálló rendszer jellemzőit most papírra vetették a jövőjéhez szükséges megfelelő módosításokkal. Ez egyáltalán nem meglepő, hiszen ebben az időben Srila Prabhupada nagyon sok, a mozgalom jövőjével kapcsolatos dokumentumot adott ki. Most nem más történt, mint annak a rendszernek a megerősítése, amelyre már mindenki általános gyakorlatként tekintett.
Ironikusan, ami igazán „új” volt az a ritvikek érdekes átalakulása Srila Prabhupada „anyagilag és lelkileg is megtisztult, jogutód acaryáivá”. Ennek a bizonyos újításnak a megalkotása olyan sokk hullámot váltott ki, hogy rögtön bevezetése után több száz tanítvány hagyta el a mozgalmat, akiket a későbbiekben még több ezren követtek.
Összefoglalás
Bemutattuk, hogy nincsen közvetlen bizonyíték sem arra, hogy a ritvik rendszer Srila Prabhupada halála után meg kellett volna szüntetni, sem arra, hogy a ritvikeknek át kellene minősülniük diksa gurukká – a). és b). feltevés. Még ha lennének is az a). és b).pontot alátámasztó, igen erős, közvetett bizonyítékok, akkor is vitatható lenne, hogy ezek felülírhatják-e a közvetlen bizonyítékokat, hiszen azok mindenképpen elsőbbséget élveznek. De amint láthattuk, még egy töredéknyi közvetlen bizonyíték sincs annak alátámasztására, hogy a ritvik rendszer Srila Prabhupada eltávozásával megszüntethető lenne. TehátAz egész mozgalomnak el lett küldve egy követendő instrukció – Közvetlen bizonyíték.
- Magának az instrukciónak, És az azt alátámasztó későbbi instrukcióknak a vizsgálata, csak támogatja a ritvik rendszer folytatását - Közvetlen bizonyíték.
- Nincsen arra vonatkozó közvetlen bizonyíték, hogy Srila Prabhupada utasítást adott volna, a ritvik rendszer megszüntetésére eltávozása esetén.
- Továbbá nincsenek sem az instrukció, a sastra, a további instrukciók, a speciális körülmények, a háttér valamint az instrukció természete és felépítése alapján, közvetett bizonyítékok, melyek teret adhatnának a ritvik rendszer megszüntetéséhez, Srila Prabhupada eltávozása után. Érdekes módon ezeket a tényezőket vizsgálva, csak azutasításfolytatására találunk közvetett bizonyítékokat.
A fenti vizsgálatot szem előtt tartva, alázatosan közöljük, hogy Srila Prabhupada avatással kapcsolatos végső utasításának 1977 november 14.-ivisszavonása, egy jogtalan lépésnek bizonyult. Az a). és b). feltevések (amelyekre, mint láttuk az ISKCON jelenlegi guru rendszere épül) alátámasztására semmilyen bizonyítékot sem találunk. Srila Prabhupada tanítványaiként, követőiként és szolgáiként az egyetlen választásunk, hogy ismét alkalmazkodunk az eredeti utasításához.
Ahhoz,hogy tovább segítsük ezt az alkalmazkodást, a következőkben áttekintjük a május 28.-i beszélgetést, és néhány hozzá kapcsolódó ellenvetést, amelyek zavarodottságnak adtak teret.
A ’Kinevező Kazetta’
A GII-ben a GBC azt állítja, hogy a július 9.-i utasítás a). és b). módosításaira csak egyetlen, 1977. május 28.-án Vrindavanban lezajlott, és kazettára felvett szoba-beszélgetés ad alapot. Ezeket a módosításokat most újból megmutatjuk:
a). módosítás: A képviselők (ritvikek) kinevezése csak ideiglenes volt, és Srila Prabhupada eltávozásakor ez meg lesz szüntetve.
b). módosítás: A ritvikek a képviselői funkciójukat felhagyva automatikusan diksa guruk lesznek, és az új bhaktákat a saját tanítványukká és nem Srila Prabhupada tanítványává avatják majd
Így ezt a fejezetet most a május 28.-i beszélgetés alapos vizsgálatának szenteljük, hogy megállapítsuk valóban megtehetők-e a végső utasítással kapcsolatos fenti módosítások.
Mivel a GBC álláspontja teljes mértékben ezen az egy szál bizonyítékon alapul, ezért elég aggasztó az, hogy ennek a bizonyítéknak már négy különböző hivatalosan elbírált változatát ismerjük, azaz négy átírását. Ezek a különböző verziók az alábbi publikációkban jelentek meg:
1983: Srila Prabhupada-Lilamrita, 6 kötet (Satsvapura das Goswami, BBT)
1985: Under My Order - Az Utasításomra (Ravindra Svarupa das)
1990: ISKCON Journal (GBC)
1995: Gurus and Initiation in ISKCON (GII)- Guruk és Avatás az ISKCON-ban (GBC)
Már maga az a tény, hogy ugyanannak a beszélgetésnek négy különböző verziója létezik, komoly kérdések felmerülését vonja maga után. Például, nem lenne méltánytalan feltenni a következő kérdéseket, hogy: Mégis melyik a helyes verzió? Először is miért vannak egymástól különböző verziók? Lehet, hogy az átírás több különböző beszélgetés kombinációja? Maga a kazetta is, több különböző beszélgetésből lett megszerkesztve? A kazettának több verzióját is kiadták? Ha igen, biztosak lehetünk-e abban, hogy bármelyik verzió is, egy valóban elhangzott beszélgetést fed le? Tehát már a bizonyíték vizsgálata előtt is, komoly kérdések merülnek fel a hitelességgel kapcsolatban.
Ennek ellenére, a kazetta vizsgálatának céljából az négy különböző verzió kombinációját fogjuk használni. Íme a beszélgetés, a különböző verziókat a zárójelekbe jeleztük:
| (1) |
Satsvarupa dasa: |
A következő kérdésünk az avatások jövőbeli lezajlásával kapcsolatos, |
| (2) |
|
főleg akkor, amikor te már nem leszel velünk. Amit mi tudni szeretnénk, az az, hogy hogyan fognak majd |
| (3) |
|
(az) első avatás(ok) lezajlani.. |
| (4) |
Srila Prabhupada: |
Igen. Néhányatokat ajánlani fogom. Amikor ez már el lett rendezve |
| (5) |
|
néhányatokat ajánlani fogom arra, hogy képviseleti acarya legyen. |
| (6) |
Tamal Krsna: |
Ezt úgy nevezik, hogy ritvik acarya? |
| (7) |
Srila Prabhupada: |
Ritvik. Igen. (Igen, ritvikek) |
| (8) |
Satsvarupa dasa: |
(Akkor) Mi a kapcsolat az avatást adó és a ….. |
| (9) |
Srila Prabhupada: |
Ő guru. Ő guru. |
| (10) |
Satsvarupa dasa: |
De ő a te nevedben csinálja. |
| (11) |
Srila Prabhupada: |
Igen. Az csak formalitás. Mivel a jelenlétemben, nem szabadna gurunak lenni, |
| (12) |
|
így az én nevemben. Az én utasításomra, amara ajnaya guru hana, (ő) (legyél) igazából guru. |
| (13) |
|
De az én utasításomra. |
| (14) |
Satsvarupa dasa: |
Tehát (akkor) (ők) (lehetnek) is a te tanítványaidnak tekinthetők? |
| (15) |
Srila Prabhupada: |
Igen, ők az (ő) tanítványok(ai), (de) (miért) fontos, hogy … ki |
| (16) |
Tamal Krsna: |
Nem. Ő azt kérdezi, hogy ezek a ritvik acaryák képviseleti acaryak, akik diksát adnak, |
| (17) |
|
(az ővék) … az emberek akiknek diksát adnak, azok kinek a tanítványai? |
| (18) |
Srila Prabhupada: |
Azok az ő (az avatónak a tanítványai) tanítványai. |
| (19) |
Tamal Krsna: |
Ők az ő tanítványai (?) |
| (20) |
Srila Prabhupada: |
Aki avat… (És ők az én) (az ő) (ő) második szintű tanítványa(i)(im). |
| (21) |
Satsvarupa dasa: |
(Igen) |
| (22) |
Tamal Krsna: |
(Az tiszta) |
| (23) |
Tamal Krsna: |
(Akkor folytassuk) |
| (24) |
Satsvarupa dasa: |
Nos, akkor lenne egy kérdésünk az ... |
| (25) |
Srila Prabhupada: |
Amikor én utasítom (hogy) legyél guru, ő (te) tényleges guru (lesz). |
| (26) |
|
Ennyi az egész. Ő (És ők) a tanítványomnak (tanítványaimnak) a tanítványai (lesznek) (Ennyi). (Értsd meg). |
Amint már a korábbiakban említettük, sem a július 9.-i utasítás, sem bármilyen későbbi, Srila Prabhupada által aláírt dokumentum, kifejezetten erre a fent leírt beszélgetésre, egyáltalán nem hivatkozik. Ez igen érdekes, hiszen a GII központi érve, az, hogy ez a beszélgetés nélkülözhetetlen a július 9.-i határozat megértéséhez.
Nem az volt Srila Prabhupada megszokott módszere arra, hogy instrukciókat adjon a világméretű szervezetének, hogy olyan hiányos és félrevezető, írott határozatokat ad ki, amelyek csak korábban, hanganyagon rögzített beszélgetések alapos vizsgálatával lennének megérthetők.
Amikor látjuk a kérdéses utasítás jelentőségét, azaz a Sankirtan misszió folytatását tízezer évig, és látjuk azt, hogy pont ezen kérdésből kifolyólag mi történt a Gaudiya Math-tal, akkor az valóban elképzelhetetlennek tűnik, hogy Srila Prabhupada a fent említett hiányos és félrevezető módon irányította volna a dolgokat. Azonban mégis ezt kell elhinnünk, hogyha a GBC álláspontját el akarjuk fogadni. Most menjünk át részletesen a fenti összekombinált beszélgetésen, különös figyelmet szentelve azon soroknak, amelyek a GII szerint alátámasztják a fent említett a). és b). módosításokat.
1-3 sor: Itt Satsvarupa dasa Goswami, egy konkrét kérdést tesz fel Srila Prabhupadanak az avatások jövőjével kapcsolatban –„ főleg akkor, amikor te már nem leszel velünk”. Bármilyen választ is ad Srila Prabhupada, annak főleg az eltávozása után lesz jelentősége, hiszen Satsvarupa nyilván arra kíváncsi, - „amikor te már nem leszel velünk”.
4-7 sor: Srila Prabhupada itt válaszol Satsvarupa dasa Goswami kérdésére. Azt mondja, hogy néhány tanítványát ki fogja nevezni arra, hogy „képviseleti acarya”-ként (ritvikként) tevékenykedjenek. Miután tisztán válaszolt a kérdésre Srila Prabhupada csöndben marad.
Nem válaszol bővebben a kérdésre. Nem is magyarázza meg, és nem is próbálja megmagyarázni a válaszát. Ezért fel kell tennünk, hogy ennyi volt a válasza. Az alternatívák erre a pontra a következők lehetnek:
1) Srila Prabhupada szándékosan adott helytelen vagy félrevezető választ a kérdésre,
Vagy
2) Nem hallotta rendesen a kérdést és arra gondolt, hogy Satsvarupa dasa Goswami csak annyit kérdezett, hogy még az ő jelenlétében mi csináljanak.
Az 1) opciókat Srila Prabhupada egyetlen tanítványa sem vetné fel, és ha a 2) opció lenne a helyes, akkor a beszélgetés semmit sem tudna mondani nekünk az avatás jövőjéről az eltávozása után. És ezáltal, csak egy módosítások nélküli július 9.-i dokumentumnak kellene lennie, mivel ez volt az egyetlen határozata az avatások jövőjéről.
Néha egyesek azzal érvelnek, hogy a választ csak a teljes beszélgetésből kaphatjuk meg. Ezzel viszont csak az a baj, hogyha Srila Prabhupada ily módon adná ki az utasításait, csak akkor adhatna helyes választ Satsvarupa dasa Goswami eredeti kérdésére, ha a következő feltételek fennállnának:
- Valaki több kérdést tett fel.
- Puszta véletlen folytán, olyan kérdést tesznek fel, amelyre adott válasz pont Satsvarupa Maharaja eredeti kérdésére lenne a helyes válasz.
Ez egy elég bizarr módszer lenne a kérdések megválaszolására, nem beszélve egy világméretű mozgalomról, és ez nem Srila Prabhupada stílusa volt. Hogyha valóban, ahogy a GBC állítja, vette a fáradságot egy levél megírására, mely az avatás jövőjére vonatkozó instrukciókat tartalmazta továbbá, amelyet az egész mozgalomnak szánt, és az csak négy hónapig lett volna érvényben, akkor biztosan nem bánt volna ilyen homályos módon azokkal az instrukciókkal, amelyek a következő tízezer évig lesznek érvényben.
Hogyha most úgy próbáljuk vizsgálni a fenti beszélgetést, hogy az megkérdőjelezhetetlenül támassza alá az a). és b). módosításokat, akkor láthatóan eddig nem áll jól a szénánk. Srila Prabhupadatól megkérdezik, hogy mi lesz az avatásokkal a jövőben, főleg akkor, ha majd eltávozik: erre azt válaszolja, hogy ritvikeket fog kinevezni. Ez teljesen ellentmond a GBC által támogatott mindkét módosításnak, és csupán megerősíti azt, hogy a július 9.-i utasítás arra lett szánva, hogy „mostantól” működjön. Menjünk tovább:
8-9 sor: Itt Satsvarupa dasa Goswami azt kérdezi, hogy milyen lesz a kapcsolata az avatónak és az avatottnak. Satsvarupa dasa Goswami még be sem fejezi a kérdést, amikor már Srila Prabhupada rávágja, hogy „ő guru”. Mivel a ritvikek definíció szerint nem avatók, ezért Srila Prabhupada csak magára utalhatott, hogy ő a „guruja” az avatottaknak. Ezt a július 9.-i levél megerősíti, hiszen háromszor is elhangzik benne, hogy az újonnan avatottak „Srila Prabhupada tanítványai” lesznek.
Néha azt az érdekes elméletet ismertetik, hogy amikor Srila Prabhupada a következőt mondja: „Ő guru”, akkor igazából magukról a ritvikekről beszél. Ez elég bizarr, hiszen Srila Prabhupada pont az előbb definiálta a ritvik szó jelentését, mint „képviselő acarya” ami éppen azt jelenti, hogy : egy olyan pap, aki különböző vallási ceremóniákat tart. A július 9.-i levélben, Srila Prabhupada tisztázza, hogy pontosan mi lesz ezeknek a papoknak a funkciója. Az újonnan avatottaknak lelki nevet kellett volna adniuk, és második avatás esetében, pedig gayatrizni a zsinórjukon – mindezt Srila Prabhupada nevében. Ennyi volt. Nincsen semmilyen említés arra vonatkozóan, hogy ők diksa guruk lennének, hogy saját tanítványokat avatnak vagy saját maguk nevében lennének lelki tanítómesterek. Az utasítás konkrétan úgy definiálja a ritvik szót, mint „az acarya képviselője”. Az acarya nevében kellett volna cselekedniük, és nem úgy, mintha ők saját maguk lennének az acaryak. Ha ez a helyzet, akkor Srila Prabhupada miért ködösítette volna a kérdést azzal, hogy a ritviket „gurunak” nevezi? Ha mindvégig avató guruk lettek volna, akkor miért nem nevezte őket annak, a zavar elkerülése érdekében?
Srila Prabhupada gyakran beszélt magáról egyes szám harmadik személyben, amikor az ő helyzetével, mint acaryával kapcsolatos filozófiai, és vezetési kérdésekről értekezett. Az pedig teljesen egyértelmű, hogy itt is ezt tette, hiszen ebben a pontban Satsvarupa dasa Goswami kérdése éppen ilyen témájú volt.
Tehát a beszélgetésnek csak akkor van értelme, ha Srila Prabhupadat vesszük gurunak, aki a képviselőin, a ritvikeken keresztül avatott fel új tanítványokat.
Habár Srila Prabhupada válaszai elég egyértelműek és következetesek, úgy tűnik, hogy ebben a pontban még mindig van egy kis zavar a kérdezőben. Ekkor kérdezi Satsvarupa dasa Goswami a 10. sorban - „De ő a te nevedben csinálja.” Az „ő” amire Satsvarupa dasa Goswami hivatkozik az a ritvik, de az „ő” amire Srila Prabhupada hivatkozik az, amint az előbbiekben megmutattuk, csakis önmaga lehetett, hiszen a ritvik rendszerben ő az egyetlen avató. A tanítványának a nyilvánvaló zavara ellenére, Srila Prabhupada ügyesen illeszti a következő válaszát Satsvarupa dasa Goswami valódi kérdéséhez, ami ezeknek a jövőbeli ritvikeknek a valódi helyzetével kapcsolatos.
11-13 sor: A GII szerint itt jön fel a bizonyíték az a). módosításra. Mielőtt szemügyre vennénk, valóban van-e ilyen bizonyíték, azelőtt emlékezzünk vissza az 1-7 sorok vizsgálata során eljutott konklúziókhoz.
Ha a 11-13 sorok valóban tartalmaznak bizonyítékokat az a). módosításra, akkor azok 1-7 sorokkal biztosan ellentmondásba lesznek, hiszen Srila Prabhupada egyértelműen választ adott arra, hogy a ritvikeket „főleg” az eltávozása utáni időszakra fogja kinevezni. Tehát ha az a). módosításra valóban a 11-13 sorokban találunk bizonyítékokat, az azt jelentené, hogy Srila Prabhupada ellentmondott a néhány pillanattal korábban elhangzott saját mondatával. Ha ez lenne, akkor a beszélgetés ismét használhatatlan lenne a jövőbeli avatással kapcsolatos kérdések megválaszolására, hiszen ugyanabban a beszélgetésben két teljesen ellentmondó állítás is érvényes lenne. Tehát ismét csak egy módosítatlan július 9.-i határozatra hivatkozhatunk.
Nézzük meg, hogy ez valóban megtörtént-e. Emlékezzünk csak vissza. Egy olyan kijelentést keresünk, amelyben a ritvikeknek Srila Prabhupada eltávozásával abba kell hagyniuk a tevékenységüket. Azaz csak az ő (Srila Prabhupada) jelenlétében működhetnek.
Amint elolvassuk a 11-13 sorokat, csak annyit látunk, hogy az van kijelentve, hogy a ritvikeknek azért kell működniük, mivel a jelenlétében nem lehetnek guruk. Vagyis Srila Prabhupada, csak megismétel egy olyan elvet, amelyet az ambiciózus tanítványainak már gyakran megemlített: a guru jelenlétében a tanítványnak az ő nevében kell cselekednie. Azonban Srila Prabhupada nem állítja azt, hogy ennek a „a guru nevében való cselekvésnek” az eltávozása után abba kell maradnia. Azt sem állítja, hogy a ’cselekedj az én nevemben’ csak addig működhet, amíg jelen van. Valóban, eddig sehol sem kötötte a fizikai jelenlétét a „cselekedj az én nevemben” koncepcióhoz, hanem csupán egy okként használja fel arra, hogy megakadályozza a tanítványait a guru szerep felvételétől. Pont ez a „ne legyél guru” van a ritvikek működésével összekötve.
Tehát, a fenti beszélgetés idején az egyik ok arra, hogy nem lehetnek diksa guruk, az Srila Prabhupada fizikai jelenléte volt. De amint az a következő sorból kiderül, nem ez az egyetlen akadály a diksa guru szerep felvételéhez.
A 12 sorban láthatjuk, hogy a lét mint guru, függ Srila Prabhupada utasításától – „Az utasításomra”. Ezt a feltételt megismétli a 13 sorban –„De az én
utasításomra”, és még egyszer a 25 sorban –„Amikor én utasítom”. Elég nyilvánvaló, hogy ez nem lehet egy megfelelő utasítás a guruvá váláshoz, hiszen akkor minek mondaná, hogy: „Amikor én utasítom”? Ha, ahogy a GBC állítja, ez lenne az utasítás arra, hogy valaki guru legyen, akkor Srila Prabhupada biztosan valami ilyesmit mondott volna: „ Én most utasítalak titeket, hogy amint elmegyek, ne maradjatok továbbra is ritvikek, hanem legyetek inkább diksa guruk”. Egy ilyen kijelentés biztosan adna valamennyi hitelességet a GBC jelenlegi álláspontjának, és a M.A.S.S. doktrínának. De amint láthatjuk, nincsen egyetlen olyan kijelentés a május 28.-i beszélgetésben, amely még távolról is hasonlítana erre.
Egy további érvelés az, hogy az „amara ajnaya” vers használata ezen a ponton, azt jelenti, hogy az utasítás a diksa guruvá váláshoz ekkor már ki lett adva, hiszen az Úr Caitanya ezen utasítását Srila Prabhupada már sokszor elismételte. De amint már beláttuk, az „amara ajnaya” utasítás csak a siksa gurura utal. Tudjuk, hogy az utasítás a diksa guruvá váláshoz ekkor még nem lett kiadva, hiszen Srila Prabhupada azt mondja, hogy: „Amikor én utasítom”. Tehát Srila Prabhupada itt csak arra használja a verset, hogy tudatosítsa: a guruvá váláshoz utasítást kell kapni..
A 11-13 sorokban láthatóan nincsen semmi, ami bárhogyan is, módosíthatná Srila Prabhupada válaszát Satsvarupa eredeti kérdésére (1-7 sor). Tehát amit eddig értettünk az 1-7 sorokból az úgy is marad. Srila Prabhupada nem mondott ellent saját magának, így a július 9.-i határozat eddig módosítatlan.
A 11-13 sorok tényleg megalapozzák egy ritvik rendszer működését még Srila Prabhupada jelenlétében, de nem mondják ki azt, hogy ez csak az ő jelenlétében működhet. Egyébként is a július 9.-i határozat ezt letisztázza a „mostantól” szó használatával. A „mostantól” szó attól a naptól kezdve, minden időkeretet magába foglal, függetlenül Srila Prabhupada állapotától. Olvassunk tovább.
14-15 sor: Érdekes módon, Satsvarupa dasa Goswami itt feltesz egy kérdést, amely közvetlenül Srila Prabhupada helyzetére irányul: „Tehát akkor ők is a te tanítványaidnak tekinthetők?” Srila Prabhupada válasza: „Igen, ők tanítványok…” még egyszer megerősítve ezzel a jövőbeli tanítványok hovatartozását. Annak ellenére, hogy azt nem tudjuk, hogy Srila Prabhupada ezután hogyan akarta folyatni, de a válasz eleje igen határozott. Saját helyzete felől kérdezték, és ő azt válaszolja: „Igen”.
A GBC-nek csak akkor lehetne reménye az a). és b). módosítások fenntartásához, ha Srila Prabhupada válasza erre a kérdésre így hangzott volna: „Nem, ők nem az én tanítványaim.” Lényegtelen, hogy Srila Prabhupada ezután mit akart mondani, hiszen azt soha nem tudhatjuk már meg. Csak annyit tudunk, hogy amikor megkérdezték tőle: A jövőben avatottak is a tanítványaid lesznek? ő annyit válaszolt: „Igen”. Ez ismét nem egy jó jel az a). és b). módosításoknak.
16-18 sor: Úgy tűnik, hogy Tamal Krsna Goswami, érez itt egy kis zavart, és ezért félbeszakítja Srila Prabhupadat. Tovább tisztázza Satsvarupa dasa Goswami kérdését és megkérdezi Srila Prabhupadatól, hogy kinek a tanítványai lesznek azok, akiknek a ritvikek diksát adnak. Srila Prabhupada itt ismét harmadik személyben válaszol (Mivel maga a kérdés is harmadik személyben hangzott el): „Azok az ő tanítványai”. Amint már megbeszéltük itt csak magára hivatkozhatott, hiszen a ritvikeknek definíció szerint nincsenek saját tanítványai. Sőt biztosak lehetünk abban, hogy saját magára utalt, hiszen egyes számban válaszol („az ő tanítványai…az avatónak a tanítványai”), annak ellenére, hogy a ritvikekről többes számban kérdezték („ezek a rtivik-acaryák”).
Egy érv, amit itt fel szoktak hozni az, hogy a beszélgetésnek ebben a pontjában Tamal Krsna Goswami a kérdést, egy bizonytalan nem meghatározott jövőbeli időkeretről teszi fel, amelyben ritvikek átalakulnak diksa gurukká. Ezen elmélet szerint, amikor Srila Prabhupada, aki már közben misztikus módon ráállt Tamal Krsna Goswami elméjére, erre a kérdésre azt válaszolta, hogy a jövőbeli avatottak az „ő tanítványai”, akkor igazából arra gondolt, hogy azok a ritvikek tanítványai, akik most már nem ritvikek, hanem diksa guruk. Félretéve a tényt, hogy ez az érdekes „elmék találkozása” eléggé valószínűtlen, sőt spekulatív. Van még legalább egy probléma ezzel a hipotézissel:
Eddig a pontig Srila Prabhupada még nem állította azt, hogy a ritvikek, akiket még nem nevezett ki, fognak e valaha is másként működni, mint ritvikek. Tehát miért gondolta volna Tamal Krsna Goswami, hogy a helyzetük megváltozhatna?
19-20 sor: Tamal Krsna Goswami (TKG) megismétli a választ, és Srila Prabhupada tovább folytatja: „Aki avat …az ő második szintű tanítványa.” Azért választottuk ezt a verziót, mivel ez tükrözi legjobban a kazettának a nálunk levő másolatát, és ez illik legjobban a beszélgetés folyásába. (Különben maga az avató is ezzel együtt második szintű tanítvány lenne! –„Aki avat … ő második szintű tanítvány.”)
Az az érv, hogy amikor Srila Prabhupada itt harmadik személyben beszél, akkor biztosan nem magára hanem a ritvikekre utalt, könnyen megvizsgálható, ha ennek megfelelően módosítjuk a beszélgetést, azaz kicseréljük a harmadik személyben elhangzottakat első személyre (a zárójelekben) a 17-20 sorokban:
| TKG: |
Azok kinek a tanítványai? |
| Srila Prabhupada: |
Ők (a ritvikek) tanítványok. |
| TKG: |
Ők (a ritvikek) tanítványai. |
| Srila Prabhupada: |
(A ritvik) aki avat (A ritvik) második szintű tanítványa |
Azonban tudva azt, hogy a ritvikek csak képviselők, és hogy csak képviseleti szerepük van, magától értetődő, hogy a 17-20 soroknak a fenti értelmezése badarság. Már az is ellentmondásos, hogy egy ritviknek lehetnek saját tanítványai, nem beszélve második szintű tanítványokról..
Az lehet egy vád ellenünk, hogy valamilyen módon „kicsavarjuk” Srila Prabhupada szavait, azzal, hogy harmadik és nem első személyű kijelentéseket veszünk. Ennek ellenére mi úgy érezzük, hogy ez az értelmezés összeegyeztethető Srila Prabhupadanak, a ritvikeknek szánt funkciójával. Ennek a beszélgetésnek úgy tűnik, hogy kettő értelmezés adható:
1) A jövőbeli tanítványok, a ritvik papoké lettek volna, akik definíció szerint nem diksa guruk, hanem képviselők, akik kimondottan kapcsolattartónak lettek kinevezve.
2) A jövőbeli tanítványok Srila Prabhupada tanítványai lettek volna.
Az 1) értelmezés abszurd. Tehát a 2) értelmezést fogadjuk el, mint az egyetlen racionális lehetőség, és e szerint értelmeztük a kazettát.
25-26 sor: Srila Prabhupada azzal az egyértelmű kikötéssel fejezi be, hogy csak akkor lesz valaki guru, ha ő utasítást ad rá. Ebben a helyzetben az újonnan avatottak valóban a „tanítványom tanítványai” lennének.
Egy nagy ügyet csinálnak egyesek a „második szintű tanítvány” kifejezés használatából. Ez a Srila Prabhupada által használt kifejezés, sokaknak perdöntő bizonyítéknak minősül, hiszen csak akkor lehetnek második szintű tanítványaid, ha a te tanítványaid közül vannak, akik diksa guruk. Ez valóban igaz. De sajnos az „ő második szintű tanítványai” kifejezés után következő szavakat általában nem veszik figyelembe. Srila Prabhupada azt mondja ezután, hogy egy második szintű tanítvány, és így egy diksa guru csak akkor létezhet, amikor Srila Prabhupada arra utasítja a tanítványát, hogy az diksa guru legyen. Vagyis Srila Prabhupada itt csak annyit mond, hogy ha egy guru utasítja a tanítványát arra, hogy diksa guru legyen, akkor lesznek neki második szintű tanítványai, mivel az új diksa guru saját tanítványokat fog avatni. Ez elég szembetűnő, ezt senki sem tudná kétségbe vonni. De hol van az utasítás a guruvá váláshoz? Biztosan nem a 25-26 sorokban, vagy bárhol a beszélgetésben.
Igazából a május 28.-i beszélgetés nem utasít senkit semmire. Srila Prabhupada csupán tudtára adja a jelenlevőknek a szándékát arról, hogy a jövőben ritvikeket akar kinevezni. Ezután a ritvik rendszerben a guru-tanítvány kapcsolatról szóló, kissé zavaros kérdésekre válaszol. Majd kijelenti, hogy mi történne akkor, ha valaha kiadná az utasítást valakinek a diksa guruvá váláshoz. Az azonban világos, hogy az első konkrét határozat, amelyben kinevez bizonyos embereket, bizonyos funkciók betöltésére csak július 7.-én született meg (lásd mellékletek), és ezután az aláírt július 9.-i levélben megerősítésre került. De amint a július 9.-i levelet olvassuk, sehol sem találunk említést arról, hogy a tizenegy kinevezett ritvikből valaha is diksa guru lehet, vagy arról, hogy a ritvik rendszernek valamikor meg kellene szűnnie.
A május 28-i beszélgetésnek a fenti kimerítő analízise után, világos, hogy a GBC itt a klasszikus körkörös érvelést használja:
Ahhoz, hogy az ISKCON guruk jelenlegi helyzetéhez életbevágó, a). és b). módosításokat alátámasszuk, meg van mondva nekünk, hogy a július 9.-i levelet módosítsuk egy „utasítással”, melyet Srila Prabhupada állítólag a május 28-i beszélgetés során adott. De mi a beszélgetést az előbbiekben már elolvastuk és láthattuk, hogy Srila Prabhupada kijelentette azt, hogy csak akkor lehetnek guruk „amikor én utasítom”. De azt honnan vehetjük biztosra, hogy ez az „amikor én utasítom” ugyanaz az „utasítás” volt, amelyet a július 7.-i és július 9.-i levelek tartalmaztak, hiszen ez az „utasítás” csak ritvikek kinevezéséről szól, és ez pont ugyanaz az „utasítás” amelyet a GBC-nek módosítania kellett, ahhoz, hogy a fontos a). és b). módosításokat alá tudja támasztani?
Sajnos csak az a baj, a GII –ben írottakkal, hogy éppen a fenti abszurd dialektikus patthelyzetnek néz elébe.
Hogy mi is a fenti patthelyzet, az a 96. oldalon levő ábráról könnyen megérthető.
Végső soron, az alátámasztó bizonyítékok nyilvánvaló hiánya mellett a „módosítás” elmélettel az a nagy gond, hogy hivatalosan nem lehet módosítani egy instrukciót olyan információkkal, melyek még az instrukciót végrehajtandó személyeknek sem volt a birtokában.
Ha valóban az lenne a helyzet, hogy a május 28.-i beszélgetés az a). és b). módosítások alátámasztására egyértelmű instrukciókat tartalmazott, akkor a végső utasításban biztosan lettek volna erre vonatkozó utalások. A május 28.-i beszélgetés célja tényleg az volt, hogy megvitassák, mi legyen az avatásokkal Srila Prabhupada eltávozása után. És mégis az van felvetve, hogy amikor Srila Prabhupada végre kiadja, az utolsó, avatással kapcsolatos határozatát, abban csak az eltávozásáig követendő irányvonalat adja meg.
Vagyis, azokról a témákról, amiről Srila Prabhupadat nem kérdezték meg, minden bizonnyal egyértelmű követendő utasításokat adott; viszont a legfontosabb kérdésről, arra amire mindenki kíváncsi volt, a következő tízezer évre, az avatások jövőjét illető kérdést, teljes egészében kihagyta az utolsó aláírt utasításában.
Arra sosem találunk példát, hogy Srila Prabhupada, a mozgalmát az alábbi módon irányította volna:
- Fontos határozatok kiadása, amelyek még azokat a pontokat sem tárgyalják, amelyek miatt ki lettek adva.
- Szándékosan visszatartani, egy fontos, új vezetési rendszer megértéséhez, és megfelelő működtetéséhez elengedhetetlen információkat.
- Elvárni azoktól, akik az instrukciókat kézhez kapják, hogy misztikus gondolatolvasók legyenek annak érdekében, hogy rendesen tudják követni az instrukciókat.
A GBC által kiadott, megszokott védekezést, arra vonatkozólag, hogy Srila Prabhupadanak nem is kellett leírnia az avatások jövőjével kapcsolatos információkat a végső utasításában, hiszen már egyértelműen elmagyarázta azokat a könyveiben és leckéiben, ami nem más minthogy mindenkiből diksa guru legyen, már megtárgyaltuk, és megcáfoltuk korábban, a 7. ellenvetésben.
A GII-ben van még egy kísérlet arra, hogy a május 28.-i beszélgetésből kihámozzanak alátámasztásokat az a). és b). módosításokra. Mégpedig az, hogy Srila Prabhupada az „amara ajnaya guru hana” verset idézi a 12. sorban. A vers a május 28.-i beszélgetés során később is elhangzik, a könyveinek a fordításával kapcsolatos beszélgetés után. Ezen nézet szerint, a ritvik utasítás egyenértékű, a diksa guruvá való felhatalmazással, csak azért, mert Srila Prabhupada ugyanebben a beszélgetésben, ahol a ritvikekről beszél, megemlíti Sri Caitanya híres utasítását, hogy „mindenki legyen guru”. De Srila Prabhupada csak ennyit mond:
„… valaki, aki megérti a guruja utasítását, ugyanabban a paramparaban, ő lehet guru. Ezért én néhányatokat ki fogom választani.”
(1977, május 28.-i beszélgetés)
Itt most a következő pontokat kell megtárgyalni:
- Mi volt a „guru utasítása” amit meg kellett érteniük? – Az hogy ritvikek legyenek.
(„néhányatokat ajánlani fogom arra, hogy képviselő acarya legyen.”)
- Igazából mire is lettek kiválasztva? – Arra, hogy ritvikek legyenek. (lásd. a július 9.-i utasítás a mellékletekben)
- És azzal, hogy a guru utasítását követik, milyen fajta gurukká válnak? Amint azt már korábban láttuk, Sri Caitanya „guru legyél” utasításának elemzésében, bárki, aki lelkiismeretesen követi ezt az utasítást automatikusan siksa guruvá lép elő.
A GII azt az ellentmondásos kijelentést teszi, hogy ha követed a guru utasítását arra, hogy csak ritvikként cselekedj (nem diksa guruként), akkor automatikusan diksa guruként fogsz cselekedi.
Ezzel a logikával, bárki, aki követi a guru tetszőleges utasítását, az valahogy egyből kap egy konkrét utasítást arra, hogy diksa guru legyen! Sajnos a GII nem mutat semmilyen bizonyítékot arra, amely ezt esetleg alátámaszthatná. Amint már korábban megmutattuk, hogy az „amara ajnaya” vers használata, csupán egy utasítás arra, hogy mindenki legyen siksa guru és nem diksa guru („A legjobb, ha nem fogadunk el egyetlen tanítványt sem.”).
Összefoglalás:
1. 1977. július 9-én Srila Prabhupada 11 ritviket nevezett ki arra, hogy „mostantól” ők hajtsák végre az első és második avatásokat.
2. A május 28.-i beszélgetésben, nincs semmilyen bizonyíték, amelyet a július 9.-i utasítás olyan módosítására fel lehetne használni, hogy a ritvikeknek, csak Srila Prabhupada eltávozásáig kell működniük.
3. Nincs semmilyen bizonyíték a május 28.-i beszélgetésben, amellyel úgy lehetne módosítani a július 9.-i utasítást, hogy a ritvikek Srila Prabhupada eltávozása után át kell hogy transzformálódjanak diksa gurukká.
4. Az egyetlen, ami a május 28.-i beszélgetésben egyértelműen kiderült, az az, hogy a ritvikek Srila Prabhupada eltávozása után is kell, hogy működjenek.
Az is említésre méltó, hogy a beszélgetésnek négy különböző változata van, és a GBC-nek három, egymástól eltérő hivatalos értelmezése van ugyanerre a beszélgetésre. Pontosan ezen okokból kifolyólag sok bhakta úgy érzi, hogy ez a beszélgetés nem tekinthető következetes bizonyítéknak. Ha ez lenne az olvasó következtetése, akkor nincs más választása, mint visszatérni, a július 9.-i utasításhoz, mint végső utasításhoz, hiszen ez az egy aláírt, egyértelmű, és az egész mozgalomnak kiküldött utasítás. Egy törvényes bíróságon biztosan ez lenne a konklúzió; az aláírt, írott bizonyítékok mindig felülbírálják, a kazettára felvett beszélgetéseket. Az egyetlen ok, amiért mi ennyire részletesen elemeztük, a május 28.-i beszélgetést, az az, hogy a GBC ezt tekinti az egyetlen bizonyítéknak az a). és b). módosítások alátámasztására.
Tehát most arra kényszerülünk, hogy teljes mértékben elutasítsuk a GBC jelenlegi avatással kapcsolatos álláspontjának az alapjait, az a). és b). módosításokat, hiszen nincsen semmilyen bizonyíték, amely alátámasztaná őket. Következésképpen, a július 9.-i utasításban megadott instrukciók, ténylegesen Srila Prabhupadanak az avatással kapcsolatos végső utasításai, és ezáltal ezeket kell követni.
Most következzen néhány, a témához kapcsolódó ellenvetés, amelyekről úgy gondoltuk, hogy érdemes még megemlíteni.
További Felmerült Ellenvetések
| 1. ”Srila Prabhupada egyik könyvében sem említette a ritvikek szerepvállalását.” |
1) A ritvik (pap) jelentésű szó és származékai pontosan 31-szer fordulnak elő Srila Prabhupada könyveiben. Emellett a „diksa” szó és származékai pontosan 41 különböző helyen fordulnak elő a könyvekben. Láthatóan alig van eltérés a két szám között. Srila Prabhupada könyvei teljes mértékben jóváhagyják a ritvik papok szerepvállalását a különböző ceremóniákon:
Ritvik : 4.6.1 / 4.7.16 / 5.3.2 / 5.3.3 / 5.4.17 / 7.3.30 /
8.20.22 / 9.1.15 .
Rtvijah : 4.5.7 / 4.5.18 / 4.7.27 / 4.7.45 / 4.13.26 / 4.19.27 /
4.19.29 / 5.3.4 / 5.3.15 / 5.3.18 / 5.7.5/
8.16.53 / 8.18.21 / 8.18.22 / 9.4.23 / 9.6.35
Rtvijam : 4.6.52 / 4.21.5 / 8.23.13 / 9.13.1 .
Rtvigbhyah : 8.16.55 .
Rtvigbhih : 4.7.56 / 9.13.3 .
(Az összes fenti idézet a Srimad-Bhagavatamból származik)
2) Annak ellenére, hogy Srila Prabhupada a spirituális elvekről nagyon sokat írt a könyveiben, a konkrétumok az elvekről nem voltak mindig megadva. (pl. a murti imádat témája). Ezeket a részleteket általában levelekben adta tovább és személyesen bemutatta őket, hogy lehessen követni az ő példáját. Tehát különbséget kell tennünk a diksa (avatás) elvei, és átadásának részletei között. Srila Prabhupada sehol sem definiálta a diksát mint holmi rituális ceremóniát, inkább, mint a transzcendentális tudás átadását, ami a felszabaduláshoz vezet:
„Úgy is mondhatnánk, hogy a lelki tanítómester eredeti tudatára ébreszti az alvó élőlényeket, hogy imádhassák az Úr Visnut. Ez a diksa, az avatás célja. Az avatás azt jelenti, hogy tiszta tudásra teszünk szert a lelki tudatot illetően.”
(C.c. Madhya, 9.61, magyarázat)
„A diksa valójában azt jelenti, hogy a lelki tanítómester a transzcendentális tudást átadva – amelynek hatására a tanítvány megszabadul minden anyagi szennyeződéstől – felavatja a tanítványt.”
(C.c. Madhya, 4.111, magyarázat)
„A diksa az a folyamat, amelynek segítségével az ember felébresztheti transzcendentális tudását, és elpusztíthat minden bűnös tettből származó visszahatást. A kinyilatkoztatott szentírások hozzáértő tanulmányozói diksának nevezik ezt a folyamatot”
(C.c. Madhya, 15.108, magyarázat)
A diksahoz általában hozzátartozik egy ceremónia, bár ez nem szükséges és inkább csak egy formalitás:
„Szóval, 1922 és 1933 között gyakorlatilag nem voltam formálisan felavatva, de úgy éreztem, hogy terjesztenem kell Caitanya Mahaprabhu mozgalmát. Így gondoltam, és ez volt az avatás, amit Guru Maharajamtól kaptam.”
(Srila Prabhupada lecke, Hyderabad, 1976/12/10)
„Az avatás csak egy formalitás. Ha komoly vagy, az az igazi avatás. Az én érintésem csupán formalitás … A te elszántságod, az avatás.”
(“The Search for the Divine” („Isten keresése”), Back to Godhead #49)
„… A tanítványi láncolat nem jelenti mindig azt, hogy valakinek hivatalosan avatást kell vennie. A tanítványi láncolat jelentése az, hogy elfogadjuk a tanítványi láncolat tanítását.”
(Srila Prabhupada levél Dinesnek, 1969/10/31)
„A Hare Krisna éneklése a mi legfőbb feladatunk, ez az igazi avatás. És mivel ti mind követitek az ezzel kapcsolatos instrukciómat, az avatás már ott is van.”
(Srila Prabhupada levele Tamal Krisnának, 1968/08/19)
„Nos, avatás vagy nem avatás, az első a tudás … tudás. Az avatás csak formalitás. Mint ahogy az iskolába is a tudásért mész, a felvétel csak formalitás. Az nem olyan fontos.”
(Srila Prabhupada interjú, Chandigarh, 1976/10/16)
| Srila Prabhupada: |
Ki az én tanítványom? Először szigorúan kövesse az
előírt szabályokat. |
| Tanítvány: |
Amíg követi addig... |
| Srila Prabhupada: |
Addig minden rendben. |
(Srila Prabhupada reggeli séta, Detroit, 1976/06/13)
„… amíg nincs fegyelem, addig nincs semmilyen tanítvány. Egy tanítvány azt jelenti, hogy fegyelmezett.”
(Srila Prabhupada reggeli séta, Mayapur, 1976/03/08)
„Ha valaki nem fegyelmezett, akkor az nem tanítvány.”
(S.B. lecke, 1974/01/21)
Tehát láthatóan az avatási ceremónia csak egy formalitás, amelyet azért hajtanak végre, hogy a tanítvány elméjét megszilárdítsák a komoly kötelezettségek betartásához, amiket a diksa folyamatának végrehajtása érdekében tett. Ilyen elkötelezettségek a következők:
-
Transzcendentális tudást kap,
amely minden anyagi szennyeződéstől megtisztítja.
-
Fenntartja az elszántságát arra, hogy mindig a diksa guru utasításait kövesse.
-
Lelkesen elkezdi végrehajtani a lelki tanítómester utasításait.
Srila Prabhupada egyértelműen kimondta, hogy az avatási ceremónia csak egy formalitás, nem lényeges. Továbbá, az avatás ceremónia része, magában foglal néhány elemet:
1. A szervezet egyik tisztviselőjének ajánlása, általában a templomvezetőé.
2. A jelölt elfogadása a helyi ritvik részéről.
3. Részvétel a tűz ceremónián.
4. A lelki név felvétele.
A ritvik papoknak csak a 2. és 4. pontokban szükséges a részvétele; Az 1. és 3. pontokat általában a templomvezető hajtja végre.
Amint már korábban említettük, sehol sincs, még utalás sem arra, hogy a gurunak és a tanítványnak ugyanazon a bolygón kellene tartózkodnia, ahhoz, hogy a tanítvány a diksa bármely elemét, mint, a transzcendentális tudást, a bűnös cselekedetek visszahatásainak eltörlését, a tűz ceremóniát és a lelki nevet megkaphassa. Sőt a diksa minden elemét (tudás átadása, a tűz ceremónia stb.) a guru fizikai jelenléte nélkül is könnyen át lehet adni. Ezt Srila Prabhupada a gyakorlatban is megmutatta, hiszen a diksa minden elemét a tanítványai és könyvei segítségével közvetett módon adta. Tehát a ritvikek használatával a spirituális elvek nem változnak, csak a részletek.
Vagyis amint láttuk, a ritvikek szerepvállalásának a hatása csak a formális ceremónia részleteiben jelenik meg. Egy olyan ceremóniában, amely önmagában a diksa transzcendentális folyamatának csak, egy nem nagyon lényeges elemét teszi ki. (lásd. „diksa” diagram 95.o.).
Megjegyezzük, hogy Srila Prabhupada a fontosságukkal arányosan foglalkozott ezekkel az elemekkel:
| Elem |
Ír
róluk a könyvekben? |
Követi a tradíciót? |
Nagy változások
a tradícióban? |
Tradíciók változtatásáról
ír a könyvekben |
| Diksa |
Igen |
Nem |
A tudást elsősorban
a vanin és nem
fizikai kontaktuson
keresztül adják
Személyes pariksa
ritkán használt
Új avatási sztenderdek |
Néhányban |
Avatási
ceremónia
folyamata |
Nem |
Nem |
Megbízottak japáznak
japamalán az avatás előtt
Gayatri mantra átadása
előre rögzített
hangkazettán keresztül |
Nem |
Névadás
folyamata |
Nem |
Nem |
Név adása a harinama
diksa idején
Megbízottak adják
a neveket |
Nem |
Ahogy ebből a táblázatból is látható, Srila Prabhupada könyveiben a ritvik szó használata az avatásokkal kapcsolatban, legyen az történelmi vagy kortárs utalás, hasonló arányban szerepel, mint az avatásokkal kapcsolatos bármely általános leírás. Az avatásokkal kapcsolatos egyedi leírások mennyisége arányban van az avatásokkal kapcsolatos újításainak jelentőségével.
| 2. ”Ha a guru nincs jelen fizikailag, akkor hogyan tud megvalósulni a pariksa (a guru és tanítvány közötti kölcsönös vizsgálat), ami a diksa egyik szükséges eleme?” |
Ez a kérdés azokból a kijelentésekből merül fel, melyek azt mondják, hogy a tanítványnak „meg kell közelítenie a gurut”, „érdeklődnie kell a gurutól” és „szolgálnia kell a gurut” (Bg. 4.34.). valamint, hogy a gurunak „megfigyelés” alatt kell tartania a tanítványát (C.c. Madhya 24.330).
Ha tüzetesen megvizsgáljuk ezeket a verseket, kétségtelenné és világossá válnak a következő pontok:
- Sehol sincs megemlítve, hogy a „meg kell közelítenie a gurut”, „érdeklődnie kell a gurutól”, „szolgálnia kell a gurut” és a „megfigyelés” tevékenységekhez szükség lenne közvetlen fizikai kapcsolatra.
- A Bg. 4.34 magyarázatában az áll, hogy ezeket a tevékenységeket a tanítvány folyamatosan hajtja végre. Ha ezen tevékenységek végrehajtásához a gurunak ugyanazon a bolygón kellene lennie, akkor 1977. november 14.-e óta Srila Prabhupadanak egyetlen taníványa sincs.
- Azért kell „érdeklődni”, hogy a „lelki tanítómester” „tudásban részesítse” a tanítványt. A „tudásban részesítés” megegyezik a siksa szó meghatározásával, és azt már megállapítottuk, hogy a siksa átadásához, vagy olyan érdeklődés elfogadásához, ami a siksara vonatkozik, a gurunak nem kell azonos bolygón lennie a tanítványával (lásd később a „Szükséges-e a guru fizikai jelenléte?” részt). Valamint ahogy azt kifejtettük, ha ezt a logikát követnénk, akkor eszerint 1977. november 14.-e óta, egyelten tanítvány sem részesült volna tudásban.
- A „megfigyelés” azt jelenti, hogy a leendő tanítvány elfogadja az útmutatások követését, és ennek megvalósulását a guru egy képviselője figyelemmel kísérheti:
„A Krisna–tudatos mozgalmunkban az egyik követelmény az, hogy a csatlakozni kívánók készek legyenek feladni a bűnös élet négy alappillérét […] A nyugati országokban különösen, először azt figyeljük meg, hogy a tanítványjelölt képes-e a szabályozó elvek követésére.”
(C.c. Madhya, 24.330, magyarázat)
A képviselők részvételének lehetősége néhány sorral a fenti idézet után újból említésre kerül, ahol a második avatáshoz szükséges tevékenységek megfigyeléséről esik szó:
„Ilyen módon tud a tanítvány odaadó szolgálatot végezni a lelki tanítómester vagy képviselői útmutatásai által, legalább 6 hónaptól egy évig terjedő ideig.”
(C.c. Madhya, 24.330, magyarázat)
Néhány sorral később láthatjuk azt, hogy a képviselők használata valóban mennyire szükségszerű:
„A lelki tanítómesternek tanulmányoznia kell a tanítvány érdeklődését nem kevesebb, mint 6 hónaptól egy évig terjedő ideig.”
(C.c. Madhya, 24.330, magyarázat)
-
Tudjuk azt, hogy Srila Prabhupada milyen módon állította fel a közösségét, így egyértelmű, hogy fenti kikötést lehetetlen lett volna követnie egyszemélyben. Nem tudta volna a több ezer tanítványát megfigyelni személyesen 6 hónapon keresztül. Mivel Srila Prabhupada eleget akart tenni a fenti kitételnek, ezért a képviselők használata elkerülhetetlen volt. Ha a személyes (Srila Prabhupada fizikai részvételét igénylő) pariksa a guru részéről egy mellőzhetetlen sastrikus alapelv, akkor Srila Prabhupada miért úgy állította fel a prédikáló misszióját (sok-sok tanítvánnyal és központtal szerte a világban), hogy abban lehetetlen a személyes megfigyelés? Vannak, akik úgy vélik, hogy Srila Prabhupada csak a sastrák utasításainak megszegésével tudta sikerre vinni prédikálását. Ezt az érvelést más Gaudiya Vaisnava csoportok Indiában gyakran használják.
-
A következőkben felsorolt pontoknak további igazolást ad a lehető legerőteljesebb bizonyíték – magától az acaryatól származó széleskörű személyes példamutatás. Srila Prabhupada a személyes pariksa nélkül avatta fel tanítványai többségét. Ezzel Srila Prabhupada bevezetett egy rendszert, melyben megközelíteni a képviselőjét a diksa miatt olyan volt, mint ha őt közelítették volna meg. Itt vitatni lehetne azt, hogy a személyes pariksa hiányát pótolta ezzel, mivel a guru jelen volt a bolygón, így elméletileg a személyes pariksa meg is történhetett volna. De ennek a hivatkozásnak semmi alapja sincs, mivel:
i) Nincs semmi utalás a szentírásokban erről a személyes pariksa kiskapuról (ha a guru azonos bolygón van, akkor nem szükséges a személyes pariksa). Ez csak egy kitaláció lenne, amivel a tényeknek próbál körülményeket gyártani.
ii) Amikor Srila Prabhupada bevezette a képviselők használatát a személyes pariksa biztosításához, sehol sem említette, hogy ez csak addig létezik, amíg ő a bolygón jelen van. Mi az, az eddig nem említett sastrikus alapelv, ami határt szab a képviselők használatának, különböző körülményekben, a képviselőket használó személy fizikai közelségének függvényében?
iii) Ahogy az bemutatásra került, a személyes pariksa szükségessége nem egy sastrikus követelmény. Srila Prabhupada a tanítványait és a könyveit használja képviselőként a személyes pariksa helyettesítésére. Így az a kérdés, hogy a személyes pariksa mikor szűnik meg, fel sem merül.
iv) Az, hogy a diksa személyes kapcsolat nélkül is átadható, már önmagában bizonyítja, hogy az személyes pariksa nélkül is megtörténhet.
v) Az a tény, hogy a személyes pariksa nem volt minden alkalommal kihasználva, amikor lett volna rá lehetőség, bizonyítja, hogy a diksa folyamatához nincs rá szükség.
Srila Prabhupada egyértelműen leszögezte, hogy milyen sztenderdeket vár el a tanítványaitól; a templomvezetőknek és a ritvikeknek az a feladata, hogy biztosítsák azok folytatólagosságát. Az avatáshoz szükséges elvárások, a mai napig is megegyeznek azokkal, amik Srila Prabhupada fizikai jelenlétében voltak. Tehát, ha azt kérte, hogy nincs szükség konzultációra fizikai jelenléte idején, akkor miért gondoljuk, hogy most mindenképpen közbe akarna járni? Amivel viszont ténylegesen foglalkoznunk kell, az a sztenderdek szigorú megtartásának biztosítása, minden változtatás és spekuláció nélkül.
| 3.”Mi elfogadjuk Srila Prabhupadat, de honnan tudhatjuk, fizikai jelenléte hiányában, hogy ő elfogad minket tanítványának?” |
Július 7.-én, amikor Srila Prabhupada elkezdte véglegesíteni a ritvik rendszert, azt nyilatkozta, hogy a ritvikek elfogadhatják a bhaktákat az ő tanítványaiként anélkül, hogy konzultálniuk kellene erről vele. Srila Prabhupada nem vett részt abban a folyamatban, amivel átszűrték, és elfogadták az új bhaktákat. A ritvikeké volt a teljes jogkör, és a megfontolás felelőssége. Srila Prabhupada fizikai részvétele nem volt szükséges:
| Srila Prabhupada: |
„Tehát anélkül, hogy engem megkérdeznétek, akit alkalmasnak találtok, hogy megkapja. A ti belátásotokon múlik. |
| Tamal Krsna: |
„A belátásunkon.”. |
| Srila Prabhupada: |
„Igen.” |
(Srila Prabhupada szobabeszélgetés, Vrindavana, 1977/07/07)
Továbbá, az új tanítványok neveit, melyeket a ritvikek adtak, Tamal Krisnának be kellett írnia Srila Prabhupada „Avatott Tanítványok” könyvébe. Tehát Srila Prabhupada külsőleg nem is tudott az új tanítványok létezéséről. Következésképpen a folyamatnak most ugyan olyannak kell lennie, mint akkor volt, mivel a ritvikeknek teljes felhatalmazása van.
| 4. ”A guru folytatólagos megközelítése, érdeklődés tőle és a ő szolgálata csak akkor lehetséges fizika jelenlétének hiányában, ha maga a diksa avatás azelőtt történt, hogy elhagyta a bolygót.” |
Ez a kijelentés legalább abba beleegyezik, hogy lehetséges egy fizikailag nem jelenlevő lelki tanítómestert megközelíteni, érdeklődni tőle és szolgálni őt. Viszont a kijelentés azon része, hogy ez csak akkor lehetséges, „ha maga a diksa avatás az előtt történt, hogy a guru elhagyta a bolygót”, ez teljes kitaláció. Srila Prabhupada könyveiben ezzel kapcsolatban semmi utalás nem szerepel, ezért egy az egyben mellőzhető. Ahhoz, hogy a diksa működjön, még ceremóniára sincs szükség; mert az maga a transzcendentális tudás átadása a guru részéről a fogadó tanítványnak (a bűnös visszahatások megsemmisítése mellett):
„… a tanítványi láncolat az nem mindig csak azt jelenti, hogy a tanítványnak hivatalos avatási szertartáson kell részt vennie. A tanítványi láncolat azt jelenti, hogy elfogadjuk a tanítványi lánc végkövetkeztetését.”
(SP levele Dineshnek, 1969/10/31)
„Hát igen, avatás vagy nem avatás, az első dolog a tudás… tudás. Az avatás csak formalitás. Csakúgy, mint ahogy a tudás megszerzése miatt jársz iskolába, és a beiratkozás csak formalitás és nem annyira fontos dolog.”
(Srila Prabhupada Interjú, Chandigarh, 1976/10/16)
Értelmetlen dolog azt állítani, hogy a diksa transzcendentális folyamata nem működik, ha a guru nincs fizikailag jelen egy nem-szükséges tűzceremóniánál, különösen úgy, hogy:
-
Srila Prabhupada gyakran nem volt fizikailag jelen az avatási ceremóniákon. Sokszor a képviselői, a templomvezetők, a rangidős sannyasik, és a ritvikek látták el ezt a feladatot.
-
Mindenki által elfogadott az, hogy Srila Prabhupada több ezer tanítványa, mind a mai napig részesül a diksa folyamatában, annak ellenére, hogy a gurujuk már több mint két évtizede nincs jelen fizikailag.
Vannak, akik azt vitatják, hogy az igaz, hogy Srila Prabhupada nem volt jelen fizikailag az avatások zömén, de legalább ezen a bolygón volt. Szükséges-e tehát a diksa folyamatához a guru fizikai jelenléte a bolygón az avatás idejében? Ahhoz, hogy ez az érv megállja a helyét, kellene találnunk legalább egy utasítást Srila Prabhupada könyveiben a következő hatállyal:
’A diksa csak úgy történhet, ha a guru a föld átmérőjénél kisebb távolságban van a tanítványtól a formális avatási ceremónia időpontjában.’
A mai napig senkinek sem sikerült egy ilyen kijelentést találnia. Viszont, az alábbi idézet, mely a filozófiánk egy közismert példája a diksaval kapcsolatban (Bg. 4.1) tényszerűen megcáfolja a fenti indítványt:
„A kommunikációban semmi nehézség nem volt Manu és Manu fia, Iksvaku irányában. Volt kommunikáció, vagyis a rádió kapcsolat olyan jó volt, hogy a kommunikáció Sikeresen működött egyik bolygóról a másikra.”
(Srila Prabhupada Bg. lecke, 1968/08/24)
Ebből világosan kitűnik, hogy a diksa folyamatát a guruk, és tanítványaik közötti fizikai távolság nem befolyásolja.
| 5. ”Az indítványod gyanúsan hasonlít a Keresztény tanításokra!” |
1) A ritvik rendszer nem a mi indítványunk, hanem Srila Prabhupada utasítása – melyet 1977. július 9.-én végső utasításként adott ki. Ezért, még ha hasonlít is a Keresztény tanításokra, akkor is követnünk kell, mert az a guru utasítása.
2) Srila Prabhupada egyértelműen elfogadta azt a Keresztény tanítást, amely az eltávozott Jézus Krisztus, guruként való követését írja elő. Srila Prabhupada azt tanította, hogy bárki, aki követi Jézus utasításait, ő Jézus tanítványa, és meg fogja kapni azt a felszabadulást, melyet Jézus Krisztus ígért:
| Madhudvisa : |
„Van-e bármi esélye egy kereszténynek egy lelki tanítómester segítsége nélkül elérni a lelki világot csupán azzal, hogy hisz Jézus Krisztus szavaiban és próbálja követni az utasításait?” |
| Srila Prabhupada : |
„Ezt nem értem.” |
| Tamal Krsna: |
„Lehetséges-e egy keresztény számára korunkban, egy lelki tanítómester nélkül, a Bibliát olvasva és Jézus szavait követve elérni a…”. |
| Srila Prabhupada: |
„Azzal, hogy olvasod a Bibliát, követed a lelki tanítómestert. Hogy mondhatod hogy nélkül? Amikor olvasod a Bibliát, az azt jelenti, hogy követed az Úr Jézus Krisztus utasításait, vagyis követed a lelki tanítómestert. Hogy lennél lelki tanítómester nélkül? |
| Madhudvisa: |
„Én a kérdésemben élő lelki tanítómesterre gondoltam.” |
| Srila Prabhupada: |
„A lelki tanítómester nem azt jelenti, hogy…A lelki tanítómester örök…azt kérdezed ’lelki tanítómester nélkül’. Lelki tanítómester nélkül nem tudsz létezni. Elfogadhatod ezt vagy azt a lelki tanítómestert, ez lehetséges. De valakit el kell fogadnod. Ahogy mondtad „a Bibliát olvasva”, amikor ezt teszed, akkor követed a lelki tanítómestert, aki egy pap, vagy egy egyházi személy, aki képviselő az Úr Jézus Krisztus tanítványi láncolatában.” |
(Srila Prabhupada reggeli séta, Seattle, 1969/10/02.)
„Azzal kapcsolatban, hogy mi történik az Úr Jézus Krisztus követőivel, azt tudom mondani, hogy a mennyországba mennek, ennyi. Az a bolygó az anyagi világban van. Azok az Úr Jézus Krisztus követői, akik a Tíz Parancsolat szerint élnek. […] Ezért az végkövetkeztetés az, hogy az Úr Jézus Krisztus követői a mennyei bolygókra kerülnek, melyek az anyagi világ részei.”
(Srila Prabhupada levele Bhagavannak, 1970/03/02)
„Ha valaki elfogadja Jézus Krisztust vezetőjeként, az minden bizonnyal elnyeri a felszabadulást.”
(Tökéletes kérdések tökéletes válaszok, 9.fejezet)
„… Ahogy a Keresztények követik Jézust, egy nagy személyiséget. mahajano yena gatah sa panthah. Egy mahajanat kövess, nagy személyiséget […] Egy acaryat kövess, mint ahogy a Keresztények követik Jézust, ő az acarya. A Mohamedánok követik Mohamedet, ő az acarya. Ez a helyes. Egy acaryat kell követned […] evam parampara-praptam.”
(Srila Prabhupada szobabeszélgetés, Melbourne, 1975/05/20)
3) A GBC ezen ellenvetése, a „Keresztény jellegűség” ironikus, mivel az ISKCON jelenlegi guru rendszere több Keresztény folyamatot (szokást) is alkalmaz. A GBC által választott guruk teológiai rendszere hasonló a Keresztény egyház Pápaválasztó Bíborosi Tanácsához:
„Választási folyamat […] guru jelölteknek […] akikről a választójoggal rendelkező tagok döntenek […] a GBC 2/3-os többségi szavazatával […] minden GBC tag jelölhető gurunak.” (GBC Határozatok)
Vagy máshol a GBC úgy nevezi magát, mint az „ISKCON-t irányító legfelsőbb „egyházi/papi” testület”. (Back to Godhead (Vissza Istenhez magazin) 1990-1991); ez megint csak „Keresztény” kifejezés.
Ezeket a különleges „Keresztény” gyakorlatokat (Pápaválasztások) Jézus sosem tanította, és Srila Prabhupada teljesen elutasítja:
„Világi szavazatokkal nem lehet vaisnava acaryát választani. A vaisnava acarya önragyogó, és nincs szüksége semmiféle bírósági határozatra.”
(C.c. Madhya, 1.220, magyarázat)
„Srila Jiva Gosvami azt tanácsolja, hogy ne a származás szerinti vagy hagyományokra épülő társadalmi és egyházi szokások alapján válasszunk lelki tanítómestert.”
(C.c. Adi, 1.35, magyarázat)
| 6. ”A ritvikek egyfajta diksat adnak. Srila Prabhupada pedig csak siksa gurunk.” |
- Egyedüli funkciója teljesen más mind a diksa guru funkciója. Egyedüli célja, hogy segítse a diksa gurut, hogy tanítványokat avasson, nem az hogy saját tanítványokat avasson.
- A ritvik csupán felügyeli az avatás folyamatát, lelki nevet ad stb., de még a tűzceremóniát sem szükségszerűen ő hajtja végre. Általában a templomvezetők csinálták azt, és soha senki sem gondolta, hogy emiatt a templomvezető a diksa guru.
- Miért nem engedik, hogy Srila Prabhupada az legyen, aki akar lenni? Természetesen Ő a siksa gurunk, de ahogy azt július 9.-én egyértelműen kinyilvánította, Ő kell, hogy legyen a diksa gurunk.
- Srila Prabhupada a vezető siksa gurunk, de ő a tényleges diksa gurunk mindenképpen, hiszen:
- Ő az, aki a divya-jnanat, a transzcendentális tudást adja – diksa definíciója.
- Ő ülteti el a bhakti lata bijat (az odaadás növényének magját) – diksa definíciója.
A bhakták segíthetnek ezekben a tettekben (a prédikálással, könyvosztással stb.), de ettől ők csak vartma-pradarsaka guruk, nem pedig diksa guruk, mindamellett, ezektől a tevékenységektől felszabadult lelkekké válhatnak.
- A meghatározó siksa guru lesz általában a diksa guru:
„Srila Prabhupada a meghatározó siksa guru minden ISKCON bhakta számára […] Srila Prabhupada utasításai a legalapvetőbb és legfontosabb utasítások minden egyes ISKCON bhakta számára.”
(GBC 35. határozat, 1994)
„Általában az a lelki tanítómester lesz később a tanítvány lelki tanítómestere, aki állandóan oktatta őt a lelki tudományra.”
(C.c. Adi, 1.35, magyarázat)
„A siksa gurunak vagy a diksa gurunak az a kötelessége, hogy helyes irányba terelje a tanítványt, s aztán már a tanítványtól függ, hogy követi e az utat. A sástra utasításai szerint nincs különbség a siksa guru és a diksa guru között, s általában a siksa guru az aki később diksa guruvá válik .”
(S.B. 4.12.32, magyarázat)
| 7. ”Ha Srila Prabhupada mindenki siksa guruja, akkor hogyan lehet ő a diksa guru is?” |
Azért van zavarodottság a siksa és diksa guruk helyzetének megértése körül, mert a megnevezés és a funkció össze van keverve. Ezért vannak, akik úgy gondolják, hogy csak a siksa guru adhat siksat, a diksa guru nem. De ahogy olvashattuk az előző versidézetben, a diksa guru is tanít. Ez, amúgy magától értetődő, mert másképpen hogyan adná át a divya-jnanat?
| Pradyumna: |
Guru-padasraya. „Először is menedéket kell venni a lelki tanítómester lótuszlábainál.” Tasmat Krisna-diksadi-siksanam. Tasmat, „tőle”, Krisna-diksadi-siksanam, „Krisna-diksat, avatást, és siksat kell elfogadnunk.” |
| Srila Prabhupada: |
A diksa azt jelenti divya-jnanam ksapayanti iti diksa. Az a diksa, ami elmagyarázza a divya-jnanat, a transzcendentálist. Di, divya, diksanam. Diksa. Tehát divya-jnana, transzcendentális tudás… Ha nem fogadsz el egy lelki tanítómestert, akkor hogyan kapod meg a lelki…Kaphatsz egy kis tudást innen-onnan, de csak az idődet pazarolod. A tanár és a saját idődet is elpazarolod. Ezért inkább egy szakértő lelki tanítómester irányítása alatt élj. Olvasd tovább. |
| Pradyumna: |
Krsna-diksadi-siksanam. |
| Srila Prabhupada: |
Siksanam. Tanulnunk kell. Ha nem tanulunk, hogyan fogunk fejlődni? És akkor mi lesz? |
(Srila Prabhupada szobabeszélgetés, Bhubaneshwar, 1977/01/27)
A guru-tanítvány kapcsolatról szóló legismertebb versből (Bg. 4.34) tudjuk, hogy a transzcendentális siksa lényege a diksa. Ebben a versben az „upadeksyanti” szó, a szavankénti fordításban úgy szerepel, mint „avatás”. Viszont a vers fordításában az „avatás” szó helyett, a „tudásban részesít” szerepel, ami egy folyamatot jelöl, mely a tanítvány „érdeklődésének” eredménye. Tehát itt az avatás folyamata úgy kerül meghatározásra, mint a „tudásban részesítés” megfelelője. Következésképpen, azok, akik azzal érvelnek, hogy „Prabhupada siksa guru nem pedig diksa guru” a saját logikai csapdájukba esnek. Ha Srila Prabhupada képes „tudásban részesíteni” bárkit úgy, hogy nincs a bolygón, akkor ő – a meghatározás alapján – divya-jnanat ad, vagyis transzcendentális tudást. Ha tehát Srila Prabhupada tud fizikai kapcsolat nélkül siksa guruként tanítani, akkor miért ne lehetne ő a diksa guru is? Az egy nevetséges érv, hogy Srila Prabhupada ugyan adhat siksat, és lehet úgy siksa guru, hogy nincs a bolygón, de úgy már nem adhat siksat, ha megcseréljük a megnevezését diksara. Az a tény, hogy Srila Prabhupada a siksa gurunk, úgy hogy nincs jelen a bolygón, maga a bizonyíték arra, hogy ugyanakkor diksát is tud adni.
Vannak olyan szélsőségesek, akik azt mondják, hogy Srila Prabhupada még siksat sem tud adni fizikai test nélkül. Ha ez valóban így lenne, akkor felmerül a kérdés, hogy Srila Prabhupada miért tett akkora erőfeszítést a könyveinek megírására, és miért hozott létre egy alapítványt, kizárólag azzal a céllal, hogy a könyveit nyomtassa és terjessze szerte a világon az elkövetkező 10.000 évben? Ha már nem lehetséges Srila Prabhupada könyveiből megkapni a transzcendentális tudást, akkor miért osztjuk még mindig őket, és hogyan lenne lehetséges akkor az, hogy mind a mai napig az emberek, csak a könyvek hatására, meghódolnak Srila Prabhupadanak?
| 8. ”Ti azt állítjátok, hogy Srila Prabhupada nem nevelt ki egyetlen tiszta bhaktát sem?” |
Nem, mi azt mondjuk, hogy Srila Prabhupada az avatások folytatásához egy ritvik rendszert állított fel. Az, hogy lettek-e tiszta bhakták vagy nem, teljesen lényegtelen abban a tekintetben, hogy Srila Prabhupada kiadott egy egyértelmű és félreérthetetlen végső utasítást. Nekünk tanítványoknak pedig az a kötelességünk, hogy kövessük a guru utasításait. Helytelen dolog lenne figyelmen kívül hagyni a guru utasítását, és helyette azon spekulálni, hogy vannak-e tiszta bhakták, vagy lesznek-e a jövőben.
Mi van akkor, ha most tényleg nincsen egyetlen tiszta bhakta sem, a legrosszabb esetben? Gondoljunk csak arra, hogy mi volt a helyzet Srila Bhaktisiddhanta eltávozását követően. Több mint 40 évvel később Srila Prabhupada utalt arra, hogy a Gaudiya Matha kötelékeiből csak egyetlen egy tiszta bhakta került ki:
„Az Istentestvéreim közül senki sem képesített, hogy acarya* legyen. […] ahelyett, hogy lelkesítenék a tanulóinkat és a tanítványokat, inkább csak beszennyezik őket. […] Nagyon jó érzékük van arra, hogy megzavarják a természetes fejlődésünket.”
(Srila Prabhupada levele Rupanuganak, 1974/4/28)
*(Srila Prabhupada az „acarya” és „guru” szavakat egymás szinonimájaként használta):
„Csinálhatnék én is gurukat. Kijelenthetném ki egy guru, ’ Te mostantól acarya vagy.’ […] Csalhatnék, de annak semmi hatása nem lenne. Csak nézd meg mit csinálnak a Gaudiya Mathaban. Mindenki guru akart lenni. Egy kis templomot akart és guru lenni. De milyen guru az ilyen?”
(Srila Prabhupada reggeli séta, 1977/4/22)
Ezek a kijelentések elítélő vádaknak tűnhetnek Srila Bhaktisiddhanta prédikáló munkájával kapcsolatban. Mégis nagyon oktalan lenne azt mondani, hogy Srila Bhaktisiddhanta „kudarcot” vallott. Köztudott volt az a mondása, hogy ha a missziója csak egyetlen tiszta bhaktát nevel ki, akkor ő teljes sikerként fogja munkáját elkönyvelni.
Mindenesetre, egy ritvik rendszer alkalmazása nem utasítja el, a tényeket megelőzően, tiszta bhakták létezésének a lehetőségét. Több lehetséges forgatókönyv van, amiben a ritvikek és a tiszta bhakták remekül megférnek egymással:
Lehetséges, hogy Srila Prabhupada több tiszta bhaktát nevelt ki, akik nem vágynak arra, hogy diksa guruk legyenek. Nincs semmi bizonyíték azt feltételezni, hogy azok az ISKCON legfejlettebb bhaktái, akik minden évben részt vesznek a diksa guru szavazáson. A tiszta bhakták valószínű, hogy csak alázatosan segítik Srila Prabhupada misszióját. Sehol sincs arra utasítás, hogy a tiszta bhaktának kötelező diksa guruként tevékenykedni. Egy tiszta bhakta a legnagyobb örömmel venne részt a ritvik rendszerben, mivel ez volt lelki tanítómesterének az utasítása.
Srila Prabhupada nagyon sok tanító gurut szeretett volna, nem pedig avató gurukat. Ez a forgatókönyv teljesen megegyezne a már korábbiakban idézett utasításokkal, ahol is Srila Prabhupada azt mondja, hogy mindenki legyen siksa guru, de tanítványokat elfogadni nagyon veszélyes. Azzal is megegyezne, hogy Srila Prabhupada már egyedül sikerre vitte a misszióját:
| Vendég: |
Tervezi egy utód kinevezését? |
| Srila Prabhupada: |
A mozgalmam már sikeres. |
| Vendég: |
Igen, de valaki kell, hogy irányítsa a dolgokat. |
| Srila Prabhupada: |
Igen azzal már foglalkozunk. Már képezzük azokat a bhaktákat akik az irányítást veszik majd a kezükbe. |
| Hanuman: |
Amit ez az úriember mond, és amit én is szeretnék megtudni, hogy az utódodat megnevezted-e már, vagy az utódod…. |
| Srila Prabhupada: |
Az én sikerem mindig jelen van. |
(Srila Prabhupada szobabeszélgetés, Mexikó, 1975/02/12)
„Már semmi újat nem tudok mondani. Amit el kellett mondanom azt elmondtam a könyveimben. Most rajtatok a sor, hogy megértsétek, és folytassátok az erőfeszítéseteket. És hogy én jelen vagyok, vagy nem, az nem számít.”
(Srila Prabhupada érkezési beszélgetés, Vrindavan, 1977/05/17.)
| Riporter: |
Mi fog történni a mozgalommal az USA-ban ha meghal? |
| Srila Prabhupada: |
Sosem fogok meghalni. |
| Bhakták: |
Jaya! Haribol! (nevetés) |
| Srila Prabhupada: |
A könyveimen keresztül élni fogok, és ti mind alkalmazni fogjátok. |
(Srila Prabhupada Sajtótájékoztató, San Fransisco, 1975/07/16)
| Riporter: |
Képez egy utódot? |
| Srila Prabhupada: |
Igen a Guru Maharajam ott van! |
(Srila Prabhupada Sajtótájékoztató, San Fransisco, 1975/07/16)
„Csak az Úr Caitanya veheti át a helyemet. Ő fogja irányítani a
mozgalmamat.”
(Srila Prabhupada szobabeszélgetés – hindiről lefordítva, 1977/11/02)
| Riporter: |
Mi történik, amikor az elkerülhetetlen megérkezik és szükség van egy utódra? |
| Ramesvara: |
A jövőről kérdez. Arról, hogy ki fogja irányítani a mozgalmat a jövőben. |
| Srila Prabhupada: |
Ők fogják irányítani, én tanítom őket erre. |
| Riporter: |
Egyszemélyes lelki vezetés lesz? |
| Srila Prabhupada: |
Nem. Egy GBC-t képzek ki. 18-at az egész világon. |
(Srila Prabhupada Interview, 10/6/76, Los Angeles)
| Riporter: |
Várható, hogy megnevez egy utódot, vagy már megtette? |
| Srila Prabhupada: |
Ezzel még nem foglalkozom. De nem csak egy ember lesz az. |
(Srila Prabhupada Interjú, Los Angeles, 1976/06/04)
| Riporter: |
Azon gondolkodtam, hogy lesz-e utódja…Van egy utódja, aki átveszi a helyét, amikor meghal? |
| Srila Prabhupada: |
Még nincs eldöntve. Még nincs eldöntve. |
| Riporter: |
Mi a folyamat? A Hare Krisnások …. |
| Srila Prabhupada: |
Vannak titkárok. Ők irányítanak. |
(Srila Prabhupada Interjú, New York, 1976/07/14)
Az a tény, hogy Srila Prabhupada egyelten tanítványát sem hatalmazta fel arra, hogy diksa guru legyen, nem jelenti szükségszerűen azt, hogy nem volt egyetlen tiszta bhakta sem a tanítványai között. A siksa guru is lehet felszabadult lélek. Nagyon valószínű, hogy Krisna tervében nem volt szükség arra, hogy a diksa guru szerepet vegyék fel. Mindazonáltal, Srila Prabhupada követőinek van egy roppant fontos szerepük, csakúgy, mint amikor jelen volt a földön. Az, hogy a segítőiként tevékenykedjenek, nem pedig, mint jogutód acaryak:
„A GBC-nek tanító guruként kell tevékenykedniük. Én vagyok az avató guru, ti pedig a tanító guruk, ti azt tanítjátok, amit én tanítok nektek, és azt csináljátok amit én csinálok.”
(Srila Prabhupada levele Madhudvisanak, 1975/08/04)
„Van amikor a diksa guru nem tud mindig jelen lenni. Ezért van arra lehetőség, hogy egy fejlett bhaktától tanuljunk és kérjünk utasításokat. Az ilyen bhaktát siksa gurunak hívják.”
(Srila Prabhupada Bg. Lecke, Honolulu, 1974/07/04)
Tehát a lényeg nem az, hogy Srila Prabhupada nevelt-e ki tiszta bhaktákat, hanem az a tény, hogy igenis felállított egy ritvik rendszert. Annak ellenére, hogy itt és most a diksa guru nincs fizikailag jelen, ez nem azt jelenti, hogy nem ő a diksa guru. Jelenlétének a hiányában a hiteles siksa guruktól kell utasításokat kérnünk, akikből végül is több millió is lehet.
| 9. „Addig, amíg a guru szigorúan követ teljesen mindegy, hogy milyen fejlett, valamikor a jövőben képesítetté válik, és visszaviszi tanítványait Istenhez.” |
Ahogy arra már korábban rámutattunk, ahhoz, hogy valaki diksa guruként tevékenykedjen először is el kell érnie az odaadó szolgálat legmagasabb szintjét, amit maha-bhagavatanak hívnak, majd meg kell kapja a felhatalmazást az előző acaryától. A fenti ’utólagos érvényesítésű csekk’ jellegű guru filozófia, egy sértő spekuláció, amire az alábbi idézet konkrétan rámutat:
„Noha Prithu Maharaja valóban az Istenség Legfelsőbb Személyiségének inkarnációja volt, visszautasította ezeket a dicsőítéseket, mert a Legfelsőbb Személy tulajdonságai még nem nyilvánultak meg benne. Azt akarta kihangsúlyozni, hogy aki még nem rendelkezik valóban ezekkel a tulajdonságokkal, az még akkor se akarja rávenni követőit és híveit, hogy dicsőítsék, ha esetleg ezek a tulajdonságok a jövőben majd megnyilvánulnak. Ha egy olyan embert dicsérünk, aki nem rendelkezik egy nagy személyiség tulajdonságaival, ám követőivel dicsőítteti magát abban a reményben, hogy a jövőben majd kialakulnak benne ezek a tulajdonságok, az efféle magasztalás sértésnek számít.”
(S.B. 4.15.23, magyarázat)
Ahogy egy vakot ’lótusz szeműnek’ nevezni sértő, hasonlóan sertő egy feltételekhez kötött lélekről azt mondani, hogy „olyan, mint Isten” (GII, 8.pont, 15.o.); ráadásul ez nem csak a tévesen dicsőített személy felé sértő, hanem inkább a tiszta, megvalósított lelkekből álló tanítványi lánc felé, mely egészen az Istenség Legfelsőbb Személyiségétől ered.
A „szigorú követés” az nem a képesítés, hanem a folyamat, amin keresztül a tanítvány fejlődik. A bhakták gyakran összekeverik a folyamatot a képesítetéssel, sőt még azt is prédikálják, hogy a kettő egy és ugyan az. De látnunk kell, hogy csak azért, mert valaki szigorúan követ, az nem jelenti azt, hogy ő maha-bhagavata vagy, hogy emiatt már avathat is, és ha egy tanítvány elkezd avatni anélkül, hogy képesített lenne és megkapta az engedélyt a lelki tanítómesterétől, akkor ő nem nevezhető „szigorú követőnek”.
Van, amikor a bhakták a Tanítások Nektárja 5. versének magyarázatából idéznek azzal, hogy bizonyítsák „egy kezdő vagy középső szinten álló vaisnava is elfogadhat tanítványokat…”.
Valamilyen oknál fogva nem veszik figyelembe a mondat második részét, ami figyelmezteti e guruk tanítványait, hogy: „ezek a tanítványok ugyanazt a szintet érhetik csak el, és azt is meg kell érteniük, hogy a megfelelő útmutatás hiányában nem nagyon fejlődhetnek az élet végső célja felé.” Majd így folytatja:
„Ezért a tanítványnak vigyáznia kell, hogy uttama-adhikarit fogadjon el lelki tanítómesteréül.”
A képesítés nélküli guruk is figyelmeztetést kapnak:
„Nem szabad lelki tanítómesterré válnia annak, aki nem érte el az uttama-adhikari szintet.”
(Tanítások Nektárja 5, magyarázat)
Ha egy guru csak hiányos útmutatást tud adni, akkor, a meghatározás alapján, nem lehet diksa guru, hiszen a diksa guru teljes egészében kell, hogy átadja a divya- jnanat. „Hiányos” azt jelenti – nem elegendő. Az magától értetődik, hogy azt az avató gurut, aki nem tud segítséget adni a komoly fejlődéshez, jobb teljesen elkerülni.
| 10. „A ritvik rendszer, meghatározásából adódóan azt jelenti, hogy megszakad a tanítványi láncolat.” |
A tanítványi láncolat vagy más néven guru parampara örökké élő: nincs lehetőség megállítani. Srila Prabhupada szerint, a Sankirtan Mozgalom (és így az ISKCON is), az elkövetkező 9,500 évben élni fog. Az örökkévalósághoz képest ez a 9,500 év jelentéktelen, pusztán egy villanás a kozmikus időben. Ez alatt az idő alatt marad Srila Prabhupada az „aktuális vagy soron következő kapcsolat” az ISCKON számára, hacsak Srila Prabhupada vagy Krisna vissza nem vonja a Július 9.-i utasítást, vagy valami külső körülmény (termo-nukleáris megsemmisülés) teszi lehetetlenné az utasítás követését.
Az előző acaryak között is voltak, akik több ezer (Srila Vyasadeva), vagy akár több millió éven keresztül (lásd az alábbi idézetet) képviselték az „aktuális kapcsolatot”. Nem látunk rá semmi okot, hogy Srila Prabhupada szerepe, mint az „aktuális kapcsolat” a Sankirtan Mozgalom lezárulásáig, bármi féle problémát vetne fel.
„A parampara rendszerével kapcsolatban: nem kell latolgatni, hogy vannak e nagyobb hézagok […] a Bhagavad-gitaban olvashatjuk, hogy a Gitat több millió évvel ezelőtt tanították meg a Napistennek, de Krisna csak 3 nevet említ ebben a parampara rendszerben – Vivasvan, Manu, és Iksvaku ; tehát a hézagok nem okoznak akadályt a parampara rendszer megértésében. Ki kell választanunk a kiemelkedő acaryat, és őt kell követnünk […] Bármilyen sampradajaban vagyunk, az acarya vezetése alatt kell cselekednünk.”
(Srila Prabhupada levele Dayanandanak, 1968/04/12)
A július 9.-i utasítás azért jelentőségteljes, mert azt jelenti, hogy Srila Prabhupada lesz a kiemelkedő acarya, legalább is az ISKCON tagjai számára, mind addig, amíg a közösség létezik. Csakis Srila Prabhupada vagy Krisna közvetlen beavatkozása hívhatja vissza a végső utasítás hatályát, egy ilyen beavatkozásnak legalább annyira egyértelműnek és egybehangzónak kell lennie, mint egy aláírt utasítás mely az egész közösségnek van címezve és kiküldve. Addig, amíg egy ilyen ellenutasítás nincs, az odaadó szolgálat tudományát közvetlenül Srila Prabhupada adja át a tanítványok folytatólagos generációinak. És mivel ez egy megszokott jelenség a mi tanítványi láncolatunkban, nincs ok az aggodalomra. Egy tanítványi láncolat csak akkor szakad meg, ha az odaadó szolgálat tudománya elvész. Ilyen esetekben az Úr Krisna saját maga száll alá, hogy visszaállítsa a vallás alapelveit. Addig, amíg Srila Prabhupada könyvei forgalomban vannak, az odaadó szolgálat tudománya erőteljesen jelen van, és tökéletesen hozzáférhető.
| 11. „A ritvik rendszer véget vet a guru-tanítvány kapcsolatnak, ami egy több ezer éves hagyomány.” |
A ritvik rendszer lehetővé tesz, elméletileg végtelenszámú őszinte tanítvány kapcsolódását Srila Prabhupadahoz a legnagyobb acaryahoz aki valaha is megáldotta a földet. A tanítványok kapcsolata Srila Prabhupadaval a könyveinek tanulmányozásán és a mozgalmának szolgálatán keresztül nyilvánul meg. A közösségben pedig szinte végtelenszámú siksa guru-tanítványi kapcsolat kialakítására van lehetőség. Akkor ez hol vetne véget a guru-tanítvány kapcsolatok hagyományainak?
A diksa guru-tanítvány kapcsolatok kialakításának részleteiről az acarya dönt, a hely, idő és körülmények figyelembevételével, de az alapelv mindig ugyan az marad:
„Srimad Viraraghava Acarya, a Ramanuja-sampradaya tanítványi láncolat egyik acaryaja, a magyarázataiban megjegyezte, hogy candalak, más néven olyan feltételekhez kötött lelkek, akik a sudraknál is alacsonyabb szintű családokban születnek, is kaphatnak avatást, a körülményekhez igazodva. A formalitások itt-ott megváltoztathatók annak érdekében, hogy vaisnavakká váljanak.”
(S.B. 4.8.54, magyarázat)
Ehhez hasonlóan az alapelvet tehát, hogy egy hiteles lelki tanítómestertől kell elfogadni avatást, a ritvik rendszer semmi esetre sem törli el, vagy áldozza fel. Vannak, akik az India falvaiban élő, hagyományos guruk tevékenységét ültetnék át az ISKCON-ba. Minden gurunak van néhány tanítványa, akiket személyesen oktat. Ennek ellenére ez akármilyen megnyerően hangzik, még távolról sincs semmi köze ahhoz a világméretű misszióhoz, melyet az Úr Caitanya jósolt meg, s melyet Srila Prabhupada keltett életre. Ebben a misszióban Srila Prabhupada a világ acaryaja több ezer, és lehetőség szerint több millió tanítvánnyal. Srila Prabhupada elindított egy világméretű mozgalmat, melynek keretein belül bárki megközelítheti őt, szolgálhatja őt, és tudakozódhat tőle bárhol a világon. Miért kellene akkor egy falusi guru rendszert bevezetni az ISKCON-ban, amikor Srila Prabhupada nem arra adott utasítást, és nem azt vezetette be?
Ha mindenki a guruk százának valamelyikén meditál, akiknek különbözőek az álláspontjuk, véleményük és megvalósítási szintjük, akkor hogyan lehet egységet alkotni? Ahelyett, hogy ezt a nem életszerű megközelítést adoptálnánk a lelki élethez, fogadjuk el azt a kipróbált rendszert, amelyet Srila Prabhupada, (a 100%-os garancia), adott nekünk, melyen keresztül közvetlenül neki tudjuk átadni magunkat. Tudjuk, hogy ő sosem esik le, és ezáltal az ISKCON egységes marad, nemcsak a nevében, hanem a tudati szinten is.
Vannak bhakták, akik úgy érzik, hogy élő, fizikailag jelen levő avató diksa guruk nélkül, az odaadó szolgálat tudománya elvész. Ezt Srila Prabhupada sosem említette, ezért ez nem képezi filozófiánk részét. Addig, amíg a ritvik rendszer érvényben lesz (amint ez visszaállításra kerül), siksa guruk láncolata kel életre, akik egy élő, de fizikailag nem jelenlevő maha-bhagavata nevében tevékenykednek. Addig, amíg ezek a siksa guruk nem változtatnak semmit, nem találnak ki új filozófiát, nem hagyják figyelmen kívül a fontos utasításokat, és nem veszik fel – felhatalmazás nélkül persze – a diksa guru szerepét, az odaadó szolgálat tudománya tökéletesen megmarad. Viszont, ha ezek a nem megfelelő viselkedések akadályt állítanak a megronthatatlan bhakti tudományának, akkor Krisna minden bizonnyal közbelépne, talán úgy, hogy elküld egy újabb lakost Golokaról, hogy egy hiteles közösséget alapítson. Fogjunk össze, hogy erre ne legyen szükség!
| 12. „A ritvik rendszer nem a szokványos módja a tanítványi láncolat működésének. A megfelelő módja ennek az, hogy a guru megtanítja a tanítványt mindenre, amit tudnia kell Krisnáról, amíg fizikailag jelen van. Amikor a guru elhagyja a bolygót, akkor minden komoly tanítványának a feladata lesz, hogy rögtön saját tanítványokat avassanak, biztosítva ezzel a tanítványi láncolat folytonosságát. Ez a „szokványos” módja a tanítványi láncolatnak” |
Hagyjuk most az analízis kedvéért figyelmen kívül a saját tanítványok avatásához szükséges két alapkövetelményt (felhatalmazás és képesítés). Tisztán látszik, hogy paramparankban a diksa tevékenység óriási változatosságnak örvend. Azt tapasztaltuk, hogy az eltérések az említett „szokványos” rendszertől 5 alapkategóriára oszthatók, s mellettük még lehet több:
a) Hézagok
Ezek azok az esetek, amikor a parampara acaryaja eltávozik és nincs közvetlen utód, aki azonnal elkezdene avatni. Vagy az a személy, aki a parampara következő tagja lesz, nem kap a lelki tanítómesterétől felhatalmazást arra, hogy már eltávozása előtt, vagy közvetlenül eltávozása után kezdjen el avatni. Például a mi sampradayankban Srila Bhaktisiddhanta eltávozása után majd 20 éves hézag volt, mielőtt az első hiteles avatás megtörtént. A tanítványi láncolat egymást követő tagjai között a több mint 100 éves hézagok sem szokatlanok.
b) Fordított hézagok
Ez akkor történik, amikor az acarya még nem hagyta el a testét, de tanítványai már elkezdtek avatni. Az Úr Brahma például, még nem hagyta el a testét és jogutód guruk generációi avatták tanítványok millióit. Srila Bhaktisiddhanta már avatott, pedig mind Srila Bhaktivinoda, mind Srila Gaura Kisora is fizikailag jelen volt. A GII (23.o.) szerint ez egy általános jelenség a sampradayankban.
c) Siksa / diksa kapcsolódás
Vannak olyan esetek, ahol a tanítvány az acarya eltávozása után fogadja el őt lelki tanítómesteréül. Ilyen esetekben nehéz megállapítani, hogy az eltávozott acarya siksa vagy diksa guruja a tanítványnak. Srila Prabhupada általában nem pontosítja e kapcsolatok természetét. Például, nem részletezi Srila Visvanatha Cakravarti Thakura és Narottama dasa Thakura – akik között több mint 100 év hézag van - kapcsolatának milyenségét. Lehet, hogy siksa kapcsolatnak szeretnénk hívni, de ez csupán spekuláció lenne, hiszen Srila Prabhupada csak ennyit mond:
„Srila Narottama dasa Thakura aki elfogadta Srila Visvanatha Cakravartit szolgájának.”
(C.c. Adi, 1)
„…Visvanatha Cakravarti Thakura elfogadta guruját Narottama dasa Thakurat.”
(Srila Prabhupada S.B. lecke Bombay, 1976/04/17.)
Mindamellett, hogy egy ilyen tanítvány általában valamilyen ceremóniát végez egy fizikailag is jelenlevő személlyel, ez nem fosztja meg az eltávozott acaryat, hogy ő legyen a tanítvány diksa guruja. Hasonlóan, egy ritvik ceremóniánál, a ritvik, aki a ceremóniát végzi (pl.:templomvezető) nem válik a tanítvány diksa gurujává. Valamint az ilyen tanítványok, mindig megkapják az engedélyt valamilyen fizikailag is jelenlevő autoritástól, hogy elfogadjanak egy sad-gurut aki már nincs jelen. Ezekhez hasonlóan, ha a ritvik rendszer újra bevezetésre kerül az ISKCON-ban, Srila Prabhupada leendő új tanítványainak az avatás előtt hozzájárulást kell kérniük a helyi templomvezetőtől és a ritviktől.
d) A rendhagyó avatás
Ezek olyan a szokványostól eltérő avatások, ahol a diksa átadása teljesen egyedülálló vagy felfoghatatlan módon történik. Például, az Úr Krisna felavatja az Úr Brahmát; vagy amikor az Úr Caitanya belesúg a buddhista fülébe. A bolygóközi diksa is ebbe a kategóriába esik. Ez azt jelenti, hogy az avatást, vagy diksat úgy kapja a tanítvány, hogy egy másik bolygón tartózkodik, például, ahogy Manu felavatta Iksvakut a Bhagavad-gitaban (4.1).
e) Utódlási rendszer
A sampradayankban több különböző jogutód-acarya rendszert láthatunk. Például, Srila Bhaktivinoda egy „erőteljes Vaisnava fiúgyermek” jogutód rendszert fogadott el. Srila Bhaktisiddhanta egy „önragyogó acarya” jogutód rendszert látott megvalósulni. Srila Prabhupada pedig, a mi belátásunk szerint, egy „rittik – az acarya képviselője, az avatások lefolytatásához” rendszert hagyott érvényben, ahol „az újonnan avatott bhakták Ő Isteni Kegyelme A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada tanítványai lesznek.” Viszont jelenleg a GBC által támogatott rendszer a „több jogutód-acarya rendszer””.
Mindebből teljesen világos, hogy minden kiemelkedő acarya megközelítése igen egyedülálló; tehát a parampara folytatásának egy „szokványos” módjáról beszélni gyakorlatilag értelmetlen.
| 13. „Ha bevezetnénk a ritvik rendszert, mi állítana meg bárkit is, hogy elkezdjen avatást venni bármelyik korábbi acaryatól, például Srila Bhaktisiddhantatól?” |
Két dolog áll útjába annak, hogy ez egy hiteles választás legyen:
- Srila Bhaktisiddhanta és más korábbi acaryak nem hagyták jóvá egy ritvik rendszer működését „mostantól”.
- Az éppen soron következő kapcsolatot kell megközelítenünk:
„Ahhoz, hogy az ember részesüljön a Srimad Bhagavatam igazi tanításában, a tanítványi láncolatban soron következő lelki tanítómesterhez kell fordulnia.”
(S.B. 2.9.7, magyarázat)
Az nyilvánvaló, hogy Srila Bhaktisiddhanta utódja Srila Prabhupada mint sampradaya acarya. Ezért a jelenlegi soron következő kapcsolat Srila Prabhupada, tehát ő a megfelelő személy, akit meg kell közelítenünk, ha avatást szeretnénk.
| 14. „A soron következő kapcsolat személyének fizikailag jelen kell lennie.” |
Srila Prabhupada sehol sem beszél a fenti előírásról.
Akkor gondolkodjunk el ezen: Lehetséges-e, hogy a lelki tanítómester soron következő kapcsolat legyen akkor, ha fizikailag nincs jelen?
- Ez a kifejezés, hogy „soron következő” csak egyetlen egyszer szerepel Srila Prabhupada könyveiben; viszont ott nem szerepel semmilyen összefüggésben vagy szükséges kapcsolódó elemként a fizikai jelenlét kifejezés. Ha a fizikai jelenlét szükséges lenne, akkor biztos, hogy említésre került volna.
- A „soron következő” szó, szótári meghatározásában nem szerepel, és utalás sincs a fizikai jelentétre.
- A „ soron következő” szó, szótári meghatározása közvetlenül alkalmazható egy fizikailag nem jelenlevő lelki tanítómester személyére és könyveire: „legutóbbi”, „köztudott, gyakorlott vagy elfogadott”, „széles körben elterjedt”, igényelt és jelenérvényű” (Collins Angol Szótár). Meglátásunk szerint a fenti meghatározások mindegyike értelmezhető Srila Prabhupada személyére és könyveire.
- A „soron következő kapcsolat” megközelítésének célját teljességében megízlelhetjük Srila Prabhupada könyveinek olvasásából:
„Ahhoz, hogy az ember részesüljön a Srimad Bhagavatam igazi tanításában, a tanítványi láncolatban soron következő lelki tanítómesterhez kell fordulnia.”
(S.B. 2.9.7, magyarázat)
- Srila Prabhupada használja a „közvetlen acarya” kifejezést, mint a „soron következő kapcsolat” szinonimáját. A „soron következő” szó jelentése a következő:
„közvetítő nélküli”, „legközelebbi vagy hatásában és/vagy viszonyában legszorosabb kapcsolatában álló” (Collins Angol Szótár).
Ezek a meghatározások érvényt adnak egy közvetlen, közbeiktatott személyek nélküli kapcsolatnak Srila Prabhupada-val, függetlenül attól, hogy Srila Prabhupada személyesen jelen van vagy nincs.
- Mivel vannak arra példák, hogy tanítványok avatnak lelki tanítómesterük jelenlétében, ebből úgy tűnhet, hogy nincs összefüggés a soron következő kapcsolat státusza és a fizikai jelenlét vagy annak hiánya között. Vagyis, ha lehetséges úgy a soron következő kapcsolat személyének lenni, hogy a guru még fizikailag jelen van, akkor miért ne lehetne egy eltávozott acarya a soron következő kapcsolat?
Összegzésként azt mondhatjuk el, hogy nem látunk bizonyítékot arra, hogy a soron következő kapcsolattá válás bármi összefüggésben lenne a fizikai jelenlét vagy elmúlás helyzetével.
| 15. „Srila Prabhupada Istentestvérei mind avató acaryakká váltak Srila Bhaktisiddhanta eltávozása után, akkor mi abban a rossz, ha Srila Prabhupada tanítványai ugyanazt követik?” |
Srila Bhaktisiddhanta azon tanítványai, akik avató acaryakként tevékenykedtek, közvetlenül ellenszegültek lelki tanítómesterük végső utasításának (alkossatok egy GBC testületet, és várjátok meg az önragyogó
acarya). Srila Prabhupada teljesen elítélte Istentestvérei engedetlenségét. Kifejtette, hogy még prédikálni sem tudnak, akkor hogy tudnának avatni:
„Az Istentestvéreim közül senki sem képesített, hogy acarya legyen.”
(Srila Prabhupada levele Rupanuganak, 1974/04/28)
„A teljesség kedvéért jó ha tudod, hogy ő (Bon Maharaja) nem felszabadult személy, ezért nem avathat senkit a Krisna tudatba. Ahhoz felsőbb autoritások áldása szükséges.”
(Srila Prabhupada levele Janardananak, 1968/04/26)
„Ha mindenki avat, annak a várthoz képest ellentétes eredménye lesz. Amíg ez így folytatódik, csak kudarc várható.”
(Srila Prabhupada Phalgun Krishnan Pancami, 23. vers, 1961)
Tudjuk a közelmúlt tapasztalatából, hogy egy ilyen személy milyen rombolást tud okozni Srila Prabhupada missziójában. Tiszteletteljes tartózkodást javasolunk tőlük. Bizonyára nem engedhetjük meg magunknak azt, hogy őket vegyük követendő példának abban, hogyan folytassuk lelki tanítómesterünk misszióját. Mivel ők lerombolták a saját lelki tanítómesterük misszióját, ezért nagy valószínűség szerint alkalmasak arra, hogy ugyanazt tegyék az ISKCON-nal is ha engedjük nekik.
A Gaudiya Math guru rendszere az egyetlen történelmi példa ahol a M.A.S.S. (Multiple Acarya Succesor System, „több jogutód-acarya rendszer”) bevezetésre került, annak ellenére, hogy így teljesen ellenszegültek az Alapító-Acarya tisztán érthető utasításainak.
| 16. „Amikor Srila Prabhupada azt mondta, hogy ők nem lehetnek acaryak, akkor az acaryat nagy ’A’ betűvel értette. Ami azt jelenti, egy acarya, aki az egész intézményt vezeti.” |
Hol tesz Srila Prabhupada különbséget a nagy ’A’ és a kis ’a’ avató acaryak között? Beszélt-e ő valaha egy olyan speciálisfajta acaryaról, aki intézményeket tud irányítani, és emlegetett-e olyan alsóbbrendű egyedeket akik, valami tehetetlenség miatt képtelenek erre?
| 17. „Az közismert, hogy 3 féle acarya van. Az ISKCON-ban mindenki elfogadja ezt.” |
De ezt Srila Prabhupada sosem tanította. Ezt Pradyumna dasa írta egy levelében Satsvarupa dasa Goswaminak 1978/08/07.-én. Ezt a levelet később újranyomtatták Ravindra Svarupa írásában Under my order, (Utasításomra) 1985-ben, és mondanivalóját arra használták, hogy megalapozzák vele az ISKCON-ban bevezetendő új guru rendszert. A későbbiekben a GBC által 1995-ben megjelentetett On my order understood (Utasításom megértésével) kiadványban újra említésre kerül, mint a GII alapelvek az avatásról (lásd a Bevezetés fejezetben). Ravindra Svarupa írása segített a zóna acarya rendszert átalakítani a jelenleg is érvényben levő M.A.S.S. (Multiple Acarya Succesor System, „több jogutód-acarya rendszer”) intézményévé:
„Az acarya definícióját egy olyan levélből vettem melyet Pradyumna írt Satsvarupa dasa Goswaminak 1978. augusztus 7.-én. Az olvasónak ehhez a levélhez kell fordulnia (melyet csatoltam) a tüzetes tanulmányozás céljából.”
(Under My Order, (Utasításomra), Ravindra Svarupa dasa, 1985. augusztus)
Ebben a levélben Pradyumna elmagyarázza, hogy az acarya kifejezés 3 különböző módon értelmezhető:
1. Olyan személy, aki azt gyakorolja, amit prédikál.
2. Olyan személy, aki tanítványnak avatást ad.
3. Olyan személy, lelki vezetője egy intézménynek, és akit az előző acarya nevezett ki utódjául.
Mi az első definíciót fogadjuk el, mivel ez az, amit Srila Prabhupada használ. Ez a meghatározás automatikusan bármelyik aktív prédikátort jellemzi, legyen ő siksa vagy diksa guru.
A második definícióban Pradyumna elmagyarázza, hogy ez a típusú acarya avathat tanítványokat és ekkor őt az acaryadeva megszólítással lehet illetni, de csak a tanítványainak:
„Bárki, aki avatást ad, vagy guruként él, megilleti az acaryadeva megszólítás, de csak a tanítványai hívhatják így. Bárki, aki elfogadta őt gurujaként minden módon tiszteletét kell kifejeznie felé, de akik nem a tanítványai, rájuk ez nem vonatkozik.” (Pradyumna dasa levele Satsvarupa dasa Goswaminak 1978/08/07)
Ez csak egy kitaláció. Srila Prabhupada sehol nem említi, hogy egy guru abszolút természetét csak a tanítványainak kell elismerni, nem pedig az egész világnak, vagy legalább más vaisnavaknak. Bizonyságul nézzük meg milyen definíciókat ad Srila Prabhupada az „acaryadeva” szónak. A következőkben részleteket idézünk Srila Prabhupada Vyasa-puja felajánlásából, mely az ’Önmegvalósítás Tudománya’ című könyve 2. fejezetében található. Itt Srila Prabhupada az acaryadeva kifejezést lelki tanítómestere, Srila Bhaktisiddhanta személyével kapcsolatban használja:
„A guru vagy acaryadeva, ahogy azt megtudtuk a hiteles szentírásokból, az abszolút világ üzenetét közvetíti,….”
„…amikor a gurudeva vagy acaryadeva fogalmakról beszélünk akkor tudnunk kell, hogy univerzális jelentésük van.”
„Az acaryadeva, akiért ma este összegyűltünk, hogy alázatos felajánlásainkat ajánljuk fel neki, nem egy szekta intézmény guruja vagy az igazság sok különböző kifejtője közül egy. Ellenkezőleg, ő a Jagad-guru, vagyis mindenki guruja….”
(Srila Prabhupada, SSR, második fejezet).
Ahogy Srila Prabhupada használja és meghatározza az acaryadeva szót, az homlokegyenest ellenkező azzal, ahogy azt Pradyumna teszi. Pradyumna téves értelmezésében azt állítja, hogy az acaryadeva jelzőt lehet használni olyan személyekre is, akik nincsenek azon a magas szinten. Ezzel a diksa guru abszolút helyzetét relatívvá teszi.
Az „acaryadeva” kifejezést csak olyan személyre lehet alkalmazni, aki
valóban „mindenki guruja”; olyan valaki, akit az egész világ elfogad imádatával:
„… ő nem más, mint az Úr közvetlen megnyilvánulása és Sri Nityananda Prabhu valódi képviselője. Az ilyen lelki tanítómestert úgy hívják, hogy acaryadeva.”
(C.c. Adi, 1.46)
Pradyumna a 3-as számú definíciójában elmagyarázza, hogy az acarya szó egy intézmény vezetőjére utal, és ez a jelentés nagyon sajátos:
„Ez nem használható csak úgy bárkire. Ez az a személy, akit a megelőző acarya kifejezetten arra jelölt ki, hogy az utódja legyen, mindenki más felett, annak az intézménynek, amit vezetett. […] Ez egy szigorúan követendő hagyománya minden Gaudiya Sampradayanak.”
(Pradyumna dasa levele Satsvarupa dasa Goswami 1978/ 07./08.)
Abban egyetértünk, hogy ahhoz, hogy valaki avathasson, felhatalmazást kell kapnia az előző acaryatól (sajnos ezt a tényt a 2-es számú definícióhoz fűzött kifejtés meg sem említi):
„Olyan, a tanítványi láncolat,
hiteles lelki tanítómesterétől kell vennünk avatást, akit lelki
tanítómestere felhatalmazott.”
(S.B. 4.8.54, magyarázat)
Az, hogy ennek mi köze van ahhoz, hogy „egy lelki intézmény vezetését” átvenni, eléggé érthetetlen, mivel az intézmény, amelynek az acaryaja Srila Prabhupada, teljesen különbözik Guru Maharajanak az intézményétől. Pradyumna filozófiája szerint, Srila Prabhupadara csak az acarya 2-es számú definíciója vonatkozik. És akármilyen „szigorú hagyományra” is utal Pradyumna, ilyet Srila Prabhupada sosem említett, ezért nyugodtan elvethetjük. A továbbiakban pontosan láthatjuk majd, hogy Pradyumna ötletei honnan származtak:
„A különböző Gaudiya Mathakban, még ha egy Istentestvér acarya helyzetben is van, általában alázatosan, csak egy vékony ruhát használ
asananak, nem pedig valami kiemelkedőt.”
(Pradyumna dasa levele Satsvarupa dasa Goswami 1978/ 07./08.)
Srila Prabhupada Istentestvérei közül egyik sem volt felhatalmazva acaryanak. Azt gondolnánk, hogy az alázatos mentalitás elvezeti az egyént oda, hogy feladja nem hiteles tevékenységeit, bármi legyen is az, elismerve ezzel Srila Prabhupada kiemelkedő helyzetét, majd meghódol az igazi Jagad-Gurunak. Sajnos a Gaudiya Matha tagjai közül csak néhányan tették meg ezt. Ennek ellenére az a tény, hogy Pradyumna felhozza a Gaudiya Mathak vezetőinek tetteit, mint hiteles példát, azt jelenti, hogy Pradyumna ismételten befeketíti az igazi acaryadeva pozícióját.
„Ami Bhakti Puri vagy Tirtha Maharaját illeti, ők az Istentestvéreim, és ezért tisztelni kell őket. De ezen felül semmilyen bensőséges kapcsolatot nem szabad létrehoznod velük, mert ellenszegültek Guru Maharajám utasításainak.”
(Srila Prabhupada levele Pradyumnanak, 1968/02/17)
Az szégyenletes, hogy Pradyumna prabhu teljesen figyelmen kívül hagyta ezt a közvetlen utasítást Guru Maharajatól, és igen figyelemre méltó az is, hogy az ő deviáns szemléletei képesek voltak megformálni az ISKCON jelenlegi guru „siddhantaját”.
Tehát, amikor Srila Prabhupada azt mondta, hogy Istentestvérei közül egyik sem volt képesítve, hogy acaryak legyenek, lényegtelen, hogy az acarya szó 1-es vagy 3-as definíciójára gondolt. Ha nem volt képesítésük az 1-es definícióra, mert nem tanítottak a példájukon keresztül, akkor ez automatikusan kizárja őket abból, hogy a 3-as definícióra érdemesek legyenek, azaz, hogy avatást adjanak.
Összefoglalva
- Minden prédikáló személynek arra kell törekednie, hogy a 1-es definíció szerinti acarya, vagyis siksa guru legyen.
- Pradyumna dasa 2-es számú definíciója, és annak magyarázata is teljesen hamis. Tilos mindenki számára, függetlenül, hogy tanítvány vagy nem, úgy tekinteni egy hiteles gurura, acaryadevara, mint egy hétköznapi emberre. Mert a hétköznapi ember senkit sem avathat fel, és nem lehet acaryadevanak tekinteni. Ezen túlmenően nincs utalás a magyarázatában arra, hogy az előző acaryatól felhatalmazást kell kapni, és anélkül viszont senki sem avathat.
- Csak a 3-as definícióban leírt acarya avathat; vagyis az, akit a sampradaya acarya - lelki tanítómester felhatalmazott. Az, hogy felhatalmazottként létrehoz egy intézményt vagy nem, teljesen lényegtelen.
Az ISKCON-ban mindenki utasítást kapott arra, hogy az 1-es definíció alapján váljon acaryavá (tanítás a személyes példán keresztül), siksa guruvá. A legjobb kezdet ezen az úton az, ha szigorúan elkezdjük követni a lelki tanítómester utasításait.
| 18. „Ez egy jelentéktelen dolognak tűnik, akkor hogy okozhatna az acaryaval kapcsolatos téma bármilyen észrevehető káros hatást az ISKCON-ban?.” |
A tény az, hogy az avató diksa guru hétköznapivá tétele óriási zűrzavart okozott az ISKCON-ban. Vannak ISKCON guruk, akik azt állítják, hogy visszaviszik
Istenhez tanítványaikat, mivel ők a soron következő kapcsolatok Srila Prabhupadahoz, az Alapító-Acaryahoz; vannak, akik azt mondják magukról, hogy ők a tanítványaikat bemutatják Srila Prabhupadanak, aki igazából a soron következő kapcsolat, és aki visszaviszi őket Istenhez (ez majdnem ritvik filozófia). Vannak guruk, akik azt mondják, hogy még mindig Srila Prabhupada az acarya, vannak, akik azt mondják, hogy már nem; Vannak páran akik azt állították magukról, hogy ők az egyedüli jogutód acaryai Srila Prabhupadanak. Vannak guruk, akik a mai napig abban hisznek, hogy Srila Prabhupada kinevezett 11 jogutód acaryat (ezt a tévhitet, mítoszt, nemrégiben tényként írták meg a LA Times nevű újságban). Más guruk úgy vélik, Srila Prabhupada kinevezett 11 ritviket, akiknek kis „a” betűvel írott acaryakká kellett előlépniük Srila Prabhupada eltávozása után; megint más guruk pedig az vallják, hogy nem csak annak a 11-nek van lehetősége kis ”a” betűs acaryavá válni, hanem mindenkinek, akiket Srila Prabhupada eltávozása előtt avattak (kivéve a nőket).
A GII-t olvasva láthatjuk, hogy a GBC ellentmond saját magának, amikor tényszerűen „felhatalmazza” guruit.
Habár a GBC elismeri, hogy a sampradaya acaryak hamisak (GII, 6.par.,15.o), mégis minden évben a mayapuri Gaura Purnima fesztiválon megerősíti helyzetüket. Jelenleg közel 100 avató guru van, akik mind fel vannak kenve az elfogadás „kifogástalan” bélyegzőjével. Ezek a guruk „saksad hari” ként (olyan, mint Isten) kell, hogy imádva legyenek, a GBC saját, a tanítványoknak szóló, útmutatásai szerint
(GII, 8.par., 15.o.).
Ezek az avató acaryak úgy vannak fémjelezve, mint a „soron következő kapcsolat” a maha-bhagavatak tanítványi láncolatához, mely több ezer éve él, és egészen magától az Istenség Legfelsőbb Személyétől ered:
„A bhaktáknak Srila Prabhupada képviselőinél kell menedéket venniük, akik a tanítványi láncolatban a „soron következő kapcsolatok”.
(GII, 34.o)
Emellett viszont ott áll a szigorú figyelmeztetés a tanítványok felé, hogy a guruvá történő kinevezést „… nem szabad a kinevezett guru, Isteni megvalósításának mélységéről alkotott, abszolút véleménynek tekinteni.” (GII, 2.2 rész, 9.o)
A továbbiakban újból figyelmeztetnek:
„Amikor egy bhakta engedélyt kap, hogy Srila Prabhupada „utasítását” végrehajtva, bővítse a tanítványi láncolatot azzal, hogy új tanítványokat avat, ez az engedély nem egy bizonyítvány vagy megerősítés arról, hogy ő „uttama adhikari”, „tiszta bhakta”, vagy hogy elért bármilyen különleges megvalósítást.”
(GII, 15.o)
Ezeket a gurukat nem kell mindenkinek imádni a templomban, csak a tanítványaiknak, egy erre a célra elkülönített helyen (GII, 7.o.) – ez Pradyumna acaryadeva definíciója.
Bebizonyítottuk már azt, hogy csak az a személy lehet hiteles diksa guru, aki felhatalmazott maha-bhagavata. (Azt is bebizonyítottuk már, hogy Srila Prabhupada ritvikeknek és siksa guruknak adott utasítást). Ezért ha valakit „soron következő kapcsolatnak” vagy „avató gurunak” nevezünk, akkor az egyet jelent azt állítani róla, hogy ő egy nagy „A” betűs – 3-as definíciójú – acarya,
egy „uttama adhikar” vagyis egy „tiszta bhakta”.
Megkockáztatjuk azt mondani, hogy igen helytelen elfogadni valakit „kifogástalan”személynek diksa guruként, de ugyanakkor visszautasítani minden vádat vagy felelősséget arra az esetre, ha mégsem az, és leesik. Ezt a magatartást hívják „a valóság megtagadásának” a modern pszichológia nyelvén. Biztosak vagyunk abban, hogy Srila Prabhupada szándéka nem egy lottózó vagy Orosz rulett szerű intézmény létrehozása volt, ahol a tét az egyének lelki élete. A GBC-nek el kellene állnia a kinevezésektől addig, amíg nem tud 100%-ig az általa elfogadottak mögé állni. Végül is mindannyian 100%-ig elfogadjuk Srila Prabhupadat hiteles lelki tanítómesternek, tehát az egységes elismerés a személyi képesítésről nem lehetetlen.
A GBC ellentmondásos álláspontjait Jayadvaita Swami a közelmúltban ekként foglalta össze:
„A kinevezett szó sosem volt használva. Vannak „avató guru jelöltek”, s a szavazás eredményétől függően azok a jelöltek, akiknek sikerül átmenni a folyamaton, azok az „ISKCON által elfogadott” vagy „ISKCON által felhatalmazott” guruk lesznek. Hogy erősítsék a leendő tanítványok bizalmát: Egyfelől a GBC bíztat és megerősít, hogy egy hiteles, az ISKCON által felhatalmazott gurutól kell venned avatást, és úgy kell őt imádnod, mint Istent. Másfelől pedig biztosít, hogy egy sor gondosan kidolgozott rendelkezése van, amire hivatkozni tud abban az esetben, ha az általad választott ISKCON-felhatalmazott guru leesik. Ezek után megbocsátható bárkinek az, ha úgy gondolja, hogy a sok törvény és határozat ellenére, a GBC még mindig zavarodott a gurukérdéssel kapcsolatban.”
(Where the ritvik people are right
(Amiben a ritvikeknek igaza van), Jayadvaita Swami, 1996)
Ha megvizsgáljuk az ISKCON guruk ijesztő és megdöbbentő statisztikáját, nem meglepő, hogy oly nagy a bizalmatlanság és a gyanakvás. Ezt erősíti meg Jayadvaita Swami írása:
„TÉNY: ISKCON guruk ellentétbe ütköztek, elnyomtak és elzavartak sok őszinte Istentestvérüket (mind férfiakat, mind nőket).
TÉNY: ISKCON guruk jogtalanul birtokoltak és helytelenül használtak fel pénzeket, és sajátítottak ki más ISKCON forrásokat a saját tekintélyük, elismerésük növelésére, és érzékkielégítésük fokozására.
TÉNY: ISKCON guruk tiltott szexuális kapcsolatot létesítettek nőkkel és férfiakkal, és minden bizonnyal gyermekekkel is.
TÉNY: .…..(…stb., stb.….)”
(Where the ritvik people are right (Amiben a ritvikeknek igaza van), Jayadvaita Swami, 1996)
Mindazok az új érdeklődők, akik közel kerülnek az ISKCON-hoz, azt az utasítást kapják, hogy a felelősség rajtuk van, megvizsgálni és kiválasztani, Srila Prabhupada könyvei és instrukciói alapján, hogy számukra ki lenne a hiteles és képesített ISKCON guru, akitől avatást fogadnának el. Viszont ha valaki is arra a következtetésre jut, hogy egyik „fizikailag jelenlevő” guru sem hiteles és képesített, ezért inkább Srila Prabhupadaba helyezné bizalmát, és őt fogadná el diksa gurujaként, akkor kegyetlenül és könyörtelenül kiüldözik a közösségből. Igazságos ez így? Végül is csak azt teszi, amit a GBC mondott neki. Miért kell azért megbüntetni, mert a helyes eredményre jutott, különösen akkor, amikor teljesen egyértelmű és félreérthetetlen bizonyíték van arról, hogy Srila Prabhupada is pontosan ezt a döntést akarta folyamatosan?
Hogy várhatnánk el bárkitől is, hogy megingathatatlan hite legyen a jelenlegi ISKCON gurukban, amikor maga a GBC is szükségesnek tartotta egy szigorú büntetési rendszer bevezetését, hogy szabályozni tudja kilengéseiket? Egy olyan büntetési rendszer, amely sehol sem jelenik meg azokban a könyvekben és instrukciókban, amelyre alapozva kell a leendő tanítványnak meghozni döntését. Ennél egyértelműbb önhivatkozási összefüggéstelenséget, zavarodottságot nehéz lenne találni.
Sokkal biztonságosabb lenne mindenki számára, ha tartanánk magunkat és követnénk Srila Prabhupada egyértelmű utasítását, és őt tekintenénk az ISKCON egyetlen avató lelki tanítómesterének. Ki tiltakozna ez ellen?
| 19. „Az ISKCON Journal 1990-es kiadása szerint, vannak Srila Prabhupadanak olyan Istentestvérei, akik acaryak.” |
Ki mondta ezt?
• Ugyanazok, akik azt mondták, hogy a Vaisnava szótárban a „ritvik” szó nem létezik (ISKCON Journal 1990, 23.o.), és ezt annak ellenére mondták, hogy a Srimad Bhagavatamban sorozatosan jelen van, csak úgy, mint a július 9.-i utasításban, amelyet Srila Prabhupada saját kezűleg írt alá.
• Ugyanazok, akik azt sugallták, hogy Srila Prabhupada nem volt egyedien felhatalmazva, hogy avasson:
„Bhaktisiddhanta Sarasvati nem mondta vagy hagyott hátra olyan dokumentumot, amiben az állna, hogy Swamiji (Srila Prabhupada) guru lesz.”
(ISKCON Journal 1990, 23.o)
• Ugyanazok, akik azt mondták, hogy Tirtha, Madhava és Sridhara Maharaja mind hiteles acaryak voltak, annak ellenére, hogy Srila Prabhupada azt mondta, hogy egyikük sem volt képesített:
„Van egy rendszer a mi sampradayankban, melyen keresztül Tirtha Maharaja, Madhava Maharaja, Sridhara Maharaja, Gurudevank, Swamiji – Swamiji Bhaktivedanta Swami – mind acaryak lettek.”
(ISKCON Journal 1990, 23.o)
Vessük össze ezt azzal, ahogy Srila Prabhupada vélekedett az egyik ilyen „acaryaról”……
„Bhakti Vilas Tirtha nagyon ellenséges a Közösségünkkel szemben, és neki nincs letisztult elképzelése az odaadó szolgálatról. Ő szennyezett.”
(Srila Prabhupada levele Sukadevanak, 1973/11/14)
…és mit mondott a többiről:
„Az Istentestvéreim közül egyik sem képesített arra, hogy acarya legyen.”
(Srila Prabhupada levele Rupanuganak, 1974/04/28)
• Ugyanazok, akik nemrégiben úgy nyilatkoztak, hogy Srila Prabhupada nem adott és hagyott hátra semmit, ezért szükségszerűnek tűnik egy rasika guru felkeresése, akitől felsőbb tudást kaphatunk.
| 20. „Volt, amikor Srila Prabhupada elismerően beszélt az Istentestvéreiről.” |
Az igaz, hogy esetenként Srila Prabhupada diplomatikusan nyilatkozott az Istentestvéreiről, például Sridhara Maharajara úgy utalt, mint a siksa gurujára stb. Srila Prabhupada egy nagyon melegszívű ember volt, aki őszinte figyelemmel és szeretettel viszonyult Istentestvérei felé, és mindig azon fáradozott, hogy megpróbálja őket lefoglalni a Sankirtan Mozgalomban. Viszont látnunk kell, hogy ha ők valóban acaryadevaK lettek volna, akkor Srila Prabhupada sosem, egyetlen egy alkalommal sem beszélt volna róluk negatívan. Hiteles diksa gurukról azt mondani, hogy „engedetlen”, „irigy kígyók”, kutyák”, „disznók”, „darazsak” stb. már önmagában is óriási sértések lettek volna, és ilyet Srila Prabhupada sosem tett volna. Hogy még jobban illusztráljuk Srila Prabhupada megítélését az Istentestvéreiről, idézünk néhány kivonatot egy szobabeszélgetésből, ahol Bhavananda olvassa fel annak a szórólapnak a tartalmát, melyet Tirtha Maharaja Mathaja adott ki:
Bhavananda: Nagybetűkkel kezdődik, „Acaryadeva Tridandi Swami Srila Bhaktivilasa Tirtha Maharaja. Minden tanult ember tisztában van azzal, hogy India sötét napjaiban, amikor a Hindu vallás nagy veszélyben volt.”
Srila Prabhupada: (nevetés)… Micsoda ostobaság ez.
Ebből egyértelmű, hogy Srila Prabhupada milyen „acaryadevanak” minősítette Tirtha Maharaját (ez ugyan az a Tirtha Maharaja, akit az ISKCON Journal fent idézett 1990-es száma úgy üdvözít, mint hiteles acaryat). A szórólapon továbbá az áll, hogy milyen szerencsés is Srila Bhaktisiddhanta, hogy ilyen csodálatos személyiség, mint Tirtha Maharaja folytatja a misszióját..
Bhavananda: „…A megfelelő időben, Srila Bhaktisiddhanta kapott egy nagy személyiséget, aki kész volt vállára venni...”
Srila Prabhupada: Látod? „Kapott egy nagy személyiséget”. Ő az a személy. Majd ezt is bebizonyítja. (később)… Senki más csakis ő… De hol van az ő nagysága? Ki ismeri őt? Csak figyelj. Itt ő azt tervezi meg, hogy mindenki úgy vélekedjen róla, mint nagy személyiség… Tirtha Maharaja nagyon irigy ránk… Ezek a gazemberek mindig valami bajt kevernek.
(Szobabeszélgetés, Mayapura 1976/01/19)
Hiteles acaryakat nem minősítene Srila Prabhupada irigy gazembereknek, akik csak bajt kevernek. A szomorú tény az, hogy a Gaudiya Mathok egyes tagjai mind a mai napig is bajt kevernek. A tisztes távolságtartás a legbiztonságosabb hozzáállás feléjük.
| 21. „Az közismert, hogy még a hiteles acaryak sem olyan emelkedettek, mert van amikor ők is leesnek.” |
Srila Prabhupada ennek pontosan az ellenkezőjét jelenti ki:
“„Egy hiteles lelki tanítómester a tanítványi láncolat tagja örökre, és soha, semmiben sem tér el a Legfelsőbb Úr utasításaitól.”
(Bg. 4.42, magyarázat)
| 22. „De hát az előző acaryak még azt is leírják, hogy mit tegyen a tanítvány, mikor a lelki tanítómestere leesik.” |
Azok a deviáns guruk, akikről itt szó van, sosem voltak az örök tanítványi láncolat tagjai. Ők nem felszabadult személyek voltak (hanem feltételekhez kötöttek), önfelhatalmazott és önkinevezett családi papok voltak, akik úgy állították be magukat, mint avató acaryak. A tanítványi láncolat hiteles tagjai sosem esnek le:
„Isten mindig Isten, a Guru mindig Guru.”
(Önmegvalósítás tudománya, 2.fejezet)
„Ha ő rossz, akkor miként válhatna guruvá?”
(Önmegvalósítás tudománya, 2.fejezet)
„A tiszta bhakta mindig mentes Maya hatásai alól.”
(S.B. 5.3.14)
„Olyan nem létezik, hogy egy első osztályú bhakta leesne.”
(C.c. Madhya, 22.71)
„A lelki tanítómester mindig felszabadult.”
(Srila Prabhupada levele Tamal Krisnának, 1970/06/21)
Nincs egyelten egy példa vagy utalás sem Srila Prabhupada könyveiben, arról, hogy felhatalmazott diksa guru, a tanítványi láncolatban, valaha is letért volna az odaadó szolgálat útjáról. Egyesek Sukracarya elutasítását próbálják meg felhozni példának, hogy érvényesítést szerezzenek eme álláspontnak, hogy van, amikor acaryak is leesnek vagy kiutasításra kerülnek, de ez a példa erősen félrevezető, mivel Sukracarya sosem volt egy felhatalmazott tagja a tanítványi láncolatunknak. Néha az Úr Brahma kedvtelése saját leányával kerül megemlítésre. Viszont a Srimad Bhagavataban egyértelműen elmagyarázásra kerül, hogy ez az eset azelőtt történt meg az Úr Brahmával, mielőtt sampradayank vezetője lett. Srila Prabhupada nagyon megharagudott, amikor az egyik tanítványa, Nitai, ezt a példát hozta fel az acaryak leesésére:
Aksayananda: Egy bhakta azt mondta nekem nemrégen, hogy az acaryanak nem kell tiszta bhaktának lennie […]
Prabhupada: Ki volt az a gazember? […]
Aksayananda: Nitai mondta. Ebben az összefüggésben mondta. Azt mondta, hogy az Úr Brahma az acaryaja a Brahma – sampradayanak, ennek ellenére rá is néha lesújt a szenvedély. Erre hivatkozva Nitai azt mondja, hogy úgy néz ki az acaryanak nem kell tiszta bhaktának lennie. Akkor ez nem így van ugye. […]
Prabhupada: Ezt ő találta ki. Ezért ő nem más, mint egy gazember. Egy gazember. Nitai valamiféle autoritás lett? […] Valami butaságot kitalált és most mindenkinek ezt mondja. Emiatt még nagyobb gazember. Sajnos ilyenek megtörténnek.
(Reggeli séta, Vrindavan, 1975/12/10)
Srila Prabhupada szerint, csak azok a guruk kerülnek a vagyon és a nők hatásai alá, akik nem kaptak felhatalmazást.
Annak ellenére, hogy Srila Prabhupada könyveiben sehol sincs egyetlen említés hiteles guruk leeséséről, a GBC saját kiadványában, GII, egy egész fejezetet szentel annak, hogy leírja, mit kell egy tanítványnak tenni, ha a korábban hiteles lelki tanítómesternek nevezett guruja leesik! A fejezett annak bizonygatásával kezdődik, hogy a soron következő kapcsolatot kell megközelítenünk és nem szabad „átugranunk” (GII, 27.o.). Ennek ellenére a kiadvány írói mégis ezt teszik, több korábbi acaryatól idézve, azzal a céllal, hogy bevezessenek és megalapozzanak olyan irányelveket, melyeket Srila Prabhupada sosem tanított. A korábbi acaryak által említett guruk, sosem voltak a parampara hiteles tagjai:
„Narada Muni, Haridasa Thakura és más hasonló acaryak, akik kifejezetten felhatalmazást kaptak az Úr dicsőségének terjesztésére, nem lehet anyagi szinten emlegetni.”
(S.B. 7.7.14, magyarázat)
Hogy miért veszélyes az „átugrás”, főleg abban a vonatkozásban, ahogy az áthatja a GII kiadványt, világosan kitűnik az „újraavatás” fejezetből (ezt a kifejezést, hogy „újraavatás” Srila Prabhupada vagy az előző acaryak sosem használták). A kérdések-válaszok részben (GII 4. kérdés, 35.o.) rögzítésre kerültek azok a feltételek, melyeknek teljesülése szükséges ahhoz, hogy valaki visszautasíthasson egy gurut és „újraavatást” kaphasson. A „magyarázat” a következő:
„Szerencsére, a kérdés lényegét Srila Bhaktivinoda Thakura a Jaiva Dharma könyvében, Srila Jiva Goswami pedig a Bhakti Sandarbha könyvében tisztázta számunkra.”
(GII, p.35)
A fent használt „szerencsére” szó, sajnálatos módon az sugallja, hogy „mivel Srila Prabhupada nem mondott nekünk semmit, hogy mi a teendő, amikor egy guru leesik, átugorva őt, megtudhatjuk az előző acaryaktól” De Srila Prabhupada azt mondta, hogy mindent, amit a lelki életről tudnunk kell leírt a könyveiben. Akkor miért kerül bevezetésre valami olyan rendszer, amit a mi acaryank sosem említett?
| 23. „De miért baj az, ha tanácsért folyamodunk az előző acaryakhoz?” |
Semmi probléma nincs azzal, addig, amíg nem arra használjuk őket, hogy új elveket vezessünk be, olyanokat, melyeket a mi acaryank nem hagyott jóvá. Az a fogalom, hogy egy hiteles guru leesik egy olyan jelenség, amely teljesen idegen Srila Prabhupada tanításaiban. Az „átugrásra” való hajlam sok más esetben, például a „lélek eredete” kérdésben is okozott már problémákat:
“.„… az előző acaryakat Prabhupadan keresztül kell szemlélnünk. Nem szabad átugranunk őt, és az előző acaryak szemeivel tekinteni vissza reá.”
(Our Original Position (Eredeti helyzetünk) GBC Press, 163.o.)
Miért kellene olyan teljesen új irányelveket bevezetni, amiről Srila Prabhupada sosem beszélt: „az előző acaryakat Prabhupadan keresztül kell szemlélnünk”?
Még ha az előző acaryak írásainak hatására keletkezett végkövetkeztetések, amiket a GBC a GII kiadványában közöl, helyesek is lennének, még akkor sem szabadna őket Srila Prabhupada tanításainak módosítására használni. Ezt Sri Narahari Sarakara, a Krisna Bhajanamrita című könyvében világosan elmagyarázza (lásd az alábbi idézeteket) azt, amit a GBC-nek is figyelembe kellett volna venni, hiszen a GII.-ban közölt téziseit, az ebben a könyvben levő néhány verssel támasztotta alá:
48. vers:
„A tanítvány számára lehetséges az, hogy más emelkedett vaisnaváktól hallgasson meg utasításokat, de miután megkapta őket, be kell számolnia róluk a lelki tanítómesterének. Ezt követően megkapja a témára
vonatkozó utasításokat saját lelki tanítómesterétől, s ezek szerint kell a jövőben eljárnia.”
49. vers:
„…az a tanítvány, aki úgy fogadja el más vaisnavák tanításait – még, ha azok helytállóak és igazak is -, hogy előtte nem egyeztet saját lelki tanítómesterével, és végrehaltja őket, az ilyen tanítványt rossz és bűnös tanítványnak kell tekinteni.”
Alázatosan javasoljuk a GBC-nek, hogy a saját következetességének megőrzése érdekében, valamint az ISKCON összes tagja lelki életének érdekében, dolgozza át a GII kiadványát, úgy hogy összhangba kerüljön a fenti idézetekkel.
| 24. „Miért nem magyarázta el Srila Prabhupada azt, hogy mi a teendő, amikor egy guru leesik?” |
Srila Prabhupada végső utasítása szerint ő saját maga marad az avató lelki tanítómester az ISKCON fennállásának idejére, s mivel ő a felhatalmazott kapcsolat a tanítványi láncolathoz, a leesés, vagy eltérés akár egyetlen másodperce a tiszta odaadó szolgálat útjáról, nem kerülhetett szóba:
„A hiteles lelki tanítómester mindig az Istenség Legfelsőbb Személyiségének tiszta – vegyítetlen - odaadó szolgálatában foglalja le magát.
(C.c. Adi, 1.46)
Srila Prabhupada azt tanította, hogy egy guru csak akkor esik le, ha nem kapott felhatalmazást arra, hogy avasson:
„… van, amikor valaki csak saját kezdeményezésére válik lelki tanítómesterré, s nem kap felhatalmazást, ilyenkor a vagyon és sok-sok tanítvány felhalmozásának áldozatává válik.”
(Nectar of Devotion, (Odaadás nektárja) 116.o)
Amikor egy guru leesik, maga a leesés az összefoglaló bizonyítéka annak, hogy sosem kapott kellő felhatalmazást a megelőző acaryatól. De még ha egyelten egy ISKCON guru sem esett volna le eddig, akkor is jogos lenne a kérdés, hogy honnan kapták a felhatalmazást saját tanítványok avatására.
A legnagyobb fejtörést az okozza a GBC-nek, hogy ha elfogadná a tiszta igazságot, ami a fenti két idézetben is van, akkor különböző kellemetlen helyreigazítási kényszer fenyegetné. Mivel minden ISKCON guru azt állítja, hogy egyenlően voltak felhatalmazva ugyanazzal a felhatalmazási csomaggal (Srila Prabhupada állítólagos „utasítása” mely mindegyiküknek egyformán szólt), az a tény, hogy közülük már sokan egyértelműen leestek a bizonyítéka annak, hogy a hivatkozott „utasítást” félreértették. Ha valóban kaptak volna felhatalmazást, akkor egyikük sem esett volna le, és mind mind maha-bhagavatak lennének:
„A lelki tanítómester mindig felszabadult.”
(Srila Prabhupada levele, 1970/06/21)
| 25. „Abban a pillanatban, amikor Srila Prabhupada valamelyik tanítványa eléri a tökéletességet, a ritvik rendszer fölöslegessé válik.” |
Ez a kijelentés, amelyet úgy is szoktak hívni, hogy „ideiglenes ritvik” rendszer, azon a feltevésen alapul, hogy a ritvik rendszer csak ideiglenesen került bevezetésre, mivel Srila Prabhupada eltávozását megelőző időszakban még nem voltak képesített tanítványok.
Természetesen ez a feltevés csak egy kitaláció, mert Srila Prabhupada sosem említett ilyet. Nem létezik bizonyíték arra, hogy a ritvik rendszer csak azért került bevezetésre, mert hiány volt a képesített emberekből, és ha ez a hiány megszűnik, azaz lesz legalább egy képesített ember, akkor el kell a rendszert törölni. Ennek az elképzelésnek az a szerencsétlen mellékhatása, hogy olyan színben tünteti fel a ritvik rendszert, mint egy másodosztályú szükségmegoldást, holott a ritvik rendszer Krisna tökéletes terve. Mindemellett, arra is lehetőséget adna, hogy a jövőben valami lelkiismeretlen és romlott, karizmával rendelkező személy, egy félrevezető „odaadás show” segítségével megállítsa működését.
Még ha lennének is képesített uttama-adhikari tanítványok, nekik is követniük kellene a ritvik rendszert, ha az ISKCON-ban szeretnének maradni. Sőt, a képesített személyek követnék a legnagyobb örömmel Srila Prabhupada utasításait, de erről már beszéltünk korábban.
A félreértés egyik lehetséges oka az az instrukció, amit Srila Bhaktisiddhanta hagyott hátra a Gaudiya Matha számára. Srila Prabhupada azt mondta, hogy Guru Maharaja azt kérte legyen egy GBC, és idővel egy önragyogó acarya fog kiemelkedni. Sajnos a Gaudiya Matha nem követte ezt az utasítást, ami katasztrofális eredményhez vezetett. Vannak bhakták akik, azt hangoztatják, hogy nekünk is egy önragyogó acaryat kell várnunk, és mivel ő bármelyik pillanatban megérkezhet, a ritvik rendszer csak egy időkitöltő állapot.
Ennek a teóriának az a hibája, hogy az instrukciók, amit Srila Bhaktisiddhanta hagyott hátra, és amit Srila Prabhupada adott nekünk, teljesen különbözőek. Srila Prabhupada arra utasított, hogy a GBC folytassa a Közösség irányítását, de egy jövőbeli önragyogó acarya felemelkedéséről sosem beszélt. Ehelyett felállított egy ritvik rendszert, melyben ő marad az acarya „továbbra is”. Nyilvánvalóan, mint Srila Prabhupada tanítványai nem ugorhatjuk át őt, és nem kezdhetjük el követni Srila Bhaktisiddhantat.
Ha Srila Prabhupada kapott volna valami olyan utasítást Krisnától, hogy a Közösség hamarosan egy új acarya vezetése alá fog kerülni, akkor ennek biztos hangot adott volna végső utasításában. De ezt nem tette, sőt, azt mondta, hogy csak és kizárólag az ő könyvei a törvénykönyvek az elkövetkező tízezer évre, és azokat kell osztani az embereknek. Ebben az esetben egy új acaryanak mi lenne a dolga? Srila Prabhupada megalapította a mozgalmat, ami a tanítványi láncolat minden próféciáját és szándékát be fogja teljesíteni, és megadott mindent ahhoz, hogy ez fennmaradjon a Sankirtan Mozgalom végéig.
Hogyan lenne akkor lehetséges az, hogy egy önragyogó diksa guru emelkedjen ki az ISKCON-on belül, amikor az egyetlen személy, akinek engedélye van diksat adni az Srila Prabhupada?
Vannak, akik azt mondják, hogy az acaryaknak megvan az erejük megváltoztatni dolgokat, ezért egy új acarya minden bizonnyal eltörölheti az ISKCON ritvik rendszerét. De szembeszállna-e valaha is egy felhatalmazott acarya azzal az utasítással, amit lelki tanítómestere adott neki? Ha ilyet tenne, akkor teljesen aláásná az előző acarya autoritását, káoszt és tanácstalanságot okozva a követőknek, akik nem tudnák kit kell követni..
Minden ilyen aggodalom szertefoszlik, ha elolvassuk a végső utasítást. Abban nincs említés az
„ideiglenes ritvik” helyzetről. A dokumentum azt mondja „a továbbiakban/mostantól”. Így azt mondani, hogy egy új acarya felemelkedése, vagy egy tökéletes tanítvány eljövetele véget vet a rendszernek, nem más, mint egy személyes spekulációt, egy tökéletesen egyértelmű utasítás fölé helyezni. Srila Prabhupada utasítása csak a „folytatólagos ritvik” rendszert támogatja:
Srila Prabhupada marad az ISKCON avató guruja, amíg a közösség létezik.
Ez az értelmezés teljesen egybeesik azzal a ténnyel, hogy Srila Prabhupada egyedül sikerre vitte misszióját (lásd kapcsolódóként a 8. Felmerült ellenvetést: „Ez azt jelenti, hogy Srila Prabhupada egyetlen tiszta bhaktát sem nevelt volna ki?”)
Egyesek azt állítják, hogy mivel a július 9.-i levél csak a 11 eredeti ritviket nevezi ki, a rendszer véget ér, ha ők leesnek, vagy amikor meghalnak..
Ez egy igen szélsőséges okoskodás. A július 9.-i utasítás nem említi, hogy csak Srila Prabhupada választhat ki ritvikeket vagy azt, hogy a lista sosem bővíthető. Más irányítási rendszerekben, amelyeket Srila Prabhupada bevezetett, mint például a GBC, a tagok cseréje, bővítése vagy csökkentése szükség szerint elvégezhető. Teljesen logikátlan dolog kiragadni egy szegmensét a rendszernek és azt másképp kezelni, mint az összes többit. Ebben az esetben ez fokozottan így van, mivel Srila Prabhupada még utalást sem tett sehol arra, hogy a ritvik rendszer fenntartásának módja, bármiben is különbözzön más irányítási rendszerek fenntartásának módjától, melyeket személyesen állított fel.
Mivel ez az ellenvetés valami oknál fogva népszerűvé vált, megkérjük a kedves olvasót, hogy vizsgálja meg a következő pontokat:
1) Tamal Krisna Goswami a Topanga Canyoni vallomásokban azt mondja, hogy a következő kérdést tette fel Srila Prabhupadanak mikor a kiválasztott ritvikekről szóló levél gépelését készítette:
Tamal Krsna : Srila Prabhupada ez minden vagy szeretnél még valakiket hozzáadni?
Srila Prabhupada : Szükség szerint, a lista bővíthető.
(Piramis Ház vallomások, Topanga Canyon, 1980/12/3)
Minden bizonnyal, ha az összes kijelölt leesne, vagy meghalna, akkor felmerülne az igény a lista bővítésére.
2) A július 9.-i utasítás a ritvikeket úgy határozza meg, mint az „acarya képviselőit”. Valamint a GBC hatáskörébe teszi, hogy Srila Prabhupada képviselőjének kijelöljön, vagy leváltson bárkit, legyen ő sannyasi, templomelnök vagy GBC tag. Jelenleg diksa gurukat neveznek ki, akik elméletileg mind az Istenség Legfelsőbb Személyiségének a képviselői. Tehát igen könnyen gyakorlattá válhatna, hogy kijelölnek néhány névadó papot, akik ezt a felelőséget Srila Prabhupada nevében végeznék.
3) A július 9.-i utasítás megmutatja, hogy Srila Prabhupadanak az volt a vágya, hogy „mostantól” egy ritvik rendszer működjön. Srila Prabhupada megalkotta a GBC-t mint legfelsőbb irányító testületet azzal a céllal, hogy mindenre, amit létrehozott felügyeljenek - tartsanak fenn és szabályozzanak. Ezért az egyértelműen a GBC munkája lenne, hogy a ritvik rendszert fenntartsák és szabályozzák, kinevezzenek és/vagy visszahívjanak személyeket a tisztségből a szükség szerint, mint ahogy ezt teszik minden más, az irányításhoz tartozó rendszerben.
4) Mindazokban az utasításokban, amelyek a ritvik rendszer bevezetésével kapcsolatban íródtak július 9.-én, 11.-én és 21.-én, szóhasználatukban utalnak arra – „mindeddig”, „egyelőre”, „kezdeti lista” stb. - , hogy a lista bővíthető. Tehát a mechanizmus, amivel a több ritvik kinevezése lehetséges megalkotásra került, de a gyakorlatban még vár az alkalmazásra.
5) Amikor egy utasítást értelmezni próbálunk, természetes módon a célját szeretnénk megérteni. A július 9.-i utasításban az áll, hogy Srila Prabhupada néhányat kinevez a rangidős tanítványi közül ritviknek – az acarya képviselőjének – azzal a céllal, hogy az avatást elvégezzék…” és ennek érdekében Srila Prabhupada 11 személyt nevezett meg addig. Egy engedelmes tanítvány törekvése az, hogy megértse és kielégítse a rendszer célkitűzését. A végső utasítás egyértelműen leszögezi, hogy a célja nem az, hogy jövőbeli avatásokat néhány egyénhez kösse örökre, akik idővel meg fognak halni, és így megszakadna az avatási folytonosság az ISKCON-ban. Inkább az a célja, hogy biztosítsa az avatások folyamatosságát a gyakorlatban. Ezért ennek a rendszernek élőnek kell maradnia addig, amíg szükség van az avatásokra. Így a lista bővítése újabb „rangidős tanítványokkal”, akik az „acarya képviselőjeként”tevékenykednek, akkor és olyan módon, ahogy igény van rá, biztosítja, hogy a rendszer célja folyamatosan megvalósul.
6) Ha emellé tesszük Srila Prabhupada végakaratát, ahol az indiai ingatlanok ügyvezetőiről rendelkezik kijelentve, hogy ők csak az avatott tanítványai lehetnek, még egyértelműbbé válik, hogy Srila Prabhupada szándéka az volt, hogy a rendszer az ISKCON fennállásának végezetéig tudjon működni a GBC irányításával.
Az bármikor lehetséges lett volna Srila Prabhupadanak, hogy visszavonja az utasítását, ha akarta volna. De, ahogy azt mát korábban említettük, ennek a visszavonásnak legalább olyan egyértelműnek és félreérthetetlennek kell lennie, mint annak a személyesen aláírt levélnek, ami a ritvik rendszert bevezette. Krisna és tiszta bhaktái bármit megtehetnek:
Newsday Riporter : Ön a vezető és a lelki tanítómester. Ki fogja átvenni helyét?
Srila Prabhupada : Azt Krisna dönti el, ki veszi át a helyem.
(Interjú, New York 1976/07/14)
Azonban úgy érezzük, hogy biztonságosabb, ha az acaryatól kapott közvetlen utasítást követjük, inkább mint hogy azon spekulálunk, ki jöhet, vagy ki nem a jövőben, vagy ami még ennél is rosszabb saját magunk kitalálunk valamit.
| 26.„A ritvik rendszer támogatói nem akarnak meghódolni egy Gurunak.” |
Ez a vád abból a téves doktrínából táplálkozik, ami azt mondja, hogy a lelki tanítómesternek fizikailag jelen kell lennie ahhoz, hogy meg tudjunk neki hódolni. Ha ez igaz lenne, akkor azok a bhakták akik, Srila Prabhupada fizikai jelenléte alatt kaptak avatást, jelen pillanatban nem tudnának meghódolni lelki tanítómesterüknek. Meghódolni a lelki tanítómesternek azt jelenti, hogy követni az utasításait, függetlenül attól, hogy fizikailag jelen van vagy nincs. Az ISKCON feladata az, hogy megfelelő útmutatást és lelkesítést adjon mindenkinek, akinek szüksége van rá, egy gyakorlatilag korlátlan siksa kapcsolatrendszeren keresztül. Ha végre a GBC is meghódolna Srila Prabhupadanak, azaz követné az utasítását, akkor ez a rendszer természetesen egyre többeket lelkesítene, hogy meghódoljanak és talán még a ritvik rendszer legnagyobb ellenzői is vonzódnának ahhoz, hogy ugyanezt tegyék.
Még ha minden ritvik rendszer támogató tényleg nem akarna meghódolni egy gurunak, az sem jelentené azt, hogy a július 9.-i utasítás érvényét veszti. Ha a ritvik támogatók azok akik valóban annyira nem hódoltak meg, akkor a GBC-nek még lelkesebbnek kellene lennie arra, hogy kövesse Srila Prabhupada végső utasítását, ha másért nem is azért, hogy ezzel bizonyítsa és egyértelművé tegye a köztük lévő különbséget.
| 27. „Ha nincsenek fizikailag jelenlevő diksa guruk, akkor ki fog adni útmutatást és szolgálatot a bhaktáknak?” |
Van egy diksa guru: Srila Prabhupada; az útmutatás és a szolgálat pedig ugyan úgy kerül átadásra, mint amikor fizikailag jelen volt, a könyvein és a siksa guru kapcsolatokon keresztül. 1977 előtt, amikor egy új bhakta csatlakozott a templomhoz, a bhakta program vezetőjétől, a sankirtanvezetőtől, a látogató sannyasitól, a szakácstól, a pujaritól, a templomelnőktől, stb. kapott utasítást. Az rendkívül ritka volt, hogy Srila Prabhupada személyesen irányított valakit. Maga szorgalmazta ezt így, hogy több ideje legyen a könyvek írására. Azt javasoljuk, hogy a dolgok úgy történjenek most is, mint ahogy azt Srila Prabhupada felállította.
| 28. „Srila Prabhupada három alkalommal is említi, hogy szükség van a fizikai gurura, ennek ellenére a ritvik hozzáállás arra alapoz, hogy nincs szükség rá.” |
„Ezért, ahogy egy picit is érdeklődünk Krisna felé, ezt Ő úgy viszonozza, hogy a szívünkön keresztül utasításokat ad, melyek segítségével fokozatosan fejlődhetünk, fokozatosan. Krisna ez első számú lelki tanítómester, és ahogy az érdeklődésünk növekszik egy fizikai lelki tanítómesterhez, kell fordulnunk.”
(Srila Prabhupada Bg. Lecke, New York, 1966/08/14)
“Mivel Krisna mindenki szívében jelen van, gyakorlatilag Ő a lelki tanítómester, caitya-guru. Azért, hogy segítsen nekünk, megnyilvánul előttünk – egy fizikai lelki tanítómesterként.”
(Srila Prabhupada S.B. Lecke, Róma, 1974/05/28)
„Istent úgy is hívják, mint caitya-guru, a lelki tanítómester, aki a szívben lakozik. És a fizikai lelki tanítómester Isten kegye […] Isten segít nektek belülről és kívülről, kívülről a lelki tanítómester fizikai formájában, belülről, pedig mint a lelki tanítómester, aki a szívben lakozik.”
(Srila Prabhupada szobabeszélgetés, 1974/05/23)
Srila Prabhupada arra használja a „fizikai guru” kifejezést, hogy elmagyarázza, hogy a feltételekhez kötött állapotban nem lehet csak és kizárólag a caitya-gurura, vagy más néven a felsőlélek útmutatatására alapoznunk. Arra feltétlenül szükség van, hogy meghódoljunk a Felsőlélek külső megnyilvánulásának. Ez a külső megnyilvánulás a diksa guru. Egy ilyen lelki tanítómester, aki a lelki világ lakójaként, és az Úr Krisna bensőséges társaként ismert, fizikailag megnyilvánul csak azért, hogy útmutatást adjon az elesett, feltételekhez kötött lelkeknek. Gyakran egy ilyen lelki tanítómester fizikai könyveket ír; leckéket ad amit fizikailag működő fülekkel lehet hallani, és rögzíteni lehet fizikailag működő hangszalagon; fizikai murtikat állíthat be; és fizikai GBC-t hozhat létre, hogy mindent irányítsanak miután ő fizikailag eltávozott.
Viszont, amit Srila Prabhupada sosem tanított az az, hogy ennek a fizikai gurunak fizikailag is jelen kell lenni ahhoz, hogy guruként cselekedjen. Ahogy arra már rámutattunk, ha ez így lenne, akkor ma senkit sem lehetne a tanítványának nevezni. Ha a gurunak mindig jelen kellene lennie ahhoz, hogy a transzcendentális tudást átadja, akkor miután Srila Prabhupada elhagyta a Földet, minden egyes tanítványának „újra-avatást” kellett volna vennie egy fizikailag jelen levő gurutól. Ehhez képest Srila Prabhupada több ezer tanítványa úgy kapott avatást, hogy sosem találkozott vele, vagy lett volna vele bármilyen fizikai kapcsolata. Mégis az mindenki számára elfogadott, hogy ezek a tanítványok is megközelítették, érdeklődtek tőle, meghódoltak neki, szolgálták őt és avatást vettek a fizikai lelki tanítómestertől. És senki nem vitatja, hogy az ő avatásuk semmis, vagy meg sem történt lenne, még ha az előző három idézet tükrében is vizsgáljuk azokat.
| 29. „Miért ne lehetne a diksa guru feltételekhez kötött lélek?” |
Ahogy azt már említettük, Srila Prabhupada tanításaiban mindössze egyetlen egy helyen taglalja a diksa guru képesítését (C.c. Madhya, 24. 330). Ez a Caitanya –caritamrita azon részén van, ami kifejezetten a diksaval foglalkozik. Az idézet egyértelműen meghatározza, hogy a diksa gurunak maha-bhagavata személynek kell lennie. A figyelemre méltó pont, amit itt meg kell jegyezni, az Srila Prabhupada szóhasználata: „kell/szükséges”, ”kell/szükséges”, és „kizárólag”. Lehetetlen ennél egyértelműbb és nyomatékosabb lenni. Nincs olyan idézet, amely azt mondaná, hogy egy feltételekhez kötött lélek is lehet diksa guru. Ez abszolút nem meglepő, mert ha lenne, akkor Srila Prabhupada a guru-tattvát tévesen tanítaná. Vannak olyan idézetek, amelyek azt a benyomást keltik, mintha lenne olyan, hogy nem-felszabadult guru, de ezek az idézetek általában a következő két kategóriába csoportosíthatók:
- Idézetek, amik a, siksa guru képesítésével foglalkoznak: ezek mind azt hangsúlyozzák, hogy milyen egyszerű guruként cselekedni, hogy még egy gyermek is tud így tenni. Itt szinte kivétel nélkül az Úr Caitanya amara ajnaya versére történik a hivatkozás.
- Idézetek melyek a guruvá válás folyamatát írják le: ezek az idézetek általában tartalmazzák a „válik”szót. Ez azért van, mert a folyamat „szigorú követésével” a gyakorló fejlődik, és képesített guruvá válik. Az idézetek sehol sem említik, hogy az így keletkezett guruk képesítése alacsonyabb a maha-bhagavatanál. Egyszerűen csak a folyamatot írják le.
Azért tárgyaltuk ezt ilyen felületesen, mivel ez egy olyan kérdéskör mellyel egy
külön kiadványt is meg lehet tölteni; de még fontosabb, hogy az általunk taglalt
témára nem közvetlenül vonatkozik, nevezetesen: mi is volt Srila Prabhupada
tényleges utasítása. Csak azért, mert a diksa gurunak maha-bhagavatanak kell lennie, nem kellene egy ritvik rendszert felállítani. Ehhez hasonlóan, ha a
diksa guru képesítése csak egy minimális lelki szint elérése lenne, az nem azt
jelentené, hogy Srila Prabhupada nem ritvik rendszer létrehozásra utasított.
Csak annyit kell tennünk, hogy megvizsgáljuk mit adott Srila Prabhupada és
követjük azt; nem pedig azon gondolkodunk, hogy mit csinálhatott volna, vagy
kellett volna csinálnia. Ez az írás kizárólag Srila Prabhupada tényleges végső
utasításával foglalkozott.
| 30, „Srila Prabhupada létrehozta a GBC-t,
hogy vezesse a Közösséget, és a GBC úgy döntött, hogy ezzel a
módszerrel fogja az avatásokat működtetni.” |
- Srila Prabhupada sosem adott felhatalmazást a GBC-nek arra, hogy azokat a
vezetési rendszereket, amelyeket ő személyesen állított fel megváltoztassák:
„Határozat: A GBC (Governing Body Commission) melyet Ő Isteni
Kegyelme A.C. Bhaktivedanta Swami az ISKCON alapítója, acaryája és legfelsőbb autoritása hozott létre azzal a céllal, hogy képviselje
őt irányítási feladatainak végrehajtása során. Isteni utasításait a GBC
megkérdőjelezés nélkül abszolútként fogadja el, és elismeri, hogy minden
tekintetben csak az Ő kegyén függ. A GBC-nek nincs más funkciója
és célja, mint kivitelezni Ő Isteni Kegyelme által oly kedvesen adott
instrukciókat, valamint megőrizni, és az egész világon elterjeszteni tanításait
változatlan formában.”
(A GBC meghatározása (definíciója), 1.számú
Határozat, 1975.-ös GBC gyűlés)
„A mozgalom irányítási és vezetési rendszere folytatódjon úgy, ahogy
van, nincs szükség semmi változtatásra.”
(Srila Prabhupada végrendelete,
1977. június 4.)
- Srila Prabhupada a ritvik rendszert választotta az avatásokkal kapcsolatos
irányítási formának az ISKCON-ban. A GBC feladata, a fentiek tükrében, annak
biztosítása, hogy illetve az avatási rendszer fennakadás nélkül, gördülékenyen
menjen, nem pedig az, hogy szétszedje és kitaláljon és bevezessen egy másik
rendszert, melyhez kifejleszti saját filozófiáját:
„A sztenderdeket megadtam nektek, és most az a feladatotok, hogy
fenntartsátok és ezek szerint járjatok el minden alkalommal, minden
időben kivétel nélkül. Ne találjatok ki semmi újat, ne hozzatok létre semmi
Összegzés 91
mást, és ne alkossatok semmi eltérőt ezektől, mert az mindent
lerombolna.”
(Srila Prabhupada levele Bali Mardannak és Pusta Krisnanak,
1972/09/18)
„Ezennel felruháztam a GBC-t, hogy tartsa szinten a Krisna tudatos
mozgalmunk sztenderdjeit, ezért legyetek nagyon éberek. Már megadtam
minden utasítást a könyveimben.”
(Srila Prabhupada levele Satsvarupanak,
1970/09/13)
„Eredetileg 12 GBC tagot jelöltem ki, és kiosztottam mindegyiknek egyegy
földrajzi zónát, hogy igazgassák és irányítsák, de ti csak úgy, most
megváltoztattatok mindent. Miért, ezt nem értem.”
(Srila Prabhupada levele
Rupanuganak, 1972/04/04)
„Mi fog történni, ha már nem leszek jelen a földön, a GBC mindent le fog
rombolni?”
(Srila Prabhupada levele Hamsaduttanak, 1972/04/11)
A GBC testületének kizárólag azokon a határokon belül, és úgy szabad
tevékenykednie, ahogy azt Srila Prabhupada lefektette. Igen fájdalmas látni,
hogy a Srila Prabhupadat képviselni hivatott testület, hogyan kompromittálja
magát azzal, hogy letér erről az útról, mivel Srila Prabhupada legfőbb vágya az
volt, hogy a GBC irányításával mindenki együtt tudjon működni.
Működjünk együtt Srila Prabhupada végső utasítása szerint!
Összegzés
Reméljük az olvasó egy mélyebb megértést nyert Srila Prabhupada végső
utasításáról az avatásokkal kapcsolatban az ISKCON-ban. Elnézést kérünk, ha
az elhangzottak egy része bárkinek is sértő; nem ez volt a célunk.
A könyv elején leszögeztük, hogy ha bárki is hibázott azt nem tekintjük szándékos
tettnek, ezért fölösleges lenne az időt vádaskodással és „boszorkányüldözéssel”
tölteni. Az tény, hogy mikor az acarya eltávozik, az zűrzavart okoz. Ha
belegondolunk abba, hogy a mozgalom még legalább 9500 évig élni fog, az elmúlt
19 év zavarai jelentéktelennek tűnnek. Viszont itt az idő, hogy megemésszük
a múlt hibáit, tanuljunk belőlük és lépjünk ki belőle úgy, hogy összefogva egy
jobb ISKCON-t építhessünk a jövőnek.
Talán szükséges lenne a ritvik rendszert lépésről lépésre bevezetni, úgy hogy
egy rövid, előre meghatározott ideig párhuzamosan fut a M.A.S.S.- szel annak
érdekében, hogy minél kisebb feszültséget és kavarodást okozzon. Viszont ez
a megoldás nagyon alapos megfontolást és megtárgyalást igényel. Ha célunk
Srila Prabhupada végső utasításának a megfogantatása és bevezetése, akkor azt
úgy kell tennünk, hogy mindenki érzelmeire tekintettel vagyunk. Éppen ezért
egy széleskörű programot kell kidolgoznunk és bevezetnünk, mely eszköz arra,
hogy Srila Prabhupada tanításait és utasításait a guru és avatás kérdéskörökben
következetesen és egyértelműen be lehessen mutatni. Ha ez sikerül, akkor
biztosak vagyunk abban, hogy az egész kérdéskör nagyon gyorsan, minimális
zavar, és rossz szájíz nélkül kerül elfogadásra.
Ha végre egyetértés születik, hogy a ritvik rendszer az út a jövőbe, akkor szükség
lesz egy konszolidációs időre, melynek keretén belül az eddig felgyülemlett
ellenséges érzések és érzelmek mind a két oldalon lecsillapodnak és megszűnnek.
Összejöveteleket kell szervezni, ahol mindkét oldal képviselői találkozhatnak,
és barátságokat köthetnek. Sajnos jelenleg jelentős éretlenség mutatkozik erre
úgy a ritvik rendszert támogatók körében, mind másokban. Le kell viszont azt
is szögeznünk, hogy ha mi – a könyv szerkesztői – is rangidős bhakták lettünk
volna Srila Prabhupada eltávozásakor, valószínű ugyanebbe a csapdába estünk
volna, és talán még rosszabb tetteket hajtottunk volna végre.
A tapasztalatunk az, hogy a legtöbb ISKCON bhaktának, beleértve a rangidős
bhaktákat is, sosem volt igazán lehetősége a ritvik rendszer mélyebb, részletes
tanulmányozására. Sajnálatos az is, hogy a megjelent ritvik tárgyú publikációk
zöme teli van agresszív, személyekre irányuló támadásokkal melyek bárkit
eltávolíthatnak a lényegtől, mindemellett hiányosak a filozófiai válaszokban.
A legjobb megoldás melyet javasolni tudunk az az, hogy ha a GBC saját maga
oldja meg ezt a kérdést. Eme könyvben is bemutatott tények alapján, biztosak
vagyunk abban, hogy a legjobb szükséges intézkedéseket hozza, melyek
mindent helyreigazítanak az idő múlásával. Ez minden bizonnyal kedvezőbb,
mint a változtatás folytonos nyomása alatt lenni olyan bhaktáktól, akik maguk
is megkeseredettek, kiábrándultak és elégedetlenek, és akik közül jó néhánynak
saját elképzeléseik vannak, melyek sokszor nincsenek összhangban Srila
Prabhupada végső utasításával.
Természetesen mi is a feltételekhez kötött lelkek négy hiányosságával
rendelkezünk, ezért melegen üdvözlünk minden hozzászólást és kritikát. A fő
reménységünk eme könyv összeállításával az, hogy egy olyan párbeszéd indul
el, amely közelebb vihet az ISKCON-t övező és súlytó legjelentősebb probléma
megoldásához, Ő Isteni Kegyelme eltávozása után. Sértéseinkért bocsánatot
kérünk. Minden dicsőséget Srila Prabhupadanak.
Csak Srila Prabhupada tud egyesíteni minket.
Ki a Ritvik?
A ritvikeket nagyon gyakran e két helytelen definíció egyikeként írják le:
- Egy jelentéktelen pap, egyszerű gyakorló, aki robotszerűen osztja a neveket
az avatásokhoz.
- Diksa guru gyakornok, aki ritvikként tevékenykedik addig, amíg nem válik
teljesen képesítetté arra, hogy saját tanítványokat avasson.
Most összehasonlítjuk ezeket a meghatározásokat azzal a szereppel amit Srila
Prabhupada adott a ritvikeknek.
Nézzük először is az 1-es számú definíciót:
A ritvik szerepe egy igen felelősségteljes helyzet. Ez nyilvánvaló, hiszen Srila
Prabhupada nagyon megfontoltan választotta ki azt a 11 bhaktát, akiknek először ezt
a szerepet szánta. Ők már addig is komoly felelősségeket vállaltak más területeken,
és a misszióban. Srila Prabhupada nem egy kalapból húzta ki véletlenszerűen a
neveket. Ezért, mindamellett, hogy a feladatuk többsége rutinszerű, ők azok, akik
először rá tudnak világítani bárminemű elhajlásra az avatásokkal kapcsolatos
szigorú szabályoktól, csakúgy, mint ahogy egy rendőr munkája is rutinszerűnek
tűnik, mivel az állampolgárok legtöbbje a törvények szerint viselkedik, mégis a
rendőr az első, aki tudomást szerez bármiféle szabálysértésről. Srila Prabhupada
gyakran kifejtette fontosságát annak, hogy avatást csak akkor kaphat valaki,
ha már legalább 6 hónapig, napi 16 kört japázott, követte a 4 szabályozó elvet,
tanulmányozta könyveit stb. Ha ennek ellenére egy templomvezető, úgy ajánlotta
a ritviknek a bhaktát avatásra, hogy ezeknek az elvárásoknak nem felelt meg, akkor
a ritviknek megvolt a felhatalmazása visszautasítani az avatást. Ezáltal a ritvikek
nyújtották a garanciát az avatási követelmények egyöntetű betartására az ISKCON
összes központjában Srila Prabhupada eltávozásának napjáig.
Minden bizonnyal a ritvik önmaga is a legszigorúbban követi az útmutatásokat
és ettől képesített siksa guruvá válik. Az már más kérdés, hogy a ritvik ápol-e
olyan kapcsolatot az avatandó bhaktával melyen keresztül siksában részesíti. Egy
bhaktának aki elfogadja a ritvik szerepét, mindenképpen el kell tudnia különíteni
a ritvik feladatokat a siksa guru feladatoktól, annak ellenére, hogy ezek gyakran
átfedésbe kerülnek.
Míg Srila Prabhupada jelen volt a földön, az avatást kapó bhakták nem
minden alkalommal találkoztak a zónájukban felelős ritvikkel. Nagyon
gyakran az avatási ceremóniát a templomvezető végezte, a tanítványok
nevei pedig postán érkeztek a zóna felelős ritvikjétől. Mindemellett semmi
ok sincs arra, miért ne találkozna a tanítványjelölt a ritvikkel az avatás előtt,
vagy tartaná meg az avatási ceremóniát, ha ezekre a feltételek adottak a
templom vezetősége által. Most megvizsgáljuk a fenti 2-es számú definíciót:
Ahogy azt már többször említettük, tanítványokat csak és kizárólag felhatalmazott
maha-bhagavata személyek fogadhatnak el. Srila Prabhupada mielőtt eltávozott
felállított egy olyan rendszert, amely megtiltotta, hogy az ISKCON keretein belül
rajta kívül bárki is elfogadhasson tanítványokat. Ezért senkinek sincsen, és nem is
lesz felhatalmazása az ISKCON fennállásának végéig arra, hogy saját tanítványokat
fogadjon el. Ebből következik, hogyha egy ritvik, vagy bárki más, elérné a mahabhagavata
lelki szintet, még akkor is a ritvik avatási rendszert kellene követnie, ha
az ISKCON kötelékében akarna maradni.
Kaptunk egy utasítást Srila Prabhupadatól 1977. július 9.-én, és az nem említi sehol,
hogy a ritvikek valaha is diksa gurukká válnának.
Mi a ritvikek feladata és hogyan kerülnek kiválasztásra:
- A ritvik Srila Prabhupada nevében fogad el tanítványokat, ad lelki neveket,
japázik a tulasi fűzéren, és a második avatáskor pedig átadja a gayatri mantrát
(lásd a július 9.-i utasítást a 111.oldalon) Ez volt Srila Prabhupada kidolgozott
rendszere arra, hogy felelősségteljes bhakták ellenőrizzék az avatások folyamatát
és minőségét az ISKCON-ban. A ritvik megvizsgál minden ajánlást, amit a
templomvezetők küldenek, biztosítva ezzel azt, hogy a tanítványjelölt megfelel
az odaadó szolgálat végzéséhez szükséges előfeltételeknek.
- A ritvik egy pap ezért képesített brahmananak kell lennie. Srila Prabhupada
amikor kijelölte a ritvikeket akkor főképpen a „rangidős sannyasik” közül
választott, de nem csak sannyasik voltak köztük (lásd július 7.-i beszélgetés
a mellékleteknél). Összességében a kijelölt ritvikek rangidős, felelősségteljes
férfiak voltak, akik biztosították az avatások folytonosságát az egész világon.
- A jövő ritvikjeit a GBC-nek kell kijelölnie. Pontosan úgy, ahogy azt most teszi a
diksa guruk kiválasztásakor, elmarasztalásakor és letiltásakor. Ez minden kétséget
kizáróan beletartozik azokba a döntéskörökbe – mint például sannyasik elfogadása,
vagyonkezelők, zóna titkárok megválasztása és visszahívása, stb.- melyekkel
Srila Prabhupada felhatalmazta a GBC-t. A ritvikek számának növeléséről Tamal
Krisna Goswami is nyilatkozik 1980.-ban a „Topanga Canyon vallomások” (lásd
a mellékletekben) alkalmával.
Összefoglalásul azt szögezhetjük le, hogy a ritvik avatási rendszernek ugyanúgy
kellene működnie most, mint amikor Srila Prabhupada jelen volt. A résztvevők
közötti kapcsolatok, hangulatok és megközelítések tartalma és szerepe változatlannak
kellett volna maradnia, ahogy azt 1977-ben négy hónapon keresztül gyakorlatba
öntötték. Ez volt Srila Prabhupada egyértelmű utasítása, amit végakaratának második
bekezdésében olvashatunk:
„A mozgalom irányítási és vezetési rendszere folytatódjon úgy, ahogy van, nincs
szükség semmi változtatásra.”
Szükséges-e a guru fizikai jelenléte?
„A fizikai jelenlét lényegtelen. A lelki tanítómester transzcendentális hangvibrációjának jelenléte adja az útmutatást az életben. Ez teszi a lelki életünket sikeressé. Ha nagyon hiányzik neked fizikai jelenlétem, akkor tedd az egyik képet rólam arra a helyre, ahol ülni szoktam, ez majd lelkesíteni fog.”
(Srila Prabhupada levele Brahmanandanak és más tanítványoknak, 1967.01.19.)
„Mindig emlékezz arra, hogy én állandóan veled vagyok. Ahogy te mindig rám gondolsz, én is mindig gondolok rád. Annak ellenére, hogy fizikailag nem vagyunk egy helyen, lelkileg nem vagyunk elválasztva. Ezért csak ez a lelki kapcsolat kell, hogy fontos legyen számunkra.”
(Srila Prabhupada levele Gaurasundaranak, 1969.11.13.)
„Tehát a hangvibráción keresztül kell társulnunk egymással, nem pedig a fizikai jelenlét által. Ez az igazi társulás.”
(Srila Prabhupada SB lecke, 1968.08.18.)
„Kétféle érzékelés van, a fizikai és a hangvibráción keresztüli. A fizikai az ideiglenes. A hangvibráció viszont örökérvényű.[…] Mikor elkülönülést érzünk Krisnától vagy a lelki tanítómestertől, akkor csak próbáljunk emlékezni szavaira vagy utasításaira, és azonnal megszűnik az elkülönülés érzése. Ez a fajta társulás Krisnával és a lelki tanítómesterrel a hangvibráción keresztül történik, nem pedig a fizikai jelenlét által. Ez az igazi társulás.”
(Elevation to Krsna Consciousness, 4. fejezet)
„Annak ellenére, hogy Ő Isteni Kegyelme Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura Prabhupada 1936. decemberének utolsó napján eltávozott az anyagi világból, én mindig is úgy gondolom, hogy Ő Isteni Kegyelme itt van velem a vaniján, a szavain keresztül. Két féle társulás van: vani és vapuh. Vani azt jelenti szavak, vapuh azt jeleni fizikai jelenlét. A fizikai jelenlét néha megadatik, néha nem, de a vani folyamatosan létezik. Ezért mindenkinek a vanit kell előnyben részesítenie, nem pedig a fizikai jelenlétet.”
(C.c. Antya, befejező szavak)
„Ezért mindenkinek a vanit kell előnyben részesítenie, nem pedig a fizikai jelenlétet.”
(Srila Pabhupada levele Suci Devi Dasinak, 1975.11.04)
„Mindegy, hogy fizikailag jelen vagyok vagy nem, én fogom nektek az útmutatást adni, csakúgy, ahogy én is kapom az útmutatásokat Guru Maharajamtól.”
(Srila Prabhupada szobabeszélgetés, Vrindavana 1977.07.14.)
„Gyakran az a félreértés támad, hogyha az embernek olyanok társaságában kell élnie, akik odaadó szolgálatot végeznek, nem lesz képes megoldani anyagi, gazdasági problémáit. Erre az érvre válaszul ez a vers leírja, hogy az embernek a felszabadult személyekkel nem közvetlenül, fizikai úton kell kapcsolatba kerülnie, hanem azáltal, hogy a filozófián és a logikán keresztül megérti az élet problémáit.”
(S.B. 3:31:48, magyarázat)
„Mindig veled vagyok. Soha ne aggódj, ha fizikailag nem vagyok a közeledben.”
(Srila Prabhupada levele Jayanandanak, 1967.09.16)
Paramananda: |
„Mindig, nagyon erősen érezzük jelenlétedet
Srila Prabhupada, a tanításaidon és útmutatásaidon keresztül. Mindig az instrukcióidon meditálunk.” |
Srila Prabhupada: |
„Köszönöm. Ez az igazi jelenlét. A fizikai jelenlét nem fontos.” |
(Srila Prabhupada szobabeszélgetés, Vrindavana 1977.10.06.)
„Azt írod, hogy nagyon vágysz a társulásomra, de miért felejted el, hogy folyamatosan társulsz velem? Amikor segítesz a missziós tevékenységemben, én mindig gondolok rád, és te is mindig gondolsz rám. Ez az igazi társulás. Csakúgy, mint, ahogy én is folyamatosan gondolok a lelki tanítómesteremre minden pillanatban, annak ellenére, hogy fizikailag nincs jelen, a legjobb képességeim szerint próbálom őt szolgálni, ezért biztos vagyok benne, hogy segít engem a lelki áldásán keresztül. Két féle társulás van: fizikai és tanításon keresztüli. A kettő közül a tanításon keresztüli a fontosabb.”
(Srila Prabhupada levele Govinda Dasinak, 1969.08.18.)
„Ami az áldásaimat illeti, ahhoz nincs szükség a fizikai jelenlétemre. Ha te bárhol is, énekled a Hare Krisna mantrát, követed az utasításaimat, olvasod a könyveimet, csak Krisna prasadamot fogyasztasz stb., akkor minden kétséget kizáróan megkapod az Úr Caitanya áldásait, akinek misszióját alázatosan próbálom terjeszteni.”
(Srila Prabhupada levele Bala Krisnanak, 1974.06.30.)
„’Bárki, aki megrendíthetetlen hitet fejlesztett ki magában, az Úr és a lelki tanítómester felé, az megértheti a kinyilatkoztatott írásokat.’ Ezért csak folytasd jelenlegi hozzáállásoddal a gyakorlatodat és sikeres leszel a lelki fejlődésedben. Még ha nem is vagyok veled fizikailag, biztos vagyok benne, hogy el fogod tudni végezni minden egyes lelki feladatodat a Krisna tudattal kapcsolatban, ha követed a fenti alapelveket.”
(Srila Prabhupada levele Subalanak, 1967.09.29.)
„Annak ellenére, hogy a fizikai test nincs jelen, a lelki tanítómester hangvibrációját kell elfogadnunk úgy, mint a fizikai jelenlétét. Amit a lelki tanítómester kinyilatkoztatott az az élő.”
(Srila Prabhupada levele, Los Angeles, 1969.01.13.)
Bhakta: |
„…van, amikor a lelki tanítómester messze van. Éppen Los Angelesben, és valaki pedig eljön a hamburgi templomba kérdezvén: Hogyan tudom a lelki tanítómestert elégedetté tenni? |
Srila Prabhupada: |
„Csak kövesd az utasításait, a lelki tanítómester mindig veled van a szavain keresztül. Csakúgy, mint ahogy az én lelki tanítómesterem sincs fizikailag jelen, de én mindig társulok vele a szavain keresztül.” |
(Srila Prabhupada lecke, 1971.08.18)
„Ahogy dolgozom, a lelki tanítómesterem, Bhaktisiddhanta Sarasvati mindig velem van. Fizikailag nem, de minden tettemben ott van.”
(Srila Prabhupada szobabeszélgetés, Vrindavana 1977.05.02.)
„Ezt úgy nevezik prakata, fizikai jelenlét. És a másik állapotot úgy hívják aprakata, a fizikai jelenlét hiánya. De ez nem azt jelenti, hogy Krisna halott vagy, hogy Isten halott. Ez nem azt jelenti. Prakata vagy aprakata, fizikailag jelen van vagy nincs, teljesen mindegy.”
(Srila Prabhupada lecke, Los Angeles, 1973.12.11)
„Lelki értelemben véve nincs elkülönülés, még ha fizikailag távol is vagyunk egymástól.”
(Srila Prabhupada levele Syama Dasinak, 1968.08.30.)
„Elmentem az országotokba, hogy a Krisna tudatról szóló információt elterjesszem, és ti segítetek engem a missziómban, és, még ha nem is vagyok ott fizikailag, mindig veletek vagyok.”
(Srila Prabhupada levele Nandaraninak, Krisna devinek és Subalnak)
„Nem vagyunk elválasztva egymástól. Két dolog van – Vani vagy Vapuh – ahol Vapuh a fizikai, Vani pedig a hangvibráción keresztüli jelenlétet írja le, de ez a kettő nem különbözik egymástól.”
(Srila Prabhupada levele Hamsaduttanak, 1970.06.22.)
„Amikor a lelki tanítómester nincs jelen fizikailag, akkor a vaniseva kap nagyobb jelentőséget. Az én lelki tanítómesterem Sarasvati Goswami most nincs
jelen fizikailag, de mivel próbálom szolgálni az instrukcióit, így sosem érzem,
hogy el lennék tőle távolodva.”
(Srila Prabhupada levele Karandharanak, 1970.08.22.)
„Én sosem érzek elkülönülést a lelki tanítómesteremtől. Ha lefoglalom magam
a szolgálatában, a képei elég erőt adnak. A mester szavait szolgálni sokkal
fontosabb, mint a testét.”
(Srila Prabhupada levele Syamasundaranak, 1970.07.19.)
Az utasítások követése fontosabb a test szolgálatánál
“„Amikor a l elki tanítómester nincs jelen fizikailag, akkor a vaniseva kap nagyobb jelentőséget. Az én lelki tanítómesterem Sarasvati Goswami most nincs jelen fizikailag, de mivel próbálom szolgálni az instrukcióit, így sosem érzem, Az utasítások követése fontosabb a test szolgálatánál „Ami a Guruval való személyes társulást illeti, én személy szerint csak 4 vagy 5 alkalommal találkoztam Guru Maharajammal, viszont a társaságát egy pillanatra sem hagytam el. Mivel követem az utasításait, sosem érzek elkülönülést tőle. Vannak olyan Istentestvéreim itt Indiában, akik folyamatosan személye körül lehettek, de ők most figyelmen kívül hagyják az utasításait. Ez olyan, mint az a bogár, aki a király ruháján csücsül, s aki nagyon büszke a helyzetére, de semmi mást nem tud tenni, mint megcsípni a királyt. A személyes társulás nem olyan fontos, mint a szolgálaton keresztüli társulás.”
(Srila Prabhupada levele Satyadhananak, 1972.02.20.)
„Lelki értelemben véve a jelenlét és eltávozás között nincs különbség. Ezért annak ellenére, hogy a ma van Om Visnupada Sri Srimad Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura eltávozási napja, nincs ok a bánkódásra, csak a fizikai elkülönülést érezzük.”
(Srila Prabhupada lecke, Los Angeles, 1973.12.31.)
„Guru Maharajom nagyon, nagyon elégedett veletek… ne gondoljátok, hogy ő meghalt, hogy már nincs többé. A lelki megvalósítás mást jelent… ő lát mindent. Én sosem érzem, hogy egyedül vagyok.”
(Srila Prabhupada lecke, 1975.03.02.)
„A Vani az fontosabb, mint a Vapuh.”
(Srila Prabhupada levele Tusta Krisna Dasanak, 1972.12.14.)
„Igen, nagyon örülök, hogy a központodban minden olyan jól megy, és hogy a bhakták most úgy tapasztalják meg a lelki tanítómester jelenlétét, annak ellenére, hogy fizikailag nincs ott, hogy az utasításait követik. Ez a helyes megértés.”
(Srila Prabhupada levele Karadharanak, 1970.09.13.)
„A lelki tanítómester a szavain keresztül behatol a szenvedő ember szívébe, és transzcendentális tudással oltja be, amely egyedül is elég ahhoz, hogy kioltsa az anyagi létezés égető tüzét.”
(S.B. 1.7.22, magyarázat)
„Van ez a két szó, vani és vapuh. Vani azt jelenti szavak, Vapuh pedig azt fizikai test. A Vapuh egyszer megsemmisül. Az anyagi test természeténél fogva meghal. De ha a követjük a vanit, a lelki tanítómester szavait, akkor mindig szilárdak maradunk hitünkben… ha mindig kapcsolatban vagy az utasításokkal, akkor mindig megújulsz. Ez a lelki megértés.”
(Srila Prabhupada lecke, 1975.03.02.)
„Több hangsúlyt kell fektetni a hangvibrációra, Krisna vagy a lelkei tanítómester szavaira. Soha ne gondoljátok, hogy én nem vagyok ott veletek. A fizikai jelenlét kevésbé szükséges; viszont az üzeneten (a halláson) keresztüli jelenlét az az igazi kapcsolat.”
(Srila Prabhupada levele tanítványokhoz, 1967.08.02.)
„A lelki tudás átadását semmilyen anyagi körülménnyel nem lehet mérni.”
(S.B. 7.7.1, magyarázat)
„A transzcendentális üzenet hatása nem változik attól, hogy nem élőszóban hangzik el.”
(S.B. 2.9.8, magyarázat)
„A tanítvány és a lelki tanítómester között a kapcsolat addig nem szakad meg, amíg a tanítvány szigorúan követi a lelki tanítómester utasításait. Ezt a kapcsolatot úgy nevezik, Vani. A fizikai jelenlét által létrejött kapcsolatot pedig Vapuhnak hívják. Ha a lelki tanítómester fizikailag jelen van a tanítvány szolgálhatja testét, amikor viszont a lelki tanítómester teste már nem létezik, a tanítvány az utasításait kell, hogy szolgálja.”
(S.B. 4:28:47, magyarázat)
„Ha nincs lehetőség a lelki tanítómestert közvetlenül szolgálni, akkor a bhakta szolgálja őt úgy, hogy emlékezzen az utasításaira. Hiszen nincs különbség a lelki tanítómester személye és utasításai között. Ezért fizikai jelenlétének hiányában útmutató szavai válnak a tanítvány büszkeségévé.”
(C.c. Adi 1.35, magyarázat)
„Isteni útmutatásaiban örökké él, és a követői mindig vele vannak.”
(S.B. Előszó)
“„Hibásan érvel, aki azt mondja, hogy a vaisnavák meghalnak, hiszen szavaikban örökké élnek.”
(Bhaktivinoda Thakura, Songs of the Vaisnava Acaryas 1972-es kiadás)
„Igen, a lelki tanítómester fizikai távollétéből fakadó extatikus érzelem erősebb, mint a vele való találkozás öröme.”
(Srila Prabhupada levele Jaduraninak, 1968.01.13.)
„Krisna és képviselője hasonlóak. Ahogy Krisna jelen van egy időben akár millió helyen, hasonlóan a lelki tanítómester jelen lehet, bárhol ha a tanítvány akarja. Mivel a lelki tanítómester egy elv, nem a test. Mint ahogy a televízió műsor is ezernyi helyen látható egy időben a távközlés elvének használatával.”
(Srila Prabhupada levele Malatinak, 1968.05.28.)
„Sokkal kedvezőbb Krisna és a lelki tanítómester szolgálata az elkülönülés hangulatában, mert a közvetlen szolgálat kockázatokkal teli.”
(Srila Prabhupada levele Madhusudananak, 1967.12.30.)
Elegendőek a könyvek
Bhakta: |
„Srila Prabhupada, ha nem vagy elérhető személyesen, akkor hogyan tudunk választ kapni a felmerülő kérdéseinkre…?” |
Srila Prabhupada: |
„A válaszok a könyveiben vannak.” |
(Srila Prabhupada reggeli séta, Los Angeles, 1973.05.13.)
„Használj ki minden időt, amit csak tudsz arra, hogy alaposan tanulmányozod a könyveimet. És akkor minden kérdésedre megtalálod a választ.”
(Srila Prabhupada levele Upendranak, 1976.01.07.)
„Ha adódik rá lehetőséged, látogasd a templomot, meríts belőle inspirációt. A templom az a hely, ahol arra kap az ember lehetőséget, hogy közvetlen odaadó szolgálatot végezzen az Istenség Legfelsőbb Személyiségének, Sri Krisnának. Ezzel együtt próbáld naponta tanulmányozni a könyveimet, melyekből minden kérdésedre választ kapsz, és komoly alapokra lelsz a Krisna tudathoz. Ezáltal az életed tökéletessé válik.”
(Srila Prabhupada levele Hugo Salemonnak, 1974.01.22.)
„mindannyiotoknak naponta legalább két alkalommal kell a könyveinket olvasni, reggel és este, és ezzel automatikusan minden kérdésetek megválaszolásra kerül.”
(Srila Prabhupada levele Randhiranak, 1970.01.24.)
„A könyveimben a Krisna tudatos filozófia teljességében megtalálható, ezért ha valamit nem értesz, akkor csak olvasd el őket újra és újra. Ha naponta tanulmányozod őket, a tudás megnyilvánul majd számodra, és ezen a folyamaton keresztül a lelki életed fejlődni fog.”
(Srila Prabhupada levele Brahmarupa Dasanak, 1974.11.22.)
Srila Prabhupada: |
„Egyetlen eltöltött pillanat egy tiszta bhakta társaságában – teljes siker!” |
Revatinandana: |
„Ez vonatkozik a tiszta bhakta szavainak az olvasására is?” |
Srila Prabhupada: |
„Igen” |
Revatinandana: |
„A könyveiddel való legrövidebb társulásnak is ugyanilyen hatása van?” |
Srila Prabhupada: |
„Hatás. Természetesen mindkettőre szükség van. Ahhoz, hogy megszerezzük, erős vágyat kell ébresztenünk magunkban.” |
(Srila Prabhupada szobabeszélgetés 1970/12/13)
Paramahamsa: |
„Az a kérdésem, hogyha egy tiszta bhakta magyarázza a Bhagavad-Gitat, de személyesen nem találkozunk vele, csak a magyarázatait olvassuk, az ugyanolyan hatásos?” |
Srila Prabhupada: |
„Igen. Krisnával közvetlenül társulhatsz, ha olvasod a Bhagavad-Gitat. És a szent emberek ezt magyarázzák, fűznek hozzá megjegyzéseket. Hol van itt a nehézség?” |
(Srila Prabhupada reggeli séta, Párizs, 1974.06.11.)
„Már semmi újat nem tudok mondani. Amit el kellett mondanom, azt elmondtam a könyveimben. Most rajtatok a sor, hogy megértsétek és folytassátok az erőfeszítéseiteket. És az, hogy én jelen vagyok, vagy nem, az nem számít.”
(Srila Prabhupada érkezési beszélgetés, Vrindavan, 1977.05.17.)
„Ha elmegyek nincs semmi ok a bánkódásra. Mert mindig veletek leszek a könyveimben, és az utasításaimban. Így örökre veletek maradok.”
(Back to Godhead 13:1-2, 1977 december)
Srila Prabhupada az örök gurunk
Riporter: |
„Halála után mi lesz a mozgalom sorsa az Egyesült Államokban?” |
Srila Prabhupada: |
„Sosem fogok meghalni!” |
Bhakták: |
“Jaya! Haribol!” (nevetés) |
Srila Prabhupada: |
„A könyveimben örökké élni fogok, használjátok azokat.” |
(Srila Prabhupada interjú, Berkeley, 1975.05.17.)
Indiai hölgy: |
„…a lelki tanítómester a halála után is adja útmutatásait?” |
Srila Prabhupada: |
„Igen, igen. Ahogy Krisna is irányít minket, ugyanúgy, a lelki tanítómester is.” |
(Srila Prabhupada lecke, 1971.09.3.)
„Az örök kapcsolat a tanítvány és a lelki tanítómester között akkor kezdődik, amikor a tanítvány elkezd hallani a mestertől.”(Srila Prabhupada levele Jaduraninak, 1972.09.04.)
„A tiszta bhaktával való társulás hatására, még ha hitünk nagyon gyenge is, megkapjuk az esélyt, hogy Istenről hallhassunk a kinyilatkoztatott írásokon - mint a Bhagavad-Gita vagy Srimad Bhagavatam – keresztül. Ez a társulás első lépcsője.”
(Odaadás Nektárja, (1982.-es kiadás) 146.o.)
„Ezek nem közönséges könyvek, hanem rögzített hangvibrációk. Bárki, aki olvassa őket, a hangvibrációt hallja.”
(Srila Prabhupada levele Rupanuga Dasanak, 1974.10.19.)
„A parampara rendszerével kapcsolatban nem kell latolgatni, hogy vannak e nagyobb hézagok…Ki kell választanunk a kiemelkedő acaryat és őt kell követnünk.”
(Srila Prabhupada levele Dayanandanak, 1968.04.12.)
Narayana: |
„Azok a tanítványok, akiknek nincs lehetőségük látni téged vagy beszélni veled ...” |
Srila Prabhupada: |
„Erről beszélt, vani és vapuh. Még ha nem is látod a testét, hallhatod a szavait, vani.” |
Narayana: |
„De ők honnan fogják tudni, hogy elégedett vagy velük?” |
Srila Prabhupada: |
„Ha követed a guru szavait, azzal ő elégedett. Ha viszont nem követed, akkor hogyan tudnád őt elégedetté tenni?” |
Sudama: |
„Sőt, egyszer azt is mondtad, hogy a kegyed áthat mindent, és ha mi kihasználjuk akkor érezni fogjuk az eredményt.” |
Srila Prabhupada: |
„Igen.” |
Jayadvaita: |
„Ha hitünk van abban, amit a guru mond, akkor automatikusan követjük.” |
Srila Prabhupada: |
„Igen. Az én Guru Maharajom 1936.-ban elment az élők sorából, És én ezt a mozgalmat csak 1965.-ben indítottam, 30 évvel később. Ez mit jelent? Azt, hogy folyamatosan kaptam a guru kegyét. Ez a vani. Ha a guru nincs is jelen fizikailag, de követed a vanit akkor segítségedre lesz.” |
Sudama: |
„Ez azt jelenti, hogy amíg a tanítvány követi a guru utasításait, addig az elkülönülés kérdése sem merülhet fel.” |
Srila Prabhupada: |
„Persze, hogy nem. Cakhu-dano-dilo-jei. Mi is a következő sor?” |
Sudama: |
„Cakhu-dano-dilo-jei, janme janme prabhu sei.” |
Srila Prabhupada: |
„Janme janme prabhu sei. Hol van itt elkülönülésről szó? Az, aki felnyitotta a szemed, ő a te mestered születésről születésre.” |
| (Srila Prabhupada reggeli séta, San Francisco, 1975.07.21.) |
Madhudvisa: |
„Van-e bármi esélye egy kereszténynek, egy lelki tanítómester segítsége nélkül elérni a lelki világot csupán azzal, hogy hisz Jézus Krisztus szavaiban, és próbálja követni az utasításait?” |
Srila Prabhupada: |
„Ezt nem értem.” |
Tamala Krishna: |
„Lehetséges-e egy keresztény számára korunkban, egy lelki tanítómester nélkül, a Bibliát olvasva, és Jézus szavait követve elérni a ...” |
Srila Prabhupada: |
„Azzal, hogy olvasod a Bibliát követed a lelki tanítómestert. Hogy mondhatod, hogy nélkül? Amikor olvasod a Bibliát, az azt jelenti, hogy követed az Úr Jézus Krisztus utasításait, vagyis követed a lelki tanítómestert. Hogy lennél lelki tanítómester nélkül?” |
Madhudvisa: |
„Én a kérdésemben élő lelki tanítómesterre gondoltam.” |
Srila Prabhupada: |
„A lelki tanítómester nem azt jelenti, hogy…A lelki tanítómester örök…azt kérdezed ’ lelki tanítómester nélkül’. lelki tanítómester nélkül nem tudsz létezni. Elfogadhatod ezt vagy azt a lelki tanítómestert ez lehetséges. De valakit el kell fogadnod. Ahogy mondtad „a Bibliát olvasva”, amikor ezt teszed, akkor követed a lelki tanítómestert, aki egy pap, vagy egy egyházi személy, aki egy képviselő az Úr Jézus Krisztus tanítványi láncolatában.” |
(Srila Prabhupada reggeli séta, Seattle, 1969.10.02.) |
„Azt kérdezed, igaz-e, hogy a lelki tanítómester addig marad az univerzumban, amíg minden tanítványa eléri a lelki világot. A válaszom az, hogy igen. Ez a szabály.”
(Srila Prabhupada levele Jayapatakanak, 1969.07.11.)
Mellékletek
A levél tartalma
ISKCON
A KRISNA TUDAT NEMZETKÖZI SZERVEZETE
Alapító-Acarya: Ő Isteni kegyelme A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
1977. július 9.
Minden GBC-nek és Templomvezetőnek
Kedves Maharajak és Prabhuk!,
Kérlek, fogadjátok alázatos hódolatomat a lábaitoknál. Nem régiben, amikor
minden GBC tag itt volt Vrindavanaban Ő Isteni Kegyelmével, Srila Prabhupada említette,
hogy hamarosan ki fog jelölni néhányat, a rangidős tanítványai közül “ritviknek”, (az
acarya képviselőjének), abból a célból, hogy első és második avatást adjanak. Ő Isteni
Kegyelme eddig az alábbi listán szereplő 11 tanítványt nevezte meg:
Ő Szentsége Kirtanananda Swami
Ő Szentsége Satsvarupa das Gosvami
Ő Szentsége Jayapataka Swami
Ő Szentsége Tamál Krisna Goswami
Ő Szentsége Hrydayananda Goswami
Ő Szentsége Bhavananda Goswami
Ő Szentsége Hamsadutta Swami
Ő Szentsége Ramesvara Swami
Ő Szentsége Harikesa Swami
Ő Kegyelme Bhagavan das Adhikari
Ő Kegyelme Jayatirtha das Adhikari
A múltban a templomvezetők írtak Srila Prabhupadanak javaslatot, egy adott bhakta
ajánlásához az avatásokra. Mivel Srila Prabhupada megnevezte ezeket a képviselőket,
mostantól a templomvezetőknek a fent megemlített 11 képviselő közül, annak kell
címezniük az ajánlásaikat, az első és a második avatásra, aki éppen a legközelebb
tartózkodik templomukhoz. Miután ezek a képviselők megfontolták az avatási jelölést,
elfogadhatják a bhaktát Srila Prabhupada avatott tanítványaként, úgy, hogy adnak nekik
lelki nevet, a második avatás tekintetében pedig, a Gayatri mantrát elvibrálják a szent
zsinóron ugyanúgy, ahogy Srila Prabhupada tette eddig. Az újonnan avatott bhakták Ő
Isteni Kegyelme A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada tanítványai, a fenti 11 bhakta
pedig, Srila Prabhupada képviselőjeként jár el. Miután a templomvezető megkapta
a levelet a fenti képviselőktől a lelki nevekkel vagy a szent zsinórral, elvégezheti a
tűzceremóniát a templomban, mint ahogy korábban is tette. Az újonnan avatott bhakta
nevét a képviselőnek, aki elfogadta őt, el kell küldenie Srila Prabhupadanak, hogy
bekerüljön Ő Isteni Kegyelme „Avatott Tanítványok” könyvébe.
Remélem mindez jó egészségben talál titeket.
Szolgátok,
Jóváhagyva (aláírás az eredeti dokumentumon található)
Tamal Krisna Goswami
(Srila Prabhupada aláírása az eredeti dokumentumból)
A levél tartalma
ISKCON
A KRISNA TUDAT NEMZETKÖZI SZERVEZETE
Alapító-Acarya: Ő Isteni kegyelme A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
1977. július 10.
Kedves Hamsadutta Maharaja!
Kérlek, fogadd alázatos hódolatomat a lábaidnál. Srila Prabhupada megkapta 1977. július
4. és 5-i leveleidet, és utasított, hogy válaszoljak rájuk.
Srila Prabhupada nagyon elégedett azzal, ahogy megszerveztél mindent Ceylonban,
és az, hogy most oly sokan mutatnak komoly érdeklődést, bizonyítja prédikálásod
hatékonyságát. Ő Isteni Kegyelme azt mondta: „Te egy megfelelő személy vagy arra,
hogy avatást adhass azoknak, akik készek rá. Téged is kiválasztottalak annak a 11 bhakta
egyikének akiket „rittviknek” az acarya képviselőjének neveztem meg, akik első és
második avatást adnak az én nevemben.” (Egy hírlevelet küldtünk minden GBC.-nek
és templomvezetőnek ezzel kapcsolatban, melyben felsoroltuk annak a 11 bhaktának a
nevét, akiket Srila Prabhupada kiválasztott képviselőjeként. Akik avatást kapnak Srila
Prabhupada tanítványai lesznek, és bárkit, akit megfelelőnek találsz avatásra és felavatod,
a nevét el kell küldened, hogy bekerülhessen Srila Prabhupada „Avatott Tanítványok”
könyvébe. A templomvezetők mostantól az ajánlásaikat annak a képviselőnek küldik,
aki fizikailag a legközelebb tartózkodik az adott templomhoz. A képviselő lelki nevet
ad, vagy elvibrálja a szent zsinóron a Gayatri mantrát, csakúgy ahogy ezt eddig Srila
Prabhupada tette.)
Srila Prabhupada örömteli mosollyal hallgatta a helyiek rendezésében szervezett, 2000
ember által meglátogatott program sikerét. Amikor hallotta, hogy bevezetted a vasárnapi
lakoma programot ezt mondta: „Jó szakács vagy, taníts meg másokat főzni, ahogy én
is megtanítottalak téged.”
A nyomtatások lelassulásával kapcsolatban Ő Isteni Kegyelme ezt mondta: „Ne aggódj
miatta. Biztosra menj. Nem baj, ha lassú.” Érdeklődtem Pradyumna prabhutól a szingaléz
fordításokról, amit kérdeztél. Azt mondta, hogy a „Hare Krisna Mantra éneklése” le lett
fordítva szingalézre, és a fordítás vele van Bombayben. Megpróbáljuk eljuttatni hozzád,
amilyen hamar csak lehet. Azt nem tudom, hogy Gopal Krisnánál van-e Tamil fordítás,
ha igen, amikor legközelebb találkozom vele 10 nap múlva, megkérem, hogy küldje el
neked. Emellett te is írhatsz neki közvetlenül. Viszont Pradyumna azt mondja gyorsabb
lenne egy új fordítást csinálni, hiszen csak 1 oldal az egész.
Srila Prabhupada nagyon örül, hogy próbálsz néhány ceyloni bhaktát elhozni Mayapurba.
Mikor hallott tervedről azt mondta „Ó az nagyon jó!”. Srila Prabhupada nem tudja, hogy
a történet Bhaktisiddhanta tanítványáról, aki látott egy embert patkányt enni, igaz-e vagy
sem. Sri Lanka helyzetével kapcsolatosan Srila Prabhupada azt mondta, hogy az, néhány
ember véleménye, és mi ne merüljünk bele ennek tárgyalgatásába. Prabhupada továbbá
azt is javasolta, hogy Hari Sauritól kérjél gheet. Az általa Indiába küldött gheenek az
egy ötödét megkaphatod. Azzal kapcsolatban, hogy a Swami vagy a Goswami nevet
használd, Srila Prabhupada azt mondta „Az egyiket használd, Swami az jobb.”
Szolgád,
(aláírás az eredeti dokumentumon található)
Tamal Krisna Goswami
Srila Prabhupada titkára
Ő Szentsége Hamsadutta Swami
c/o ISKCON Colombo
A levél tartalma
ISKCON
A KRISNA TUDAT NEMZETKÖZI SZERVEZETE
Alapító-Acarya: Ő Isteni kegyelme A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
1977. július 11.
Kedves Kirtanananda Maharaja!,
Kérlek, fogadd alázatos hódolatomat a lábaidnál. Srila Prabhupada megkapta a
Brijabasi Spirit legújabb kiadását, IV. évf., 4.szám, és nagyon boldoggá tette. Amikor
meglátta a borítón, ahogy Kaladri éppen egy tűzceremóniát tart azt mondta „Nézd az
arcát, milyen odaadó, mindenben annyira ügyes”. Amikor Srila Prabhupada kinyitotta
az első lapot, szemeit Radha-Vrindavana Canrdra fényképére szögezve így szólt
„Vrindavana Bihari – olyan gyönyörű. Ahol Vrindavana Candra van, ott semmi veszély
sincs.” Miután behatóan tanulmányozta az egész magazint, azt mondta „Ezt a saját
nyomdájukban nyomtatták. Ez nagyon komoly fejlődés.” Ő Isteni Kegyelme nagyon
nagyra értékelte a „Hogyan programoztak vissza” című cikket, melyet egy fiatal bhakta
fiú írt. Prabhupada mély együttérzését fejezte ki felé, mikor hallotta a történetét, és azt
mondta, „Ha csak egy ember is megváltozik, mint ez a fiú, akkor ez a mozgalom már
sikeres. Jó kilátásaink vannak, jó remények. Mindannyian működjetek együtt és vigyétek
előre ezt a mozgalmat. Most már biztos vagyok, hogy lesz folytatása.” Miközben lapozta
a magazint, Srila Prabhupada látta az „Istagoshti” cikknél a te fényképedet is, és szerető
pillantások közepette kihangsúlyozta, milyen nagyra értékeli azt, ahogy te megértetted
a Krisna tudatot.
Egy hírlevelet küldtünk minden templomvezetőnek és GBC-nek, melyet
hamarosan meg kell kapnod. A levélben az avatásokkal kapcsolatos folyamat van leírva,
melyet a jövőben követni kell. Srila Prabhupada eddig 11 képviselőt jelölt ki, akik az Ő
nevében adhatnak avatást az új bhaktáknak. Várd meg ezt a levelet (az eredetit elküldtem
Ramesvara Maharajnak többszörősítésre) és miután megkaptad, mindazok a bhakták,
akiket a korábbi leveleidben ajánlottál avatásra, megkaphatják az avatást.
Ő Isteni Kegyelme egészségi állapota stabil, és csodálatos módon megduplázta a
fordítási teljesítményét, hogy lépést tudjon tartani a könyvosztás mértékével. Remélem
e levél jó egészségben talál.
Szolgád,
(aláírás az eredeti dokumentumon található)
Tamal Krisna Goswami
Srila Prabhupada titkára
Ő Szentsége Kirtanananda Swami
c/o ISKCON New Vrndavana
A levél tartalma
BBT
BHAKTIVEDANTA KÖNYVKIADÓ ALAPÍTVÁNY
Alapító-Acarya: Ő Isteni kegyelme A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupada
1977. július 21.
MINDEN DICSŐSÉGET GURUNAK ÉS GOURANGANAK!
Kedves GBC Istentestvér Prabhuk!
Kérlek, fogadjátok alázatos hódolatomat a lábaitok porában. Minden dicsőséget
Srila Prabhupadanak! Kaptam néhány levetet Tamal Krisna Maharajtól, és csatolok 2
dokumentumot ehhez a levélhez: 1) Srila Prabhupada végrendeletének utolsó verziója és
2) Srila Prabhupada által kiválasztott bhakták listája akik avatást adhatnak az Ő nevében.
Ezt a listát minden központba is elküldjük.
Tamal leveleiből úgy tűnik, Srila Prabhupada lelkesedése, gyenge egészségi
állapota ellenére is töretlen, és teljes erővel folytatja fordító munkáját. Lelkesedését
csak fokozza, amikor a GBC tagoktól és a templomokból híreket kap a prédikálás
eredményeiről, és más jó dolgokról stb. Tamal Krisna Maharaja kihangsúlyozta, hogy
mindenkinek kellene ilyen jelentéseket küldenie, mert Ő Isteni Kegyelme gyakran
kérdezi „Mik a hírek?”. Egy kiemelkedő példa Prabhupada hangulatának változására a
hírek hallatán az, amikor megkapta Hamsadutta Swami lelkesítő beszámolóját a ceyloni
prédikálásról. Srila Prabhupada ezt mondta „El akarok menni Ceylonba. El tudok menni.
A székben ülve bárhova el tudok menni. Ezt csak elképzelni nehéz. A duzzadás csak a
bőrömet érinti, a lelkemre nincs befolyással.”
Mindenek felett Tamal nyomatékosan kihangsúlyozta, hogy a GBC tagok közül
minden hónapban valakiknek mindig ott kell lennie személyes szolgálatot adni. Srila
Prabhupada is mondta, hogy ezeknek a látogatásoknak most rendszeressé kell válnia
és nagyon fontosak. Minden GBC tagnak haladéktalanul kell ezt megtennie, mivel így
nemcsak sok szervezőmunkát veszünk le Prabhupada válláról, hanem Srila Prabhupada
személyes szolgálatában is részt vehetünk, masszírozni Őt és más nektári szolgálatokkal,
olyan mennyiségű személyes társulást kaphatunk, mint a múltban még soha. A 23 GBC
tag közül minden hónapban kell ott lennie valakinek.
Még egy utolsó hír az, hogy Srila Prabhupada kinevezett egy új GBC tagot az
Észak-Indiai területre (beleértve Delhit, de Vrindavanat nem) – Ő Szentsége Bhakti
Caitanya Swami személyében. Tamal Krisna Maharaja azt mondta Ő Isteni Kegyelme,
azért nevezte őt ki, hogy lelkesítse elismerésül a kiemelkedő prédikáló tevékenységért,
amit Punjabban végzett.
Jay, remélem e levél jó egészségben és a prédikálásban való teljes elmerülésben
talál mindenkit, teljes elégedettséget okozva ezzel Srila Prabhupadanak.
A legérdemtelenebb szolgátok,
Mellékletek (aláírás az eredeti dokumentumon található)
Ramesvara das Swami
A levél tartalma
(Ezt a levelet Tamal Krisna Gos wami írta Srila Prabhupada
nevében Hamsadutanak )
ISKCON
A KRISNA TUDAT NEMZETKÖZI SZERVEZETE
Alapító-Acarya: Ő Isteni kegyelme A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
1977. július 31.
Kedves Hamsadutta Maharaja!
Kérlek, fogadd alázatos hódolatomat a lábaidnál. Ő Isteni Kegyelme Srila
Prabhupada utasítást adott, hogy köszönjem meg 1977. július 25.-i leveled.
Azt írtad Srila Prabhupadanak, hogy nem tudod miért választott ki téged arra,
hogy kegyének egyik kedvezményezettje legyél. Ő Isteni Kegyelme rögtön ezt válaszolta,
„Azért mert őszinte szolgálóm vagy. Feladtad a ragaszkodásaidat egy gyönyörű és
képzett feleség iránt, és ez egy óriási áldás. Te egy igazi prédikátor vagy. Ezért szeretlek.
(itt nevetett) Néha önfejűen viselkedsz, de ez minden intelligens emberre igaz. Most
nagyon jó területed van. Szervezd meg a dolgokat ügyesen, ez komoly hírnevet fog
jelenteni. Ott senki sem fog zavarni. Építsd fel a területedet, maradj ritvik és cselekedj
a nevemben.”
Srila Prabhupada nagy lelkesedéssel hallgatta az újságcikket. Ő Isteni Kegyelme
nagyon elégedett volt: „Ez a cikk nagyban növelni fogja a tekintélyünket. Ez egy nagyon
jó cikk. Ezért adott az újság oly sok helyet neki. Nagyon jó. Bele kell tenni a „Vissza
Istenhez” magazinba is. Abban van egy rovat ’Prabhupada beszél’ címmel. A te cikked
rovatát elnevezzük ’ Prabhupada tanítványa beszél’ rovatnak. Igen, meg kell jelentetnünk
ezt a cikket. Hadd váljon az a gazember az olvasók szemében is nevetségessé. Nagyon
tetszik ez a cikk. Azt akarom, hogy a tanítványaim beszéljenek… úgy, hogy szavaik
a tökéletes érveléssel vannak alátámasztva. ’Brahma sutra sunisthita’, ez a prédikálás
jelentése. Megáldalak. Minden tanítványom haladjon előre. Te megtetted a kihívást,
amire nem tudnak választ adni. Dr. Kovoort meg kell hívni… a Dr. Svarupa Damodara
által szervezett ’ Az élet életből születik ’ konferenciára. Talán tanulni fog valamit ezen
a tudományos konferencián.”
Igen, mindenképpen fogsz kapni az ISKCON Étel Segély alapjából egy összeget.
Az általad meghirdetett programra Amerikában pénz gyűjtöttek és el is küldték, hogy
fel tudjuk használni ételosztásra. Ez az én javaslatom. Amikor 300 ember eljön az már
nem játék. Oly sok finom ételről tettél említést. Szeretném őket megkóstolni, de nem
tehetem. De ahogy hallom a neveiket elégedetté válok. Ma reggel rád gondoltam és
most megkaptam leveled.
(az utolsó bekezdés olvashatatlan)
zolgád,
(aláírás az eredeti dokumentumon található)
Tamal Krisna Goswami
Srila Prabhupada titkára
Az eredeti Végrendelet másolata
Tridandi Goswami
A.C.Bhaktivedanta Swami
Alapító-Acarya:
A KRISNA TUDAT NEMZETKÖZI SZERVEZETE
KÖZPONT: Krisna-Balarama Mandir
Bhaktivedanta Swami Marg,
Ramanareti, Vrindavana, U.P.
DÁTUM: 1977. június 4.
VÉGRENDELET
Én, A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, A KRISNA TUDAT
NEMZETKÖZI SZERVEZETE Alapító-Acaryaja, a Bhaktivedanta Könyvkiadó
Alapítvány alapítója, és Om Visnupada 108 Sri Srimad Bhaktisiddhanta Sarasvati
Goswami Maharaja Prabhupada tanítványa, jelenleg Vrindavanaban a Sri Krisna-
Balarama Mandirban tartózkodom, a következőképpen végrendelkezem:
- Krisna Tudatú Hívők Nemzetközi Szervezete legfelsőbb irányító hatósága
az Igazgató Tanács (Governing Body Commission, GBC).
- Minden templom tulajdonosa az ISKCON, és minden templomnak 3 ügyvezető igazgatója van. A mozgalom irányítási és vezetési rendszere
folytatódjon úgy, ahogy van, nincs szükség semmi változtatásra.
- Indiában az ingatlanok a következő ügyvezető igazgatók irányítása alá
esnek:
a) Sri Mayapura Dhama, Panihati Haridaspur és Calcutta ingatlanjai:
Gurukripa Swami, Jayapataka Swami, Bhavananda Goswami, és
Gopal Krisna das Adhikari.
b) Vrindavana ingatlanjai: Gurukripa Swami, Akshoyananda Swami,
és Gopal Krisna das Adhikari.
c) Bombay ingatlanjai: Tamal Krisna Goswami, Giriraj das
Brahmacary, és Gopal Krisna das Adhikari.
d) Bhubaneshwar ingatlanjai: Gour Govinda Swami, Jayapataka
Swami, és Bhagawat das Brahmacary.
e) Hyderabad ingatlanjai: Mahamsa Swami, Sridhar Swami, Gopal
Krisna das Adhikari és Bali Mardan das Adhikari
A fent kijelölt ügyvezető igazgatók kinevezése életre szóló. Ha bármelyik
a fent említett igazgatók közül meghal, vagy nem tudja tisztségét betölteni
valamilyen oknál fogva, további igazgató(k) kijelölése lehetséges, akit a
hivatalban lévő igazgatók jelölhetnek ki, feltéve, hogy az új igazgató az
én avatott tanítványom, aki szigorúan követi a Krisna Tudat Nemzetközi
Szervezete tagjaira vonatkozó szabályokat, melyekről részletesen írtam
a könyveimben. Nem lehet egy időben 3 (három) főnél kevesebb és 5
(öt) főnél több ügyvezető igazgató hivatalban.
- Én alapítottam, fejlesztettem és szerveztem a Krisna Tudat Nemzetközi
Szervezetét, és itt most úgy rendelkezem, hogy az Indiában található
ISKCON ingatlanokat soha nem lehet jelzáloggal megterhelni, hitelt
felvenni rá, eladni, átadni, másnak átadni, vagy bármely módon
jelzálogosítani, eltulajdonítani, átruházni vagy elidegeníteni. Ez a
rendelkezés megmásíthatatlan és visszavonhatatlan.
- Indián kívül található ISKCON ingatlanokat elvben soha nem lehet
jelzáloggal megterhelni, hitelt felvenni rá, eladni, átadni, másnak átadni,
vagy bármely módon jelzálogosítani, eltulajdonítani, átruházni vagy
elidegeníteni, de ha szükséges, akkor lehet jelzáloggal megterhelni,
hitelt felvenni rá, eladni stb., azoknak a GBC tagoknak az együttes
hozzájárulásával, akik az adott ingatlan ügyvezető igazgatói.
- Az Indián kívül található ingatlanok és a hozzájuk tartozó GBC tagok a
következők:
a) Chicago, Detroit és Ann Arbor ingatlanjai: Jayatirtha das
Adhikari, Harikesh Swami, és Balavanta das Adhikari
b) Hawaii, Tokyo, Hong Kong ingatlanjai : Gurukripa Swami, Ramesvara
Swami és Tamal Krisna Goswami.
c) Melbourne, Sydney, Australia Farm, (olvashatatlan) ingatlanjai:
Gurukripa Swami, Hari Sauri, és Atreya Rsi..
d) Anglia (London Radlett), Franciaország, Németország, Hollandia,
Svájc és Svédország ingatlanjai: Jayatirtha das Adhikari, Bhagavan
das Adhikari, Harikesa Swami.
d) Kenya, Mauritius, Dél-Afrika ingatlanjai: Jayatirtha das Adhikari,
Brahmananda Swami és Atreya Rsi.
e) Mexikó, Venezuela, Brazília, Costa Rica, Peru, Ecuador, Kolumbia,
Chile ingatlanjai: Hrdayananda Gosvami, Panca Dravida Swami,
Brahmanananda Swami.
f) Georgetown, Guyana, Santo Domingo, St. Augustine ingatlanjai: Adi
Kesava Swami, Hrdayananda Gosvami, Panca Dravida Swami.
g) Vanouver, Seattle, Berkeley, Dallas ingatlanjai: Satsvarupa Gosvami,
Jagadisa das Adhikari, Jayatirtha das Adhikari.
h) Los Angeles, Denver, San Diego, Laguna Beach ingatlanjai: Ramesvara
Swami, Satsvarupa das Goswami, Adi Kesava Swami.
i) New York, Boston, Puerto Rico, Port Royal, St. Louis, St.Louis Farm
ingatlanjai: Tamal Krisna Goswami, Adi Kesava Swami, Ramesvara
Swami.
j) Irán ingatlanjai: Atreya Rsi, Bhagavan das Adhikari,
Brahmanananda Swami.
k) W ashington D.C., Baltimore, Philadelphia, Montreal és
(olvashatatlan) ingatlanjai: Rupanuga das Adhikari, Gopal Krishna
das Adhikari, Jagadisa das Adhikari.
l) Pittsburg, Új Vrndavana, Toronto, Cleveland, Buffalo ingatlanjai:
Kirtanananda Swami, Atreya Rsi, Balavanta das Adhikari.
m) Atlanta, Tennessee Farm, Gainsville, Miami, New Orleans,
Mississippi Farm, Houston ingatlanjai: Balavanta das Adhikari,
Adi Kesava Swami, Rupanuga das Adhikari.
n) Fiji ingatlanjai: Hari Sauri, Atreya Rsi, Vasudev
- Kijelentem, mondom és megerősítem, hogy minden ingó és ingatlan
vagyon, ami a nevemhez kapcsolódik, beleértve a bankszámlákat,
megtakarítási számlákat és a lekötött betéteket a különböző bankokban, a
Krisna Tudat Nemzetközi Szervezetének tulajdonát és vagyonát képezik,
és bárki örökösöm az előző életemből, vagy bárki, aki rajtuk keresztül
kérvényez, semmi joggal, követeléssel, igénnyel vagy kamatérdekkel
nem rendelkezhet, az alább leírtakat kivéve.
- Annak ellenére, hogy a nevemhez tartozó, különböző bankokban
levő pénzek az ISKCON tulajdonát képezik, és az ISKCON részére
használhatók csak fel, megtartottam néhány letétet kizárólagosan azért,
hogy a belőlük képződő kamatból a korábbi családomnak (két fiú, két
lány és egy feleség) lehessen havi 1.000,- Rs. személyi juttatást kiutalni. A
korábbi családom tagjainak halála után ezek a letétek (alaptőke, kamat és
megtakarítás) az ISKCON tulajdonába kerülnek át, és a korábbi családom
bármely leszármazottja, vagy bárki, aki rájuk hivatkozva, vagy rajtuk
keresztül kérvényez, nem kaphat semmi további személyes juttatást.
9. Ezennel kinevezem a következő személyeket ennek a végrendeletnek
végrehajtóivá: Guru Kripa Swami, Hridayananda Goswami, Tamal Krisna
Goswami, Ramesvara Swami, Gopal Krisna das Adhikari, Jayatirtha das
Adhikari és Giriraj das Brahmacary.
Ezt a Végrendeletet 1977. június 4. napján, tiszta tudattal, saját
A
akaratomból tettem, és senki nyomása, rábeszélése vagy kényszerítése
alatt nem álltam.
Tanuk:
A.C. Bhaktivedanta Swami
Aláírta és lepecsételte Srila Prabhupada, tanúként pedig a következők:
Tamal Krisna Goswami, Bhagavan das Adhikari és mások (az aláírások az
eredeti dokumentumon láthatók).
Kiegészítő Záradék
Én, A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, A Krisna Tudat Nemzetközi
Szervezete Alapító-Acaryaja, a Bhaktivedanta Könyvkiadó Alapítvány alapítója,
és Om Visnupada 108 Sri Srimad Bhaktisiddhanta Sarasvati Goswami Maharaja
Prabhupada tanítványa, jelenleg Vrindavanaban a Sri Krisna-Balarama Mandirban
tartózkodom, a következőképpen végrendelkezem ezzel a kiegészítő záradékkal,
azért, hogy szándékaimnak utat adhassak, és tisztázzak néhány dolgot, amik kissé
határozatlanok voltak a korábbi 1977. június 4.-én kelt végrendeletemben:
Az 1977. június 4.-én kelt végrendeletemben egyes személyek ellátásáról
rendelkeztem. Az említett végrendelet 8. paragrafusában arról rendelkeztem,
hogy az alábbi személyek havi juttatást kapjanak: Sri M.M. De, Brindaban
Chandra De, Miss. Bhakti Lata De és Smt. Sulurmana De akik gyermekeim
voltak a házaséletem alatt, és Smt. Radharani De aki feleségem volt. Gondosan
megfontolva úgy érzem, hogy az említett paragrafusban leírtak nem írják le teljes
mértékben a szándékaimat, ezért most úgy rendelkezem, hogy Smt. Radharani
De kapjon 1,000 Rs.-át havonta élete végéig. Ezt az összeget egy 120,000 Rs.
lekötött letét kamataiból kell fizetni. A letétet az ISKCON helyezze abba a bankba,
amelyiket az említett közösség vezetői legalkalmasabbnak gondolják, 7 évre az
ISKCON nevére. Ez az összeg utódai számára nem érhető el, és halála után az
ISKCON arra használja fel, amire a vezetői úgy gondolják, hogy a legjobban
szolgálják a közösség célkitűzéseit.
Sri M.M. De, Brindaban Chandra De, Miss. Bhakti Lata De és Smt.
Sulurmana De részére pedig havi 1,000-1,000 Rs.-át kell fizetni havonta. Ezeket
az összegeket 4 db, egyenként 120,000 Rs.-ás, 7 évre lekötött letét kamataiból
kell fizetni. Az említett 1,000 Rs.-ból 250 Rs. kerüljön kifizetésre kézpénzben, a
fennmaradó 750 Rs. legyen befizetve egy másik letéti számlára, hogy kamatozzon
7 éven keresztül. A 7 év leteltével keletkezett kamatok összegét fel lehet használni
arra, hogy a fent említett személyek nevére vásárolni lehessen Állami kötvényeket
vagy Állami értékpapírokat vagy ingatlanokat, mindezeket azzal a céllal, hogy
a pénz biztonságban legyen és ne lehessen elherdálni. Ha bármelyik személy az
említettek közül megszegi a feltételeket, akkor az ISKCON vezetői az eredeti
120,000 Rs értékű letétből származó 1,000 Rs kamatot ne fizesse ki az adott
személynek, hanem fizesse be a Bhaktivedanta Swami Jótékonysági Alapítvány
számlájára. Az említett személyek utódainak semmi joguk nem lehet az említett
összegekhez, és azt kizárólag az említett személyek használhatják, személyes
szükségleteikre ezen életük végéig.
Már korábban kineveztem végrehajtót az említett végrendeletemhez, és most egy
további végrehajtót nevezek ki, Sri Jayapataka Swamit, aki a tanítványom, és
a Sri Mayapur Chandradoya Mandir, Dist.Nadia, West Bengal lakója. Továbbá
úgy rendelkezem, hogy a végrehajtók együttesen vagy önállóan cselekedhetnek,
hogy elvégezzék kötelességeiket az említett végrendelet utasításai szerint.
Ezekkel kiegészítettem, módosítottam és megváltoztattam az említett
végrendeletemet, mely 1977. június 4.-én készült, és minden más tekintetben
változatlan maradt és maradni fog a jövőben.
Ezt a kiegészítő záradékot 1977. november 5. napján, tiszta tudattal, saját
akaratomból tettem, és senki nyomása, rábeszélése vagy kényszerítése alatt
nem álltam.
Tanuk:
(az aláírások az eredeti dokumentumon láthatók).
A.C. Bhaktivedanta Swami
SZOBABESZÉLGETÉS Bombay, 1977. április 22.
Srila Prabhupada: |
„Mondtam neki, hogy ’Nem lehetsz ennyire
független. Jól dolgozol, de magazinnal
ne.’ (szünet). Tudtad, hogy Hamsaduttara
panaszkodnak az emberek?” |
Tamala Krisna: |
„Most nem tudom melyikre gondolsz, de
hallottam általánosságban…” |
Srila Prabhupada: |
„Németországban, Németországban.” |
Tamala Krisna: |
„Az ottani bhakták.” |
Srila Prabhupada: |
„Nagyon sok panasz.” |
Tamala Krisna: |
„Ezért a változtatás helyénvaló.” |
Srila Prabhupada: |
„Hogy guru lehess először képesítetté kell válnod,
aztán leszel guru.” |
Tamala Krisna: |
„Igen, ilyen típusú panaszok voltak.” |
Srila Prabhupada: |
„Tudtál ezekről?” |
Tamala Krisna: |
„Igen ezekről hallottam, igen.” |
Srila Prabhupada: |
„Mi haszna van valamiféle gazember
guruknak?” |
Tamala Krisna: |
„Hát, ami azt illeti, tanulmányoztam magamat
és az összes tanítványodat, és az teljesen
világos tény, hogy mindannyian feltételekhez
kötött lelkek vagyunk, ezért kizárt, hogy guruk
lehessünk. Talán egy nap majd lehetséges
lesz.” |
Srila Prabhupada: |
„Hmm!” |
Tamala Krisna: |
„…de most nem.” |
Srila Prabhupada: |
„Igen. Majd létrehozok gurukat. Majd én
megmondom ki lehet guru. ’Ti mostantól acaryak
vagytok. Felhatalmazlak titeket.’ Már nagyon
várok erre. Váljatok mindannyian acaryakká.
Én teljesen visszavonulok. De a kiképzésnek
teljesnek kell lennie.” |
Tamala Krisna: |
„A tisztulás folyamatán végig kell menni.” |
Srila Prabhupada: |
„Ó igen, azon végig. Caitanya Mahaprabhu azt
akarja, amara ajnana guru hana. Váljatok guruvá.
De legyetek képesítettek. (nevetés). Egy apró
dolog, szigorú követő.” |
Tamala Krisna: |
„Nincs felcímkézés” |
Srila Prabhupada: |
„Máskülönben nem leszel hatékony. Lehetsz egy
csaló, de nem lesz semmi hatása. Csak nézd mi
folyik a Gaudiya Mathban. Mindenki guru akart
lenni, egy kis templom, és ő a guru. De miféle
guru? Semmi könyvkiadás, semmi prédikálás,
csak behozni az ennivalónak valót…A Guru
Maharajam szokta mondani, ’Közös szalon, egy
hely ahol esznek és alszanak.” |
SZOBABESZÉLGETÉS Vrindavana, 1977. május 27.
Tamala Krisna: |
„Most nem tudom melyikre gondolsz, de
hallottam általánosságban…” |
Srila Prabhupada: |
„Németországban, Németországban.” |
Tamala Krisna: |
„Az ottani bhakták.” |
Srila Prabhupada: |
„Nagyon sok panasz.” |
SZOBABESZÉLGETÉS Vrindavana, 1977. május 28.
Satsvarupa Maharaja: |
„A következő kérdésünk az avatásokra vonatkozik,
főleg amikor már nem leszel velünk. Szeretnénk
tudni, hogyan végezzük az első és második
avatásokat.” |
Srila Prabhupada: |
„Igen. Javasolni fogom néhányatokat. Ahogy ez
elrendeződik. Javasolni fogom néhányatokat,
hogy képviselő acaryak legyetek. |
Tamala Krisna Maharaja: |
„Ezt hívják ritvik-acaryanak?” |
Srila Prabhupada: |
„Ritvik. Igen.” |
Satsvarupa Maharaja: |
„Mi a kapcsolat aközött aki adja az avatást
és…” |
Srila Prabhupada: |
„Ő guru. Ő guru.” |
Satsvarupa Maharaja: |
„De a te nevedben teszi.” |
Srila Prabhupada: |
„Igen. Ez a szertatás rendje. Mivel a jelenlétemben
senki sem lehet guru, ezért a nevemben teszi. Az
utasításomra, amara ajnana guru hana, legyél
guru. De csak az utasításomra.” |
Satsvarupa Maharaja: |
„Akkor ők a te tanítványaid lesznek?” |
Srila Prabhupada: |
„Igen, tanítványok de tekintettel…ki…?” |
Tamala Krisna Maharaja: |
„Nem. Ő azt kérdezi, hogy a ritvik-acaryak, ők
képviselnek, adnak diksat és azok, akinek diksat
adnak, ők kinek a tanítványai lesznek?” |
Srila Prabhupada: |
„Ők az ő tanítványai.” |
Tamala Krisna Maharaja: |
„Ők az ő tanítványai.” |
Srila Prabhupada: |
„Aki ad avatást…tanítvány tanítványa…” |
Satsvarupa Maharaja: |
„Akkor itt most van egy kérdésünk azzal
kapcsolatban…” |
Srila Prabhupada: |
„Amikor utasítalak, akkor leszel guru, akkor ő
is tényleges guru lesz. Ennyi az egész. Ő pedig
a tanítványom tanítványa lesz. Értsd meg?” |
SZOBABESZÉLGETÉS Vrindavana, 1977. július 7.
Tamala Krisna: |
„Srila Prabhupada, sok levelet kapunk azoktól,
akik szeretnének avatást, és mivel megbetegedtél,
ezért kértük őket, hogy várjanak.” |
Srila Prabhupada: |
„A helyi rangidős sannyasik megtehetik.” |
Tamala Krisna: |
„Ezt már csináltuk. Úgy értem szertartásszerűen
mi már… a helyi GBC sannyasik mantráztak
a füzéreken, és írtak Isteni Kegyelmednek. És
Te pedig megadtad a lelki neveket. Most ezt a
folyamatot folytassuk, vagy… Úgy értem, egy
dolog, amit mondanak, hogy a lelki tanítómester
felveszi…felveszi…ki kell tisztítsa a tanítvány…
mi nem akarnánk, hogy neked kelljen… az
egészséged nem olyan jó, ezért annak nem kellene
lennie…ezért kértünk mindenkit, hogy várjon.
Csak szeretném megtudni, hogy várjunk-e
még.” |
Srila Prabhupada: |
„Nem. A rangidős sannyasik.” |
Tamala Krisna: |
„Akkor ők folytassák…” |
Srila Prabhupada: |
„Adj egy listát a sannyasikról és én, kijelölök
közülük.” |
Tamala Krisna: |
„Rendben.” |
Srila Prabhupada: |
„Te csinálhatod. Kirtanananda csinálhatja.
Satsvarupa csinálhatja. Ez a három
csinálhatja.” |
Tamala Krisna: |
„Tegyük fel, hogy valaki Amerikában van.
Akkor kinek írjon, Kirtananandanak vagy
Satsvarupanak?” |
Srila Prabhupada: |
„Amelyik a közelben van. Jayatirtha
csinálhatja.” |
Tamala Krisna: |
„Jayatirtha.” |
Srila Prabhupada: |
„Bhagavan. És ő is csinálhatja…Harikesa.” |
Tamala Krisna: |
„Harikesa Maharaja.” |
Srila Prabhupada: |
„Öt, hat ember, osszák meg, aki éppen a közelebb
tartózkodik.” |
Tamala Krisna: |
„Aki közelebb tartózkodik. Tehát az emberek ne
Isteni Kegyelmednek írjanak. Közvetlenül nekik
írjanak. Ők Isteni Kegyelmed nevében avatják fel
a jelöltet. Az avatott személy pedig a te…. |
Srila Prabhupada: |
„A második avatás. Még végiggondoljuk.
Második.” |
Tamala Krisna: |
„Ez akkor az első avatásokra vonatkozik. Rendben.
És a második avatásokkal kapcsolatban, egy ideig
még nekik…” |
Srila Prabhupada: |
„Ismét várniuk kell. Második avatás, ez van.” |
Tamala Krisna: |
„Néhány bhakta ír neked a második avatással
kapcsolatban. Én azt válaszolom nekik, hogy
várjanak, mert te nem érzed jól magad. Továbbra
is ezt írjam nekik?” |
Srila Prabhupada: |
„Megkaphatják a második avatást.” |
Tamala Krisna: |
„Úgy, hogy neked írnak?” |
Srila Prabhupada: |
„Nem, Nekik.” |
Tamala Krisna: |
„Ezek az emberek akkor csinálhatnak második
avatást is. Tehát nem szükséges akkor, hogy
a bhakták neked írjanak az első és második
avatáshoz, hanem a hozzájuk levő legközelebbi
embernek írjanak. De a felavatottak mind a te
tanítványaid lesznek. Mindenki, aki avatást ad,
azt a te nevedben teszi.” |
Srila Prabhupada: |
„Igen.” |
Tamala Krisna: |
„Van az a könyv, amelyben a tanítványaid neveit
tartom nyilván. Folytassam az írását?” |
Srila Prabhupada: |
„Hmm!” |
Tamala Krisna: |
„Tehát, ha valamelyik avatást ad, például Harikesa
Maharaja, akkor el kell küldenie a neveket, amiket
adott, ide hozzánk, és én, felvezetem őket a
könyvbe. Rendben. Van még valaki itt Indiában
akit szeretnéd, hogy csinálja ezt?” |
Srila Prabhupada: |
„India? Én itt vagyok. Lássuk csak. Indiában – Jayapataka.” |
Tamala Krisna: |
„Jayapataka Maharaja?” |
Srila Prabhupada: |
„Te is itt vagy Indiában. Írd le ezeket a
neveket.” |
Tamala Krisna: |
„Igen megvannak.” |
Srila Prabhupada: |
„Kik vannak eddig?” |
Tamala Krisna: |
“Kirtanananda Maharaja, Satsvarupa Maharaja,
Jayatirtha Prabhu, Bhagavan Prabhu, Harikesa
Maharaja, Jayapataka Maharaja és Tamal Krsna
Maharaja.” |
Srila Prabhupada: |
„Ez helyes. Most tudasd mindenkivel.” |
Tamala Krisna: |
„Hét. Hét név van eddig.” |
Srila Prabhupada: |
„Egyenlőre hét név. Elegendő.(egy kis idő múlva)
írd még hozzá Ramesvara Maharaját.” |
Tamala Krisna: |
„Ramesvara Maharaja.” |
Srila Prabhupada: |
„És Hrdayananda.” |
Tamala Krisna: |
„Ó Dél-Amerika.” |
Srila Prabhupada: |
„Tehát anélkül, hogy engem megkérdeznétek,
akit alkalmasnak találtok, hogy megkapja. A ti
belátásotokon múlik.” |
Tamala Krisna: |
„A belátásunkon.” |
Srila Prabhupada: |
„Igen.” |
Tamala Krisna: |
„Ez vonatkozik mind az első, mind a második
avatásokra.” |
Srila Prabhupada: |
“Hmm!” |
Tamala Krisna: |
„Srila Prabhupada, üzenjek a kirtana csapatért?” |
SZOBABESZÉLGETÉS Vrindavana, 1977. július 19.
Tamala Krisna: |
„Upendra és én már messziről láttuk…
(megszakad).” |
Srila Prabhupada: |
„Ott senki sem fog zavarni. Építs fel a területedet,
maradj ritvik és cselekedj a nevemben. Az
emberek ott most rokonszenvesek. Az a hely
nagyon jó.” |
Tamala Krisna: |
“Y„Igen. Azt írja: ’A Bhagavad-Gita bevezetése
már le van fordítva tamilra, a második fejezetet
jövő héten kapom meg, aztán nyomtatok egy kis
füzetet, amit lehet osztani.’” |
SZOBABESZÉLGETÉS Vrindavana, 1977. október 18.
Srila Prabhupada: |
„Hare Krisna. Egy bengáli úriember jött New
Yorkból?” (Egy ember jött New Yorkból, hogy
avatást kapjon Srila Prabhupadatól). |
Tamala Krisna: |
„Igen, Srila Prabhupada, a neve Mr.Sukamoy
Roy Choudry.” |
Srila Prabhupada: |
„Én már megbíztam néhányatokat, hogy
avassatok, nem? |
Tamala Krisna: |
„Igen.” |
Srila Prabhupada: |
„Akkor, úgy gondolom Jayapataka csinálja.
Ha gondolod, már megbíztam őt. Mond meg
neki néhány megbízott, Jayapataka neve is ott
volt? Akkor megbízom őt erre, és Mayapurban
megcsinálhatja, és ő vele mehet oda. Ideiglenesen
nem csinálom ezt. Rendben van ez így?” |
Tamala Krisna: |
„Micsoda Srila Prabhupada?” |
Srila Prabhupada: |
„Az avatások elvégzésére megbíztam a
tanítványaimat, ez világos vagy nem?” |
Tamala Krisna: |
„Világos.” |
Srila Prabhupada: |
„Megvan a lista a nevekkel. És ha Krisna kegyéből
felépülök ebből az állapotból, akkor megint
elkezdem vagy nem, de ebben az állapotban
nem jó dolog avatni.” |
SZOBABESZÉLGETÉS Vrindavana, 1977. november 2.
(Srila Prabhupada elmagyarázza miről beszélgetett a vendégével)
Srila Prabhupada: |
„…Akkor utánad ki veszi át a vezetést, és (én
azt mondtam) mindenki. Minden tanítványom.
Ha akarod te is köztük lehetsz. (nevetés) De
csak ha követsz. Ők készek mindent feláldozni.
Ők veszik át a vezetést. Én egyedül elmehetek.
De több száz marad. Százak fognak prédikálni.
Ha akarod, te is vezető lehetsz. Itt nincs olyasmi,
hogy ez az egyetlen vezető. Bárki aki követi az
előző vezetőt. Ő is vezető.” |
Bhakta: |
„Hmm” |
Srila Prabhupada: |
„Ők azt akarták, hogy egy indiai legyen a
vezető.” |
Tamala Krisna: |
„Igen. Mindenki. Minden tanítványom vezető.
Amilyen tisztán követnek, olyan mértékig válnak
vezetővé. Ha követsz, te is az leszel. De te nem
követsz. Mondtam neki.” (szünet) |
Srila Prabhupada: |
„Igen. Hmm. (szünet) ’ Vezető ’… badarság.
(szünet) Az lesz vezető, aki első osztályú
tanítvánnyá vált. Ő egy vezető, ’evam
parampara praptam’, az aki tökéletesen követi az
utasításainkat, ő egy vezető. Hmm. A vezetővé
válás nem nehéz, ha valaki kész követni egy
hiteles guru utasításait.” |
A PIRAMIS HÁZ VALLOMÁSOK (Pyramid House Confessions),
(1980.
december 3.)
Tamala Krsna Maharaja: „Egy pár nappal ezelőtt volt néhány megvalósításom.
(…) Srila Prabhupada sokszor elmondta, hogy az ő Guru Maharaja nem jelölt
ki utódokat.(…) És Srila Prabhupada a könyveiben is mindig azt mondja, hogy
a guruvá válás képesítéstől függ.(…)
Az inspiráció úgy jött, hogy kérdéseket tettem fel magamnak, és Krisna válaszolt.
Valójában Prabhupada sosem jelölt ki egyetlen gurut sem. 11 ritviket nevezett
ki. És őket sosem nevezte ki guruknak. Jómagam, és más GBC tagok, az
elmúlt 3 évben a legnagyobb kárt okoztuk ennek a mozgalomnak, mert a ritvik kinevezéseket átváltoztattuk guru kinevezésekké.
Elmagyarázom mi is történt. Már elmondtam ezt korábban, de akkor rosszul
értelmeztük. Prabhupada már korábban említette, hogy ki fog jelölni néhány
ritviket, majd a GBC gyűlést követően öten vagy hatan bementünk hozzá (Ez
utalás az 1977. május 28.-i találkozóra). Azt kérdeztük tőle. ’Srila Prabhupada,
miután te elmész, ha mi elfogadunk tanítványokat, akkor ők kinek a tanítványai,
a tieid vagy a mieink?’
Aztán kezdtek felgyülemleni az avatásra várók, és a lista csak nőt és nőt. És
akkor mondtam Srila Prabhupadanak, ’Srila Prabhupada, korábban említést tettél
már a ritvikekről. Most nem tudom mitévő legyek. Nem akarunk téged ezzel
megközelíteni, de már több száz bhakta felgyülemlett, én egyelőre visszatartom
a leveleket. Nem tudom, mit szándékozol tenni’.
Erre Srila Prabhupada azt mondta, ’Rendben, akkor kinevezek többet…’ és
elkezdte sorolni a neveket. Egyértelműen kifejezte, hogy az avatottak az ő
tanítványai lesznek. És akkor az én fejemben is teljesen tiszta volt, hogy az új
bhakták az ő tanítványai. Nem sokkal később két kérdést tettem fel neki: ’És
Brahmananda Swami?’. Ezt azért tettem, mert Brahmananda Swamit nagyon
kedveltem. (…) És Srila Prabhupada azt válaszolta, ’Nem, ő nem, amíg nem
válik képesítetté’. Mielőtt elkezdtem gépelni a levelet feltettem a második
kérdést: ’Srila Prabhupada ez mind, vagy szeretnél még hozzátenni?’. Erre azt
válaszolta, ’ahogy a szükség kívánja, lehet majd másokkal bővíteni.’
Mostanra már értem, hogy mit csinált, és az teljesen egyértelmű volt. Fizikailag
nem volt képes arra, hogy az avatási ceremóniát elvégezze; ezért kinevezett
képviselő papokat, hogy a nevében avassanak. Kinevezett 11-et, és nagyon
egyértelműen azt mondta, ’aki a legközelebb van, ő csinálja az avatási ceremóniát’.
Ez nagyon fontos, mert most mi úgy gondoljuk, hogy az avatást az adja, akihez
a szívünk húz, nem pedig aki a legközelebb van fizikailag. Akire rá tudod magad
bízni, attól kérsz avatást. De ha valaki csak képviselő, akkor a lényeg, hogy
ki van éppen a legközelebb fizikailag, és ezt Srila Prabhupada egyértelműen
kihangsúlyozta. Kinevezte a képviselőket a világ minden részéről, és azt mondta,
’azt a képviselőt, aki a legközelebb van hozzád, megkeresed őt, és ő ellenőrzi
a felkészültségedet, és ha megfelelsz az avatási követelményeknek, akkor a
nevemben felavat.’ Szó sincs arról, hogy ki az, akibe a hited veted, semmi
ilyesmiről nincs szó, mert az a személy a guru.
’Azért, hogy tudjam irányítani ezt a mozgalmat’ mondta Srila Prabhupada, ’létre kell hoznom a GBC-t és kinevezem a következő személyeket tagoknak.
Azért, hogy az a folyamat, ahogy az új emberek csatlakoznak mozgalmunkhoz,
és avatást kapnak, továbbra is működjön, ki kell neveznem néhány képviselő
papot, mert (…) fizikailag már képtelen vagyok mindent egyedül csinálni.’
És ennyi volt, és sosem volt ennél többről szó, és lefogadhatjátok az utolsó
garasotokkal is, hogy Prabhupada napok, órák, hetek végtelenségéig
beszélt volna a guru rendszer felállításának módjáról, de ezt már
milliószor megtette. Ezt mondta: ’Guru Maharajom nem nevezett ki
utódot. Ez a képesítéstől függ.’ Mi nagyon nagy hibát követtünk el.
Miután Prabhupada elment, mi ennek a 11 embernek a helyzete?(…)
Prabhupada megmutatta, hogy nem csak sannyasik lehetnek. Kiválasztott két
grihastat is ritviknek, hogy megmutassa bármelyik sannyasival egyenrangúak.
Bárki, aki lelkileg képesített – azt mindig is tudtuk, hogy a gurud jelenlétében
nem fogadhatsz el tanítványokat, de ha a guru eltávozik és megvan a képesítésed,
valamint van, aki a hitét beléd tudja fektetni, akkor elfogadhatsz tanítványokat.
Természetesen a leendő tanítványoknak tudniuk kell, hogyan különböztessék
meg, hogy ki igazi guru és ki nem. Ha te egy igazi guru vagy, és a gurud már
nincs jelen akkor rendben van. Csakúgy, mint ahogy egy férfi képes szaporodni
(…) Sajnos a GBC nem ismerte fel ennek a pontnak a fontosságát. Azonnal úgy
döntöttek, hogy az a 11 ember a kiválasztott guru. A magam részéről biztosra
tudom mondani, és egyúttal szeretnék bocsánatot kérni mindenkitől, hogy
nagymértékben akartam mindent kontrollálni (…) Ez a feltételekhez kötött
természet, és ez most a lehető legfelsőbb helyzetben nyilvánult meg, ’Guru, ó
az csodálatos! Most már én is guru vagyok, és csak 11-en vagyunk’ (…).
Úgy érzem, ez a fajta megértés vagy megvalósítás nagyon szükségszerű, főleg,
ha szeretnénk a jövőben elkerülni azokat, amik a múltban történtek, mert ha nem
változtatunk, higgyétek el nekem, meg fog ismétlődni. Idővel elhomályosulhat
a múlt, de akkor egy újabb eset fog bekövetkezni, itt Los Angelesben vagy
máshol. És ez addig fog újra és újra megtörténni, amíg nem engedjük, hogy
Krisna lelki ereje korlátozások nélkül megnyilvánuljon.(…) Úgy érzem, ha a
GBC nem fogadja el ezt a pontot, ha nem érti meg ezt az igazságot. Nem tud
nekem senki olyan hangfelvételt vagy írott anyagot mutatni, ahol Prabhupada
azt mondja: ’Ezt a 11 embert kinevezem gurunak’. Ilyen nem létezik, mert ő
sosem nevezett ki senkit gurunak. Ez csak egy mítosz. (…) A nap, amikor avatást
kapsz, megkapod a jogot arra, hogy apa legyél, de csak akkor lehetsz az, ha
az apád eltávozik, és ha már képesített vagy. Nincs kinevezés. Nincs szükség
kinevezésre és nem is létezik.
Ő Isteni kegyelme A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupada
a Krisna-tudat Nemzetközi Szervezetének Alapító-Acaryája
